levirate (the biblical institution whereby a man must marry the widow of his childless brother in order to maintain the brother's line)
|
левират (библейский институт, согласно которому мужчина должен жениться на вдове своего бездетного брата, чтобы сохранить род брата)
|
institution (a custom that for a long time has been an important feature of some group or society) : институт (обычай, который долгое время был важной чертой какой-либо группы или общества)
|
levitation
|
левитация
|
phenomenon : явление
|
levy
|
сбор
|
charge : начисление
|
lewisite
|
люизит (боевое отравляющее вещество, относящееся к группе нарывных)
|
poison : яд, отрава
|
lexeme
|
лексема
|
language unit : языковая единица
|
lexicalization
|
лексикализация
|
linguistic process : лингвистический процесс
|
lexicographer
|
лексикограф
|
linguist : лингвист, языковед
|
lexicography
|
словарное дело, лексикография
|
penning : писательство (процесс)
|
lexicography
|
лексикографирование
|
writing : написание
|
lexicologist
|
лексиколог
|
linguist : лингвист, языковед
|
lexicology
|
лексикология
|
philology : филология
|
lexicon
|
лексика
|
wordbook : словарь
|
lexicon (a reference book containing an alphabetical list of words with information about them)
|
лексикон (справочник, содержащий алфавитный список слов с информацией о них)
|
wordbook : словарь
|
lexicostatistics
|
лексикостатистика
|
etymology : этимология
|
Leyla
|
Лейла
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
Leysan
|
Лейсан
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
Lezghian
|
лезгин
|
Russian : россиянин
|
lezginka
|
лезгинка
|
folk dancing : народный танец
|
liabilities
|
обязательства
|
possession : владение
|
liability
|
ответственность
|
susceptibility : восприимчивость
|
liaison
|
связной (Служащий для поддержания связи)
|
employee : служащий, сотрудник
|
liana
|
лиана
|
vine : вьющееся растение
|
liar
|
врун, лгун, лжец
|
deceiver : обманщик
|
liberal
|
либерал
|
adult : взрослый человек
|
liberalism
|
либерализм
|
ideology : идеология
|
liberalism (an economic theory advocating free competition and a self-regulating market)
|
либерализм (экономическая теория, выступающая за свободную конкуренцию и саморегулирующийся рынок)
|
economic theory ((economics) a theory of commercial activities (such as the production and consumption of goods)) : экономическая теория ((экономика) теория коммерческой деятельности (такой как производство и потребление товаров))
|
liberality
|
либеральность
|
generosity : великодушие
|
liberation
|
освобождение
|
accomplishment (the action of accomplishing something) : осуществление (действие по выполнению чего-либо)
|
Liberian
|
либериец
|
African : африканец
|
libertarian
|
либертарианец
|
proponent : сторонник
|
libertarianism
|
либертарианство
|
ideology : идеология
|
libertine
|
распутник, развратник
|
bad person : плохая личность
|
Liberty
|
либерти (Сатин либерти)
|
sateen : сатин
|
libido
|
либидо
|
sexual desire : вожделение
|
librarian
|
библиотекарь
|
professional : профессионал
|
librarianship (the position of librarian)
|
библиотечное дело (Область деятельности по организации библиотечного обслуживания)
|
activity (any specific behavior) : деятельность (любое конкретное поведение)
|
library
|
библиотека (депозитарий)
|
depository : депозитарий
|
library
|
библиотека (здание)
|
building : здание, постройка
|
library science
|
библиотековедение
|
humanistic discipline : гуманитарная дисциплина
|
librettist
|
либреттист
|
writer : писатель, автор
|
libretto
|
либретто
|
script : сценарий
|
Libyan
|
ливиец
|
African : африканец
|
Libyan monetary unit
|
денежная единица Ливии
|
monetary unit : денежная единица
|
license
|
лицензирование
|
authorization : авторизация, предоставление полномочий
|
license
|
лицензия
|
legal document : юридический документ
|
licenser
|
лицензиар
|
official : чиновник
|
lichen
|
лишайник
|
fungus : грибок
|
lichen
|
лишай
|
skin disease : болезнь кожи
|
licorice
|
лакрица, солодка голая, лакричник, солодковый корень
|
herb : зелень
|
lictor
|
ликтор (У древних римлян публичные служители высших начальников, шедшие обыкновенно впереди их, разгоняя толпу)
|
guard : охранник, стражник
|