carousel : карусель carp : карп carpal bone : запястье car park : автостоянка carpel (a simple pistil or one element of a compound pistil) : плодолистик (простой пестик или один элемент сложного пестика) carpenter : столяр, плотник carpenter's rule : правило плотника carper : придира carpet : ковер, ковёр carpetbag (traveling bag made of carpet; widely used in 19th century) : саквояж (дорожная сумка из ковра; широко использовалась в 19 веке) carpet beater (implement for beating dust out of carpets) : выбивалка для ковров (приспособление для выбивания пыли из ковров) carpet beetle : ковровый жучок, кожеед carpet maker : ковродел, коверник, ковровщик carpet-maker : ковровщица (мастер по ковроделию) carpet pattern : узор на ковре carpet production : ковровое производство carpospore : карпоспора car race : автогонка car repairman : авторемонтник carriage : осанка carriage : каретка (узел машины или механизма, передвигающийся по направляющим) carriage companion : попутчик по вагону carrier : курьер carrier : транспортер carrier ((genetics) an organism that possesses a recessive gene whose effect is masked by a dominant allele; the associated trait is not apparent but can be passed on to offspring) : носитель ((генетика) организм, обладающий рецессивным геном, эффект которого маскируется доминантным аллелем; связанный с ним признак не проявляется, но может передаваться потомству) carrier, immune carrier ((medicine) a person (or animal) who has some pathogen to which he is immune but who can pass it on to others) : носитель, иммунный носитель ((медицина) человек (или животное), имеющий какой-либо патоген, к которому у него есть иммунитет, но который может передать его другим) carrier rocket : ракета-носитель carrier's trade : извоз carrier tricycle : трёхколёсная тачка carrion : падаль carrot : морковь (плод) carrot : морковь (растение) cart : карт ( гоночный автомобиль) cart : тележка (тяжелая открытая повозка, обычно имеющая два колеса и запряженная животным) carte blanche (complete freedom or authority to act) : карт-бланш (полная свобода или право действовать) carter (someone whose work is driving carts) : возчик (тот, чья работа связана с управлением тележками) Cartesian coordinate : Декартова координата cartesianism : картезианство (ведущее направление в философии и науке) cart for carrying sheaves : телега для перевозки снопов Carthaginian : карфагенянин Carthusian : картезианец (Последователь картезианства) cartilage : хрящ cartilage bone : хрящевая кость cartilaginous fish : хрящевые рыбы cartilaginous structure (body structure given shape by cartilage) : хрящевая структура (форма тела придается хрящам) cartilaginous tissue : хрящевая ткань cartilaginous tube : хрящевая трубка carting : картинг cartogram : картограмма cartographer : картограф