nylon (a thermoplastic polyamide; a family of strong resilient synthetic fibers)
|
нейлон (термопластичный полиамид; семейство прочных эластичных синтетических волокон)
|
synthetic fiber (fiber created from natural materials or by chemical processes) : синтетическое волокно (волокно, созданное из натуральных материалов или с помощью химических процессов)
|
nymph
|
нимфа
|
larva : личинка
|
nymphalid
|
нимфалиды
|
butterfly : бабочка
|
nymphomania
|
нимфомания
|
sexual desire : вожделение
|
nymphomaniac
|
нимфоманка (женщина с ненормальными сексуальными желаниями)
|
pervert : извращенец, дегенерат (человек, чье поведение отклоняется от приемлемого, особенно в сексуальном поведении)
|
oak
|
дуб
|
tree : дерево (растение)
|
oak forest
|
дубрава
|
forest : лес
|
oakum
|
пакля (рыхлое конопляное или джутовое волокно, получаемое распусканием старых веревок; пропитанное смолой, оно использовалось для заделки швов и герметиков на деревянных кораблях)
|
fiber : волокно (клеточное)
|
oar (an implement used to propel or steer a boat)
|
весло (орудие, используемое для движения или управления лодкой)
|
implement : орудие
|
oarsman
|
гребец
|
boatman : лодочник
|
oasis
|
оазис
|
piece of land : кусок земли
|
oast house
|
хмелесушилка
|
building : здание, постройка
|
oat
|
овес, овёс
|
cereal : зерновые
|
oat-flakes
|
геркулес
|
oat : овес, овёс
|
oath
|
клятва
|
promise : обещание
|
oath of allegiance
|
присяга на верность
|
oath : клятва
|
oatmeal
|
толокно
|
meal : мука
|
oatmeal
|
овсянка
|
porridge : каша
|
Ob
|
Обь
|
hydronym : гидроним
|
obedience
|
послушание, покорность, повиновение
|
tractableness : податливость
|
obelisk
|
обелиск
|
column : колонна
|
obese short person
|
тучный человек невысокого роста
|
person : человек, особа
|
objectification
|
объективация, овеществление
|
realization : реализация (деятельность)
|
objection
|
возражение
|
speech act : речевой акт
|
objective
|
объектив
|
lens : линза
|
objectivism
|
объективизм
|
philosophical doctrine : философское учение
|
objectivist
|
объективист
|
proponent : сторонник
|
objectivity
|
объективность
|
judgment : суждение
|
object, physical object (a tangible and visible entity; an entity that can cast a shadow; "it was full of rackets, balls and other objects")
|
объект, физический объект, предмет (осязаемая и видимая сущность; сущность, которая может отбрасывать тень; «она была полна ракеток, мячей и других предметов»)
|
physical entity (an entity that has physical existence) : физическая сущность (сущность, имеющая физическое существование)
|
oblate
|
облат
|
religious person : религиозный человек
|
obligation
|
облигация
|
document : документ
|
oblique
|
косвенный падеж
|
case : падеж
|
oblivion (total forgetfulness)
|
забвение (полная забывчивость)
|
forgetfulness : забывчивость
|
Oblomovism
|
обломовщина
|
inactiveness : бездеятельность, апатичность
|
oblongness
|
продолговатость, вытянутость
|
shape, form (the spatial arrangement of something as distinct from its substance; "geometry is the mathematical science of shape") : форма, конфигурация (пространственное расположение чего-либо в отличие от его субстанции; «геометрия — это математическая наука о форме»)
|
oblong pile of sheaves
|
продолговатая копна снопов
|
haycock : копна
|
oboe
|
гобой
|
beating-reed instrument : язычковый духовой инструмент
|
oboist
|
гобоист
|
musician : музыкант
|
obscenity (an offensive or indecent word or phrase)
|
пошлость (оскорбительное или неприличное слово или фраза)
|
profanity (vulgar or irreverent speech or action) : ненормативная лексика (вульгарная или непочтительная речь или действие)
|
obscurantism
|
обскурантизм, мракобесие
|
policy : политика (план действий)
|
obscure remembrances
|
неясные воспоминания
|
recollection : воспоминание
|
obscuring
|
затемнение (одно из мероприятий световой маскировки)
|
concealment : маскировка
|
observation
|
наблюдение
|
look : смотрение
|
observation point
|
место наблюдения
|
location : место
|
observation post
|
наблюдательный пункт (возвышенный пост с широким обзором)
|
post : пост (позиция, на которой кто-то (в качестве караула или часового) стоит или ему поручено стоять)
|
observation station
|
станция наблюдения
|
station : станция
|
observatory
|
обсерватория
|
building : здание, постройка
|
observer
|
обозреватель
|
expert : эксперт
|
observer
|
наблюдатель
|
person : человек, особа
|
obsidian
|
обсидиан
|
volcanic glass : вулканическое стекло
|