lance
|
копье (рыболовное), копьё
|
implement : орудие
|
lance-corporal
|
ефрейтор
|
corporal : капрал
|
lancelet
|
ланцетник
|
cephalochordate : бесчерепные, головохордовые
|
lancer ((formerly) a cavalryman armed with a lance)
|
улан ((ранее) кавалерист, вооруженный копьем)
|
cavalryman (a soldier mounted on horseback) : кавалерист (солдат верхом на лошади)
|
lancet
|
ланцет
|
surgical knife : хирургический нож
|
land
|
земля (участок)
|
realty : недвижимость, недвижимое имущество
|
land boundary
|
межа
|
boundary : граница, рубеж
|
land department
|
земельный отдел, земотдел
|
department : ведомство, департамент
|
lander
|
посадочный аппарат
|
spacecraft : космический корабль
|
landing
|
посадка (прибытие)
|
arrival : прибытие
|
landing
|
десант (Военная операция, заключающаяся в высадке войск.)
|
military operation : военная операция
|
landing
|
лестничная площадка
|
platform : платформа
|
landing craft
|
десантный корабль
|
craft : судно
|
landing deck
|
посадочная палуба
|
deck : палуба
|
landing net (a bag-shaped fishnet on a long handle to take a captured fish from the water)
|
рыболовный сачок (сетка в виде мешка на длинной ручке для извлечения пойманной рыбы из воды)
|
fishnet : рыболовная сеть
|
landing party
|
десантный отряд
|
detachment : отряд
|
landing stage
|
дебаркадер
|
platform : перрон
|
landing stage
|
пристань
|
platform : платформа
|
landing stage
|
посадочная площадка
|
platform : платформа
|
landlord
|
лендлорд
|
landowner : аграрий, землевладелец
|
landmark (an anatomical structure used as a point of origin in locating other anatomical structures (as in surgery) or as point from which measurements can be taken)
|
ориентир (анатомическая структура, используемая в качестве исходной точки для определения местоположения других анатомических структур (как в хирургии) или как точка, от которой можно проводить измерения)
|
anatomical structure : анатомическая структура
|
landmass
|
суша
|
physical object : физический объект, вещь, предмет
|
land mine
|
фугас
|
mine : мина
|
landowner
|
аграрий, землевладелец
|
holder (a person who holds something) : обладатель (человек, который что-то держит)
|
landscape
|
ландшафт (рельеф)
|
relief : рельеф
|
landscape
|
пейзаж, ландшафт (картина)
|
picture : картина
|
landscape architecture
|
ландшафтная архитектура
|
fine arts : изобразительное искусство
|
landscape painter
|
пейзажист
|
artist : художник, живописец
|
landscaping
|
озеленение
|
gardening : садоводство, плодоводство
|
landscapist
|
пейзажист
|
artist : художник, живописец
|
land site
|
земельный участок
|
piece of land : кусок земли
|
landslide
|
оползень
|
slide : скольжение
|
lane
|
полоса движения (четко определенная дорожка или путь; например, для пловцов или полос движения)
|
path : путь (путь, специально предназначенный для конкретного использования)
|
langa
|
лянга (кусочек овчины, прикрепляемый к какой-л. тяжести)
|
flap : лоскут
|
Langobard
|
лангобард
|
European : европеец
|
language
|
язык
|
communication : коммуникация, общение, сношение
|
language system
|
языковая система
|
system : система
|
language unit
|
языковая единица
|
component : компонент (отношение)
|
languet
|
лангет
|
steak : стейк
|
languor (a feeling of lack of interest or energy)
|
томность (чувство отсутствия интереса или энергии)
|
apathy : апатия
|
langur
|
лангур
|
Old World monkey : Обезьяны Старого Света, узконосые
|
lankiness
|
долговязость
|
physique : телосложение, габитус, конституция
|
lanolin
|
ланолин
|
animal oil : животное масло
|
lansoprazole
|
лансопразол
|
acid : кислота
|
lantana
|
лантана
|
poisonous plant : ядовитое растение
|
lanthanum
|
лантан
|
metal : металл
|
Laotian
|
лаосец
|
Asian : азиат
|
lap
|
колено
|
limb : конечность
|
laparocele
|
брюшная грыжа
|
hernia : грыжа
|
lapdog (a dog small and tame enough to be held in the lap)
|
болонка (собака маленькая и достаточно ручная, чтобы ее можно было держать на коленях)
|
dog : собака
|