nongovernmental organization
|
неправительственная организация
|
organization : организация (группа)
|
noninterference
|
невмешательство
|
foreign policy : внешняя политика
|
non-market economy
|
нерыночная экономика (экономика, которая не является рыночной экономикой)
|
economics : экономика
|
non-melodiousness
|
немелодичность
|
|
nonmetal (a chemical element lacking typical metallic properties)
|
неметалл (химический элемент, не обладающий типичными металлическими свойствами)
|
chemical element, element (any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter) : химический элемент, элемент (любое из более чем 100 известных веществ (из которых 92 встречаются в природе), которые нельзя разделить на более простые вещества и которые по отдельности или в сочетании составляют всю материю)
|
non-Muslim
|
немусульманин, немагометанин, неверный
|
nonbeliever : неверующий человек
|
non-obligation
|
необязательность (непостоянство в выполнении обещаний)
|
inconstancy : непостоянство
|
nonpareil (a flat disk of chocolate covered with beads of colored sugar)
|
нонпарель (плоский шоколадный диск, покрытый шариками цветного сахара)
|
chocolate candy (candy made with chocolate) : шоколадные конфеты (конфеты из шоколада)
|
nonpartisanship
|
беспартийность
|
inclination : склонность, наклонность
|
nonpayment
|
неуплата, неплатеж, неплатёж, невыплата
|
financial loss : финансовый убыток
|
non-recognition
|
непризнание
|
denial : отказ
|
non-relationship
|
несостояние в родстве
|
relatedness (a particular manner of connectedness) : родственность (особый способ связи)
|
nonreligious person
|
нерелигиозный человек
|
person : человек, особа
|
nonsense
|
ерунда, вздор
|
content : содержание (передаваемая информация)
|
nonsingular matrix
|
невырожденная матрица
|
square matrix : квадратная матрица
|
nonslipping shoe
|
подкова с шипами
|
horseshoe : подкова
|
non-standard speech
|
нестандартная речь
|
speech ((language) communication by word of mouth; "his speech was garbled"; "he uttered harsh language"; "he recorded the spoken language of the streets") : речь ((язык) устное общение; «его речь была искажена»; «он произносил грубые слова»; «он записывал разговорную речь улиц»)
|
nonuniformity
|
неоднородность
|
dissimilarity : несходство, непохожесть
|
nonvascular organism
|
бессосудистый организм
|
organism, being -- (a living thing that has (or can develop) the ability to act or function independently) : организм, существо (живое существо, которое имеет (или может развить) способность действовать или функционировать независимо)
|
nonworker
|
не рабочий
|
person : человек, особа
|
noodle
|
лапша
|
pasta : макароны
|
nook
|
закоулок, закуток (Небольшой темный, глухой переулок.)
|
alleyway : переулок
|
noon
|
полдень
|
time of day : время дня
|
norm
|
норма
|
standard : стандарт
|
normal
|
нормаль (Перпендикуляр к касательной, проведенной к кривой, в данной точке, нормаль которой отыскивается.)
|
perpendicular : перпендикуляр
|
normality
|
нормальность
|
status : статус
|
normalization
|
нормализация
|
social control : общественный контроль
|
normalization
|
нормировка, нормирование
|
standartization : стандартизация
|
Norman
|
нормандец
|
Frenchman : француз
|
north
|
север
|
direction : направление
|
North American (a native or inhabitant of North America)
|
североамериканец (уроженец или житель Северной Америки)
|
American (a native or inhabitant of a North American or Central American or South American country) : американец (уроженец или житель страны Северной Америки, Центральной Америки или Южной Америки)
|
North Atlantic (that part of the Atlantic Ocean north of the equator)
|
Северная Атлантика (часть Атлантического океана к северу от экватора)
|
piece (a separate part of a whole; "an important piece of the evidence") : часть (отдельная часть целого; «важная часть доказательства»)
|
north-east
|
северо-восток (указатель компаса на полпути между севером и востоком; 45 градусов)
|
compass point : точка компаса
|
northeast wind
|
северо-западный ветер
|
wind : ветер
|
Northerner
|
северянин
|
inhabitant : житель, обитатель
|
northern gannet
|
северная олуша
|
gannet : олуша
|
North Pacific (that part of the Pacific Ocean north of the equator)
|
Северная часть Тихого океана (часть Тихого океана к северу от экватора)
|
piece (a separate part of a whole; "an important piece of the evidence") : часть (отдельная часть целого; «важная часть доказательства»)
|
north side
|
северная сторона
|
side of the world : сторона света
|
North Star
|
Полярная звезда
|
star : звезда (небесное тело)
|
northwest
|
северо-запад (направление, соответствующее направлению компаса на северо-запад)
|
direction : направление
|
north-wester
|
северо-западный ветер
|
wind : ветер
|
Norway
|
Норвегия
|
horonym : хороним
|
Norwegian
|
норвежец
|
European : европеец
|
nose
|
нос
|
chemoreceptor : хеморецептор
|
nosebleed
|
носовое кровотечение
|
bleeding : кровотечение
|
nose clinometer
|
носовой зажим
|
clamp : зажим
|
nose-over
|
капотаж (Опрокидывание самолета на спину, колесами вверх)
|
capsizing : опрокидывание
|
nose-over
|
капотирование (опрокидывание самолёта на нос или на спину через нос.)
|
capsizing : опрокидывание
|
nosology
|
нозология, диагностика
|
medicine : медицина
|
nostalgia
|
ностальгия (тоска по прошлому)
|
angst : тоска
|