Объект концепти

rope : веревка, верёвка

Ракъамлы идентификатор
Таксономический код [10887, 10888, 15, 11, 2, 1]
Исим (Рус) веревка, верёвка
Исим (Инглиз) rope
Гипероним line (something (as a cord or rope) that is long and thin and flexible) : леска (что-то (например, шнур или веревка), длинное, тонкое и гибкое)
Гипонимлер
bola : бола
brace : брас
brail : гитов
bungee : банджи, тарзанка
cable : трос, канат
cord : лонжа (Длинная веревка, которая употребляется при тренировке по кругу рысистых и верховых лошадей)
cordage : такелаж
daggings : оборы (завязки у лаптей)
halyard : фал
hobble : путы ( Верёвка или ремень, которыми стягивают ноги животного, чтобы ограничить свободу передвижения)
kiryam (a flat braided rope or belt, with the help of which beekeepers climb a tree) : кирям (плоская плетёная верёвка или ремень, при помощи к-рых бортники лазают на дерево)
lasso : аркан
rope attached to a collar as part of a harness : верёвка, прикрепляемая к ошейнику как часть привязи
rope for attaching yurt hoops to each other : верёвка для прикрепления обручей юрты друг к другу
skipping rope : скакалка, прыгалка
tow : бечева
Verviers : вервие (длинная верёвка (около 40 метров, опоясывающая престол)
Багълы тамыр морфемалар
Алтай тили
армакчы (Исим )
буу (Исим )
буу (Исим )
Азербайджан тили
ip (Исим )
kəndir (Исим )
Башкъырт тили
бау (Исим )
сылбыр (Исим )
еп (Исим )
иңербау (Исим )
Чуваш тили
вĕрен (Исим )
кантра (Исим )
пăяв (Исим )
тынас (Исим )
Къырымтатар тили
йип (Исим )
сыджым (Исим )
аркъан (Исим )
бав (Исим )
ип (Исим )
Къарачай-Балкъар тили
джыджым (Исим )
Къаракъалпакъ тили
арқан (Исим )
баў (Исим )
жип (Исим )
Къазах тили
арқан (Исим )
Хакъас тили
пағ (Исим )
пазыртпах (Исим )
чӱгӱртпе (Исим )
Къумыкъ тили
аркъан (Исим )
шылбыр (Исим )
Къыргъыз тили
боо (Исим )
буугуч (Исим )
Ногъай тили
бав (Исим )
аркан (Исим )
Саха тили
быа (Исим )
Татар тили
бәйләү (Исим )
киндерә (Исим )
бау (Исим )
Тюрк тили
ip (Исим )
Озьбек тили (латин элифбеси)
reja (Исим )
arqon (Исим )
rеja (Исим )