|
bicycling
|
велоспорт
|
cycling : езда
|
|
tandem bicycle
|
велотандем
|
bicycle : велосипед
|
|
cycle track
|
велотрек
|
racetrack : трек
|
|
whaleboat
|
вельбот (длинная узкая лодка, предназначенная для быстрого поворота и использования в бурном море)
|
sea boat : морская лодка (мореходная лодка, приспособленная к открытому морю)
|
|
velvet
|
вельвет, бархат
|
textile : текстиль, ткань
|
|
velvet jacket
|
вельветовая куртка
|
jacket : куртка
|
|
welwitschia
|
вельвичиевые
|
gymnosperm : голосемянные
|
|
velour
|
велюр
|
textile : текстиль, ткань
|
|
vein
|
вена
|
blood vessel : кровеносный сосуд
|
|
Vienna
|
Вена
|
oikonym : ойконим
|
|
Hungarian dance
|
венгерка (бальный танец)
|
dancing : танец
|
|
hussar jacket
|
венгерка (род куртки с перекрещивающимися шнурами на груди)
|
jacket : куртка
|
|
Hungarian
|
венгерский язык
|
language : язык
|
|
Hungary
|
Венгрия
|
horonym : хороним
|
|
Hungarian
|
венгр, мадьяр
|
Finno-Ugric : угр, угро-финн
|
|
Venediktovna
|
Венедиктовна
|
patronym : отчество
|
|
venipuncture
|
венепункция
|
puncture : пункция, прокол
|
|
Vener
|
Венер
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Venus
|
Венера
|
planet : планета
|
|
Venus's flytrap
|
Венерина мухоловка
|
carnivorous plant : плотоядное растение
|
|
Venus's girdle
|
Венерин пояс
|
ctenophore : гребневик
|
|
venereal disease
|
венерическое заболевание
|
communicable disease : заразная болезнь
|
|
venereologist
|
венеролог
|
health professional : медик
|
|
venereology
|
венерология
|
medical science : медицинская наука
|
|
Venezuelan
|
венесуэлец
|
South American : житель Южной Америки
|
|
Venetian
|
венецианец
|
Italian : итальянец
|
|
Venice
|
Венеция
|
oikonym : ойконим
|
|
monogram
|
вензель (Начальные буквы имени лица, переплетенные между собою)
|
monogram (a graphic symbol consisting of 2 or more letters combined (usually your initials); printed on stationery or embroidered on clothing) : монограмма (графический символ, состоящий из 2-х и более совмещенных букв (обычно ваши инициалы); печатается на канцелярских принадлежностях или вышивается на одежде)
|
|
besom
|
веник
|
broom : метла
|
|
venous blood
|
венозная кровь
|
blood : кровь
|
|
wreath
|
венок, венец
|
flower arrangement : цветочная композиция
|
|
valve
|
вентиль, клапан, заслонка
|
controller : контроллер
|
|
ventilator
|
вентилятор
|
device (an instrumentality invented for a particular purpose) : устройство (инструмент, изобретенный для определенной цели)
|
|
ventilation system
|
вентиляционная система
|
mechanical system : механическая система
|
|
vent
|
вентиляционное отверстие
|
opening (a vacant or unobstructed space that is man-made) : отверстие (свободное или беспрепятственное пространство, созданное руками человека)
|
|
ventilation
|
вентиляция
|
improvement (a condition superior to an earlier condition) : улучшение (состояние, превосходящее предыдущее состояние)
|
|
venule
|
венула
|
vein : вена
|
|
corolla
|
венчик
|
whorl : завиток, виток
|
|
whisk
|
венчик
|
broom : метла
|
|
whisk
|
венчик
|
mixer : миксер, микшер
|
|
venture capital
|
венчурный капитал
|
capital : капитал (богатство в виде денег или имущества, принадлежащего лицу или бизнесу, и человеческие ресурсы, имеющие экономическую ценность)
|
|
Veps
|
вепс
|
Russian : россиянин
|
|
belief
|
вера
|
mental object : ментальный объект
|
|
Vera
|
Вера
|
Russian female name : русское женское имя
|
|
veranda
|
веранда
|
porch : крыльцо
|
|
verbalization
|
вербализация
|
phraseology : фразеология
|
|
verbalism
|
вербализм
|
verboseness : многословность
|
|
loosestrife
|
вербейник
|
herb : зелень
|
|
verbena
|
вербена
|
flower : цветок
|
|
crownbeard
|
вербесина
|
composite plant : сложноцветные
|
