| Baltabaeva | Балтабаева | Turkic female surname : тюркская женская фамилия | 
| Baltabaj | Балтабай | Turkic male name : тюркское мужское имя | 
| Baltas | Балтас | Turkic male name : тюркское мужское имя | 
| Baltasi | Балтаси | oikonym : ойконим | 
| Baltasov | Балтасов | Turkic male surname : тюркская мужская фамилия | 
| Baltasova | Балтасова | Turkic female surname : тюркская женская фамилия | 
| Baltic herring | салака | Atlantic herring : атлантическая сельдь | 
| Baltics | Прибалтика | horonym : хороним | 
| Baltusova | Балтусова | surname : фамилия | 
| balustrade | балюстрада | barrier : барьер | 
| Balzac | Бальзак | surname : фамилия | 
| bamboo | бамбук | gramineous plant : злак, злаковое растение | 
| ban | бань (Молдова) | Moldovan monetary unit : денежная единица Молдовы | 
| ban | бань (Румыния) | Romanian monetary unit : денежная единица Румынии | 
| ban | проскрипция, запрет, запрещение | decree : указ, постановление | 
| banality (a trite or obvious remark) | банальность (банальное или очевидное замечание) | remark : ремарка, замечание, примечание, реплика | 
| banana | банан (плод) | edible fruit : съедобный плод | 
| banana seller | продавец бананов | seller : продавец | 
| banana tree (any of several tropical and subtropical treelike herbs of the genus Musa having a terminal crown of large entire leaves and usually bearing hanging clusters of elongated fruits) | банановое дерево (любое из нескольких тропических и субтропических древовидных трав рода Musa, имеющих конечную крону из крупных цельных листьев и обычно несущих свисающие гроздья продолговатых плодов) | herb : зелень | 
| Banat | Банат | Turkic female name : тюркское женское имя | 
| band | повязка | strip (a relatively long narrow piece of something; "he felt a flat strip of muscle") : полоса, полоска (относительно длинный узкий кусок чего-либо; «он почувствовал плоскую полоску мышцы») | 
| bandage | свясло | tourniquet : жгут | 
| bandage | бандаж | medical dressing : медицинские перевязочные материалы | 
| bandage around the head | повязка вокруг головы | band : повязка | 
| bandaging | перевязка | medical care : медицинская помощь | 
| bandanna | бандана | handkerchief : носовой платок | 
| banderilla | бандерилья | dart : дротик | 
| banderillero (the bullfighter who implants decorated darts (banderillas) into the neck or shoulders of the bull during a bull fight) | бандерильеро (тореадор, который вонзает украшенные дротики (бандерильи) в шею или плечи быка во время боя быков) | bullfighter, toreador (someone who fights bulls) : тореадор (тот, кто сражается с быками) | 
| bandfish | цепола | ray-finned fish : лучеперая рыба | 
| bandicoot | бандикут, сумчатый барсук | marsupials : сумчатые | 
| bandiri | бандыры (фруктовые сладости в форме колбасок) | sweet : сладости | 
| bandit | бандит, разбойник | thief : вор | 
| banditry | бандитизм, гангстеризм | plundering : грабёж, грабеж | 
| bandmaster | капельмейстер (дирижёр оркестра) | conductor : дирижёр, дирижер (человек, который руководит музыкальной группой) | 
| bandsman | оркестрант | musician : музыкант | 
| bandstand | эстрада для оркестра | platform : платформа | 
| bandura | бандура | stringed instrument : струнный инструмент | 
| bandura-player | бандурист | musician : музыкант | 
| baneberry | воронец, клопогон | poisonous plant : ядовитое растение | 
| Bangladeshi | бангладешец | Asian, Asiatic (a native or inhabitant of Asia) : азиат (уроженец или житель Азии) | 
| banishment | изгнание | rejection : отклонение, неприятие | 
| banister (a railing at the side of a staircase or balcony to prevent people from falling) | перила (перила сбоку лестницы или балкона, чтобы люди не падали) | barrier : барьер | 
| banjo | банджо | stringed instrument : струнный инструмент | 
| bank | банк | depository : депозитарий | 
| bank | мель, отмель | ridge (a long narrow natural elevation or striation) : хребет (длинная узкая естественная возвышенность или борозда) | 
| bank | банк (запас) | reserve : запас | 
| bank bill | банкнота, банкнот, купюра, ассигнация | paper money : бумажные деньги | 
| bank, cant, camber (a slope in the turn of a road or track; the outside is higher than the inside in order to reduce the effects of centrifugal force) | крен, уклон, кривизна (уклон на повороте дороги или рельса; внешняя сторона выше внутренней, чтобы уменьшить воздействие центробежной силы) | slope, incline, side (an elevated geological formation; "he climbed the steep slope"; "the house was built on the side of a mountain") : склон, уклон (возвышенное геологическое образование; «он поднялся по крутому склону»; «дом был построен на склоне горы») | 
| banker | банкир | financier, moneyman (a person skilled in large scale financial transactions) : финансист (человек, имеющий опыт в проведении крупных финансовых операций) | 
| banker (the person in charge of the bank in a gambling game) | банкир (лицо, отвечающее за банк в азартной игре) | money handler, money dealer (a person who receives or invests or pays out money) : распорядитель денег, денежный маклер (лицо, которое получает, вкладывает или выплачивает деньги) |