|
verbal noun (a noun that is derived from a verb)
|
масдар (существительное, образованное от глагола)
|
common noun (a noun that denotes any or all members of a class) : нарицательное существительное (существительное, обозначающее любого или всех членов класса)
|
|
verbal order
|
устный приказ
|
order : приказ, распоряжение
|
|
verbena
|
вербена
|
flower : цветок
|
|
verboseness
|
многословность
|
expressive style : экспрессивный стиль
|
|
verbosity
|
многословие (Излишество слов, отсутствие чёткости и краткости в речи, в изложении )
|
redundancy : избыточность
|
|
verger
|
жезлоносец
|
caretaker : смотритель
|
|
verism
|
веризм (Близкое к натурализму течение в литературе, изобразительном искусстве и музыке)
|
naturalism : натурализм, реализм
|
|
vermicelli
|
вермишель
|
pasta : макароны
|
|
vermouth
|
вермут
|
wine : вино
|
|
vernal equinox
|
весеннее равноденствие
|
equinox : равноденствие
|
|
vernal grass
|
душистый колосок, пахучеколосник
|
perennial ((botany) a plant lasting for three seasons or more) : многолетник ((ботаника) растение, живущее в течение трех и более сезонов)
|
|
vernalization
|
яровизация (физиологическая реакция растений на охлаждение)
|
reflex : рефлекс
|
|
Verner
|
Вернер
|
surname : фамилия
|
|
vernissage
|
вернисаж (торжественное открытие художественной выставки)
|
opening : открытие (церемония)
|
|
veronica
|
вероника
|
flower : цветок
|
|
Versailles
|
версалец
|
Frenchman : француз
|
|
versatility
|
многогранность, разносторонность, многосторонность
|
skillfulness : мастерство
|
|
verse
|
строфа
|
line : линия
|
|
verse poem
|
стих-поэма
|
collection : коллекция, совокупность
|
|
vershok
|
вершок (Старинная русская мера длины, равная 1/16 аршина)
|
measure : мера, мерка
|
|
versification
|
стихосложение
|
writing : написание
|
|
version (an interpretation of a matter from a particular viewpoint)
|
версия (интерпретация вопроса с определенной точки зрения)
|
interpretation : трактовка, интерпретация, истолкование
|
|
verst
|
дылда, верзила
|
giant : великан, гигант
|
|
verst
|
верста
|
linear unit : линейная единица измерения
|
|
vertebra
|
позвонок
|
bone : кость (жесткая соединительная ткань, из которой состоит скелет позвоночных)
|
|
vertebral canal
|
позвоночный канал
|
duct : проток (эпителиальный)
|
|
vertebrate
|
позвоночные
|
chordate : хордовые
|
|
vertebrate foot
|
стопа позвоночного
|
limb : конечность
|
|
vertebrate paleontology
|
палеонтология позвоночных
|
paleontology : палеонтология
|
|
vertex
|
вершина (угла)
|
intersection : пересечение
|
|
vertical
|
вертикал (большой круг небесной сферы, проходящий через зенит и надир)
|
circle : круг, окружность
|
|
vertical (a vertical structural member as a post or stake)
|
вертикаль (вертикальный элемент конструкции в виде столба или кола)
|
structural member : структурный элемент
|
|
vertical surface
|
вертикальная поверхность
|
surface (the extended two-dimensional outer boundary of a three-dimensional object) : поверхность (расширенная двухмерная внешняя граница трехмерного объекта)
|
|
vervain family (family of New World tropical and subtropical herbs and shrubs and trees)
|
вербеновые (семейство тропических и субтропических трав, кустарников и деревьев Нового Света)
|
asterid dicot family : семейство астерид двудольных
|
|
Verviers
|
вервие (длинная верёвка (около 40 метров, опоясывающая престол)
|
rope : веревка, верёвка
|
|
Very Reverend
|
высокопреподобие
|
title of respect : почетное звание
|
|
vesicle
|
везикула
|
sac (a structure resembling a bag in an animal) : мешок (структура, напоминающая сумку у животного)
|
|
vesiculovirus
|
везикуловирус
|
animal virus : вирусы животных
|
|
vesper
|
вечерня
|
divine service : богослужение
|
|
vespid
|
везипидная оса
|
wasp : оса
|
|
vessel
|
сосуд
|
tube : трубка
|
|
vessel made from the hide of a horse's hind legs
|
сосуд из шкуры с задних ног лошади
|
vessel : сосуд
|
|
vessel with handle
|
сосуд с ручкой
|
vessel : сосуд
|
|
vest
|
жилет
|
garment : предмет одежды
|
|
vestibular gland
|
вестибулярная железа
|
exocrine gland : экзокринная железа
|
|
vestibule
|
вестибюль
|
room : комната, помещение
|
|
vestment
|
облачение
|
robe : халат
|
|
vetch
|
вика
|
leguminous plant (an erect or climbing bean or pea plant of the family Leguminosae) : бобовое растение (прямостоячее или вьющееся растение семейства бобовых)
|
|
vetchling
|
чина
|
vine : вьющееся растение
|
|
veteran
|
ветеран
|
serviceman (someone who serves in the armed forces; a member of a military force) : военнослужащий, военный (someone who serves in the armed forces; a member of a military force)
|
