overpass
|
эстакада, путепровод
|
bridge : мост
|
print
|
эстамп, гравюра
|
graphic art : полиграфия, графическое искусство
|
relay race
|
эстафета
|
race (a contest of speed) : гонка (соревнование на скорость)
|
baton
|
эстафетная палочка
|
sports implement : спортинвентарь
|
esthesiometer
|
эстезиометр (прибор для измерения различного рода чувствительности)
|
gauge : измерительный прибор
|
esthete
|
эстет
|
connoisseur : знаток, ценитель
|
aestheticism
|
эстетизм (склонность к эстетическому)
|
appetence : влечение, склонность
|
aesthetician
|
эстетик
|
skilled worker, trained worker, skilled workman (a worker who has acquired special skills) : квалифицированный рабочий, квалифицированный работник (работник, приобретший специальные навыки)
|
aesthetics
|
эстетика
|
philosophy : философия
|
stump
|
эстомп, растушевка
|
drawing : рисование
|
Estonian
|
эстонец
|
European (a native or inhabitant of Europe) : европеец (уроженец или житель Европы)
|
Estonia
|
Эстония
|
horonym : хороним
|
estragon
|
эстрагон, полынь-эстрагон
|
wormwood : полынь
|
variety
|
эстрада
|
performing arts : исполнительское искусство
|
bandstand
|
эстрада для оркестра
|
platform : платформа
|
estrogen
|
эстроген
|
steroid : стероид
|
estuary (the wide part of a river where it nears the sea; fresh and salt water mix)
|
эстуарий, дельта (широкая часть реки, где она приближается к морю; смесь пресной и соленой воды)
|
body of water, water (the part of the earth's surface covered with water (such as a river or lake or ocean); "they invaded our territorial waters"; "they were sitting by the water's edge") : водоём, водоем (часть земной поверхности, покрытая водой (например, река, озеро или океан); «они вторглись в наши территориальные воды»; «они сидели у кромки воды»)
|
eschatologist
|
эсхатолог
|
theologian : богослов, теолог
|
eschatology
|
эсхатология (религиозное учение о конечных судьбах мира и человека)
|
doctrine : учение, доктрина
|
eta
|
эта
|
letter : буква
|
floor
|
этаж
|
structure, construction (a thing constructed; a complex entity constructed of many parts; "the structure consisted of a series of arches"; "she wore her hair in an amazing construction of whirls and ribbons") : конструкция, сооружение (нечто сконструированное; сложный объект, состоящий из множества частей; «сооружение состояло из ряда арок»; «она носила волосы, создавая удивительную конструкцию из завитков и лент»)
|
etagere
|
этажерка
|
furniture : мебель, обстановка
|
standard
|
эталон
|
standard : стандарт
|
ethane
|
этан
|
methane series : метановый ряд
|
stage
|
этап, стадия, фаза
|
period : период (величина), временной период
|
this side
|
эта сторона
|
flank : сторона (часть фигуры)
|
etatism
|
этатизм (идеология, абсолютизирующая роль государства в обществе)
|
ideology : идеология
|
etatist
|
этатист (Приверженец этатизма)
|
adherent (someone who believes and helps to spread the doctrine of another) : приверженец (тот, кто верит и помогает распространять учение другого)
|
ethics
|
этика
|
philosophy : философия
|
etiquette
|
этикет
|
rule : правило
|
label
|
этикетка
|
label : ярлык (идентифицирующий или описательный маркер, прикрепленный к объекту)
|
ethylene glycol
|
этиленгликоль (сладкая, но ядовитая сиропообразная жидкость, используемая в качестве антифриза и растворителя)
|
antifreeze (a liquid added to the water in a cooling system to lower its freezing point) : антифриз (жидкость, добавляемая в воду в системе охлаждения для снижения ее точки замерзания)
|
ethylene, ethene (a flammable colorless gaseous alkene; obtained from petroleum and natural gas and used in manufacturing many other chemicals; sometimes used as an anesthetic)
|
этилен, этен (горючий бесцветный газообразный алкен; получают из нефти и природного газа и используют в производстве многих других химикатов; иногда используют в качестве анестетика)
|
gas (a fluid in the gaseous state having neither independent shape nor volume and being able to expand indefinitely) : газ (жидкость в газообразном состоянии, не имеющая независимой формы и объема и способная расширяться бесконечно)
|
