хисап язмасы
|
|
|
хокуклы варис
|
assignee : правопреемник
|
|
холера вибрионы
|
comma bacillus : холерный вибрион
|
|
хөрле кеше
|
freethinker : вольнодумец
|
|
христиан булмаган рухани
|
non-Christian priest : не христианский священник
|
|
хыялый кеше
|
daydreamer : мечтатель
|
|
цикадалы үсемлек
|
cycad : саговниковидные
|
|
чабыш аты
|
racehorse : скаковая лошадь
|
|
чаккыч казаяк
|
lesser spearwort : лютик жгучий
|
|
чана шуучы
|
sledder : саночник
|
|
чаң кагучы
|
toller : звонарь
|
|
чатыр кошы
|
bowerbird : шалашник, беседковая птица
|
|
чатыр чәчәклеләр
|
umbellifer : зонтичные
|
|
чаян чебен
|
mecopteran : скорпионница
|
|
чебен кунмас гөл
|
salvia : шалфей (растение)
|
|
чебен үләне
|
asparagus : спаржа лекарственная
|
|
чебен чыпчыгы
|
flycatcher : мухоловка
|
|
челтәр белән тоташу порты
|
|
|
(челтәр модуль җайланмасы өчен) [арткы] берләштерүче панель(аслык) яки плата
|
|
|
[челтәрнең] төп магистраль кабель[е]
|
|
|
челтәр ресурсларын исәпкә алу
|
|
|
[челтәр ресурсларын] исәпкә алу белән идарә
|
|
|
челтәр төеннәренең чиктәшлеге
|
|
|
чәнечкеле балык
|
stickleback : колюшка
|
|
чәнчү уты
|
eryngo : синеголовник
|
|
черелдәвек озынборын
|
common mosquito : комар-пискун
|
|
чәчәк кошы
|
hummingbird : колибри
|
|
чәчәкле кычыткан
|
stinging nettle : крапива двудомная
|
|
чәчүлек бакрасы
|
corn cockle : куколь обыкновенный
|
|
чәчүле кырлы борчак
|
grass pea : чина посевная
|
|
чибәр коңгыз
|
calosoma : красотел
|
|
чибәр хатын
|
belle : красавица
|
|
чик бозучы
|
infiltrator : нарушитель границы
|
|
чикләвек агачы
|
nut tree : ореховое дерево
|
|
чикләвек чыпчыгы
|
nutcracker : ореховка, кедровка
|
|
чинар агачы
|
platan : платан, чинара
|
|
чиркәү хезмәткәре
|
church officer : церковный служащий
|
|
чиркәү хезмәтчесе
|
clergyman : церковнослужитель, духовное лицо, церковник, священнослужитель
|
|
чит ил кешесе
|
foreigner : иностранец, чужеземец
|
|
читләтелгән кеше
|
castaway : отверженный
|
|
чи-чи чыпчык
|
redpoll : чечётка (птица)
|
|
чөгендер бете
|
bean aphid : свекловичная тля
|
|
чокырлыбаш еланнар
|
pit viper : ямкоголовые
|
|
чуар балык
|
vendace : ряпушка
|
|
чуар коңгыз
|
clerid : пестряк
|
|
чүкеч балык
|
angel shark : морской ангел
|
|
чукучан балыклар
|
catostomid : чукучановые
|
|
чүл бүресе
|
jackal : шакал
|
|
чумгалак үрдәк
|
merganser : крохаль, утка-свистун
|
|
чүпрә гөмбәсе
|
yeast : дрожжи, закваска
|
|
чүп тавыгы
|
brush turkey : сорная курица
|
|
чүп үлән
|
weed : сорняк, сорная трава
|
|
чуртан баласы
|
pickerel : щурёнок
|
|
чучка баласы
|
piglet : поросёнок, поросенок
|
|
чыгыш әзерләүче
|
speechwriter : спичрайтер
|
|
чыклы үлән
|
sundew : росянка
|
|
чын болан
|
red deer : благородный олень
|
|
чыпчык җилеме
|
mistletoe : омела
|
|
чыпчык кузгалагы
|
sheep sorrel : щавелёк
|
|
чыпчык үләне
|
gromwell : воробейник
|
|
чырайсыз ябалак
|
horned owl : сыч
|
|
шадра үлән
|
fritillary : рябчик (растение)
|
|
шайтан таягы
|
thistle : чертополох, татарник
|
|
шалтырак елан
|
rattlesnake : гремучая змея, гремучник
|
|
шәмәхә рядовка
|
blewits : рядовка фиолетовая
|
|
шәфкать туташы
|
nurse : медицинская сестра, медсестра
|
|
шәфталу агачы
|
peach : персиковое дерево
|
|
шәһәр гравилаты
|
avens : гравилат городской
|
|
шеш гөле
|
aloe : алоэ
|
|
шештергеч коңгыз
|
blister beetle : нарывник
|
|
шикәр камышы
|
sugarcane : сахарный тростник
|
|
шикәр чөгендере
|
sugar beet : свекла сахарная
|
|
шиңмәс чәчәк
|
everlasting flower : бессмертник песчаный
|
|
шөббуйсыман тиле торма
|
wormseed mustard : желтушник левкойный
|
|
шоколад агачы
|
cacao : шоколадное дерево
|
|
шомырт агачы
|
bird-cherry : черёмуха
|
|
штаб офицеры
|
staff officer : штабной офицер
|
|
штраф сал
|
penalize : штрафовать, оштрафовать
|
|
штраф түләт
|
penalize : штрафовать, оштрафовать
|
|
шуышма казаяк
|
creeping buttercup : лютик ползучий
|
|
шуышма тукранбаш
|
white clover : клевер ползучий
|
|
шуышма яра үләне
|
creeping bugle : живучка ползучая
|
|
шылдыравык үлән
|
pennycress : ярутка
|
|
ылыслы агач
|
conifer : хвойное дерево
|
|
ыру башы
|
patriarch : родоначальник
|
|
ысылдавык аккош
|
mute swan : шипун
|
|
эвакуацияләнгән кеше
|
evacuee : эвакуированный
|
|
эзәрлекләүче эт
|
courser : собака, преследующая зайца
|
|
[эзләү өчен] альтернатив ачкыч
|
|
|
эзләүче эт
|
bloodhound : собака-ищейка
|
|
экипаж әгъзасы
|
crewman : член экипажа
|
|
(экранда) күренү
|
|
|
электрлы еланбалык
|
electric eel : электрический угорь
|
|
электр пычкысы
|
power saw (a power tool for cutting wood) : электропила (электроинструмент для резки дерева)
|
|
эндемик үсемлек
|
endemic : эндемические растения
|
|
энә карагы
|
dragonfly : стрекоза, разнокрылая стрекоза
|
|
энә корсак
|
puffer : иглобрюх
|
|
энә корсаксыманнар
|
plectognath : иглобрюхообразные
|
|
эрбет агачы
|
cedar : кедр
|
|
эстрада артисты
|
entertainer : артист
|
|