funnel at the bottom of the river
|
воронка на дне реки
|
funnel (a conically shaped utensil having a narrow tube at the small end; used to channel the flow of substances into a container with a small mouth) : воронка (коническая посуда с узкой трубкой на узком конце; используется для направления потока веществ в емкость с маленьким горлышком)
|
funnel-shaped entrance
|
воронкообразный вход верши
|
entrance : вход
|
funnel web (a funnel-shaped spider web; the funnel-web spider perches in the center of the web)
|
воронковая паутина (воронкообразная паутина; воронковый паук сидит в центре паутины)
|
spider web, spider's web -- (a web spun by spiders to trap insect prey) : паутина, паучья сеть (сеть, которую плетут пауки для ловли насекомых)
|
fur
|
мех
|
animal skin (the outer covering of an animal) : шкура (внешний покров животного)
|
fur
|
пушнина ( Шкура животных, идущая на мех, меховой товар)
|
animal skin (the outer covering of an animal) : шкура (внешний покров животного)
|
furan, furane, furfuran (a colorless toxic flammable liquid used in the synthesis of nylon)
|
фуран, фурфуран (бесцветная токсичная легковоспламеняющаяся жидкость, используемая при синтезе нейлона)
|
organic compound (any compound of carbon and another element or a radical) : органическое соединение (любое соединение углерода и другого элемента или радикала)
|
fur beetle
|
шубный жук
|
carpet beetle : ковровый жучок, кожеед
|
fur breeder
|
зверовод (Специалист по звероводству)
|
breeder : животновод, скотовод
|
fur coat
|
доха (шуба мехом внутрь и наружу)
|
fur coat : шуба
|
fur coat
|
шуба
|
coat : пальто
|
fur coat made from pieces of wolf or fox skins
|
меховая шуба из кусков волчьих или лисьих загривков
|
fur coat : шуба
|
fur collar
|
мех на воротник
|
fur : мех
|
furcula
|
вилка (кость)
|
bone : кость (жесткая соединительная ткань, из которой состоит скелет позвоночных)
|
fur (dense coat of fine silky hairs on mammals (e.g., cat or seal or weasel))
|
мех (густая шерсть из тонких шелковистых волос у млекопитающих (например, кошки, тюленя или ласки))
|
pelage (growth of hair or wool or fur covering the body of an animal) : шкура (поросль волос или шерсти или меха, покрывающий тело животного)
|
fur farming
|
звероводство
|
animal breeding : животноводство, зоотехника, зоотехния
|
furfural
|
фурфураль
|
aldehyde (any of a class of highly reactive chemical compounds; used in making resins and dyes and organic acids) : альдегид (любой класс высокореакционноспособных химических соединений; используется в производстве смол, красителей и органических кислот)
|
furlong
|
фарлонг
|
linear unit (a unit of measurement of length) : линейная единица (единица измерения длины)
|
furnace
|
печь
|
chamber : камера (полость)
|
furnace roof
|
свод печи
|
vault : свод
|
furnace worker
|
горновой, доменщик
|
metallurgist : металлург
|
furnishing
|
меблировка
|
instrumentality, instrumentation (an artifact (or system of artifacts) that is instrumental in accomplishing some end) : инструмент, средство (артефакт (или система артефактов), который служит инструментом для достижения какой-либо цели)
|
furniture
|
мебель, обстановка
|
furnishing : меблировка
|
furniture
|
фурнитура
|
detail : деталь
|
furniture-maker
|
мебельщик (Мастер, изготовляющий мебель)
|
maker : изготовитель
|
furrier
|
меховщик
|
garmentmaker : швейник
|
furrow
|
борозда
|
ditch : ров, канава
|
furrower
|
бороздник, бороздоделатель (Сельскохозяйственное орудие, служащее для проведения борозд.)
|
implement : орудие
|
furrow plough
|
распашник (плуг с двусторонним отвалом)
|
plow : плуг, соха
|
furry blanket
|
мохнатая попона
|
caparison : попона, чепрак
|
fur seal
|
морской котик
|
seal : тюлень
|
furuncle
|
фурункул
|
infection : инфекция
|
furunculosis
|
фурункулез, фурункулёз
|
skin disease : болезнь кожи
|
fury
|
неистовство
|
anger : злость, злоба
|
fuse
|
предохранитель
|
electrical device : электрическое устройство
|
fuse
|
запал
|
igniter : воспламенитель
|
fuselage
|
фюзеляж (центральный корпус самолета, предназначенный для размещения экипажа и пассажиров (или груза))
|
body : кузов
|
fusibility
|
плавкость
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
fusil
|
фузея
|
musket : мушкет
|
fusion
|
слияние
|
linguistic process (a process involved in human language) : лингвистический процесс (процесс, участвующий в человеческом языке)
|
fussing
|
хлопоты, возня
|
disturbance : беспокойство
|
fustanella
|
фустанелла (мужская короткая юбка у албанцев, греков, румын)
|
skirt : юбка
|
futile undertaking
|
бесполезная затея
|
undertaking : предприятие (деятельность)
|
futon
|
футон
|
mattress : матрас, матрац, тюфяк, тюфячок
|
future
|
будущее время
|
tense : время (грамматическая категория глаголов, используемая для выражения различий во времени)
|
future
|
будущее
|
time (the continuum of experience in which events pass from the future through the present to the past) : время (континуум опыта, в котором события переходят из будущего через настоящее в прошлое)
|
futures exchange
|
фьючерсная биржа
|
commodity exchange : товарная биржа
|
futurism
|
футуризм
|
perspective : перспектива
|
futurism
|
футуризм (художественное направление)
|
artistic movement : художественное движение, художественное течение (группа художников, согласных на общих принципах)
|
futurist
|
футурист
|
theologian : богослов, теолог
|
futurologist
|
футуролог (Социолог, занимающийся футурологией)
|
social scientist : социолог
|