leaded gasoline (gasoline treated with a lead compound to reduce motor knocks; "combustion of leaded gasoline released lead into the air where it could cause lead poisoning")
|
этилированный бензин (бензин, обработанный свинцовым соединением для снижения стука в двигателе; «сгорание этилированного бензина приводит к выбросу свинца в воздух, что может вызвать отравление свинцом»)
|
gasoline, gasolene, gas, petrol (a volatile flammable mixture of hydrocarbons (hexane and heptane and octane etc.) derived from petroleum; used mainly as a fuel in internal-combustion engines) : газолин, газ, петролейный газ (летучая горючая смесь углеводородов (гексана, гептана, октана и т. д.), получаемая из нефти; используется в основном в качестве топлива в двигателях внутреннего сгорания)
|
ethyl alcohol
|
этиловый спирт, этанол
|
alcohol (any of a series of volatile hydroxyl compounds that are made from hydrocarbons by distillation) : спирт (любое из ряда летучих гидроксильных соединений, которые производятся из углеводородов путем перегонки)
|
ethyl, ethyl group, ethyl radical (the univalent hydrocarbon radical C2H5 derived from ethane by the removal of one hydrogen atom)
|
этил, этильная группа, этильный радикал (одновалентный углеводородный радикал C2H5, полученный из этана путем удаления одного атома водорода)
|
alkyl, alkyl group, alkyl radical -- (any of a series of univalent groups of the general formula CnH2n+1 derived from aliphatic hydrocarbons) : алкил, алкильная группа, алкильный радикал (любая из ряда одновалентных групп общей формулы CnH2n+1, полученных из алифатических углеводородов)
|
etymologist
|
этимолог
|
lexicographer : лексикограф
|
etymological dictionary
|
этимологический словарь
|
lexicon : лексика
|
etymology
|
этимология
|
linguistics : лингвистика
|
etiologist
|
этиолог
|
diagnostician : диагност
|
etiology
|
этиология
|
philosophy : философия
|
ethical motive, ethics, morals, morality (motivation based on ideas of right and wrong)
|
этический мотив, этика, мораль, нравственность (мотивация, основанная на идеях правильного и неправильного)
|
motivation, motive, need (the psychological feature that arouses an organism to action toward a desired goal; the reason for the action; that which gives purpose and direction to behavior; "we did not understand his motivation"; "he acted with the best of motives") : мотивация, побуждение, потребность (психологическая черта, побуждающая организм к действию по направлению к желаемой цели; причина действия; то, что придает поведению цель и направление; «мы не поняли его мотивации»; «он действовал из лучших побуждений»)
|
ethnic group, ethnos (people of the same race or nationality who share a distinctive culture)
|
этническая группа, этнос (люди одной расы или национальности, имеющие общую культуру)
|
group, grouping (any number of entities (members) considered as a unit) : группа, группировка (любое количество субъектов (членов), рассматриваемых как единое целое)
|
ethnicity (an ethnic quality or affiliation resulting from racial or cultural ties; "ethnicity has a strong influence on community status relations")
|
этническая принадлежность (этническое качество или принадлежность, обусловленные расовыми или культурными связями; «этническая принадлежность оказывает сильное влияние на отношения общественного статуса»)
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
ethnic minority (a group that has different national or cultural traditions from the majority of the population)
|
этническое меньшинство (группа, имеющая отличные от большинства населения национальные или культурные традиции)
|
ethnic group, ethnos (people of the same race or nationality who share a distinctive culture) : этническая группа, этнос (люди одной расы или национальности, имеющие общую культуру)
|
ethnogeny
|
этногенез (происхождение народов)
|
ancestry : происхождение
|
ethnographer
|
этнограф
|
anthropologist : антрополог
|
ethnography
|
этнография
|
anthropology : антропология
|
ethnolinguistics
|
этнолингвистика
|
linguistics : лингвистика
|
ethnologist
|
этнолог
|
anthropologist : антрополог
|