|
sewing
|
шитье, шитьё
|
needlework : рукоделие
|
|
sex
|
пол
|
category : категория
|
|
sex act
|
половой акт, совокупление, коитус, соитие
|
sexual activity : сексуальная активность
|
|
sex (activities associated with sexual intercourse)
|
секс (действия, связанные с половым актом)
|
bodily process, body process, bodily function, activity (an organic process that takes place in the body; "respiratory activity") : телесный процесс, телесная функция, деятельность (органический процесс, происходящий в организме; «дыхательная деятельность»)
|
|
sex cell
|
половая клетка (сперматозоид или яйцеклетка; клетка, отвечающая за передачу ДНК следующему поколению)
|
cell ((biology) the basic structural and functional unit of all organisms; they may exist as independent units of life (as in monads) or may form colonies or tissues as in higher plants and animals) : клетка ((биология) основная структурная и функциональная единица всех организмов; они могут существовать как независимые единицы жизни (как монады) или могут образовывать колонии или ткани, как у высших растений и животных)
|
|
sex chromatin (chromatin found only in female cells; "the presence or absence of sex chromatin in cells obtained by amniocentesis makes it possible to determine the sex of a fetus")
|
половой хроматин (хроматин, обнаруженный только в женских клетках; «наличие или отсутствие полового хроматина в клетках, полученных при амниоцентезе, позволяет определить пол плода»)
|
chromatin, chromatin granule (the readily stainable substance of a cell nucleus consisting of DNA and RNA and various proteins; during mitotic division it condenses into chromosomes) : хроматин, хроматиновые гранулы (легко окрашивающееся вещество клеточного ядра, состоящее из ДНК, РНК и различных белков; во время митотического деления оно уплотняется в хромосомы)
|
|
sex chromosome
|
половая хромосома
|
chromosome : хромосома
|
|
sex drive
|
половое влечение
|
drive : физиологическая потребность
|
|
sex gland
|
половая железа
|
endocrine gland : эндокринная железа
|
|
sexism
|
сексизм
|
discrimination : дискриминация
|
|
sexist
|
сексист
|
zealot : фанатик (ярый и даже воинствующий сторонник чего-либо)
|
|
sex object (any person regarded simply as an object of sexual gratification)
|
сексуальный объект (любой человек, рассматриваемый просто как объект сексуального удовлетворения)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
sexologist
|
сексолог
|
physician : врач, доктор
|
|
sexology
|
сексология
|
science : наука
|
|
sextant
|
секстант
|
measuring instrument : измерительный инструмент
|
|
sextant
|
секстант
|
angular unit : угловая единица
|
|
sextet
|
секстет
|
musical composition : музыкальное произведение
|
|
sextet
|
секстет
|
set : набор, комплект
|
|
sexton
|
кладбищенский сторож
|
custodian : сторож
|
|
sexton
|
ризничий
|
church officer : церковный служащий
|
|
sexual activity
|
сексуальная активность
|
bodily process, body process, bodily function, activity (an organic process that takes place in the body; "respiratory activity") : телесный процесс, телесная функция, деятельность (органический процесс, происходящий в организме; «дыхательная деятельность»)
|
|
sexual desire
|
вожделение
|
desire : желание
|
|
sexuality
|
сексуальность
|
physiological property : физиологическое свойство
|
|
sexual pleasure
|
сексуальное удовольствие
|
pleasure (a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience) : удовольствие (фундаментальное чувство, которое трудно определить, но которое люди желают испытать)
|
|
Seydametov
|
Сейдаметов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
seym
|
сейм
|
parliament : парламент
|
|
Sha'ban
|
Шабан
|
Islamic calendar month : Исламский календарный месяц
|
|
shackle
|
кандалы
|
restraint : ограничитель (механический)
|
|
shade
|
тень
|
semidarkness : полутемнота
|
|
shadiness (relative darkness caused by light rays being intercepted by an opaque body)
|
тенистость (относительная темнота, вызванная перехватом световых лучей непрозрачным телом)
|
semidarkness : полутемнота
|
|
shading (graded markings that indicate light or shaded areas in a drawing or painting)
|
штриховка (градуированные отметки, обозначающие светлые или затененные области на рисунке или картине)
|
marking (a pattern of marks) : маркировка (шаблон отметок)
|
|
shadowing
|
слежение
|
pursuit : погоня
|
|
shadow side
|
теневая сторона
|
flank : сторона (часть фигуры)
|
|
shady place
|
тенистое место
|
location : место
|
|
shady transaction
|
афера, афёра
|
crime : криминал, преступление
|
|
Shafak
|
Шафак
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Shafi
|
Шафи
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Shafiev
|
Шафиев
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Shafieva
|
Шафиева
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Shafiga
|
Шафига
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Shafigulla
|
Шафигулла
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Shafigullin
|
Шафигуллин
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Shafigullina
|
Шафигуллина
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Shafik
|
Шафик
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Shafika
|
Шафика
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Shafikov
|
Шафиков
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Shafikova
|
Шафикова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
shafite
|
шафиит (последователь шафиитского мазхаба)
|
Muslim : мусульманин, магометанец
|
|
Shafkat
|
Шафкат
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Shafkatov
|
Шафкатов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
