infiltrate
|
инфильтрат (скопление в тканях организма клеточных элементов с примесью крови и лимфы)
|
agglomeration : агломерация, скопление
|
infiltration
|
инфильтрация (проникновение атмосферной и поверхностной воды в почву по капиллярным и субкапиллярным порам)
|
penetration : проникновение, проникание
|
infiltration
|
просачивание
|
penetration : проникновение, проникание
|
infiltrator
|
нарушитель границы
|
trespasser : нарушитель
|
infinitive
|
инфинитив
|
verb : глагол
|
infinity
|
бесконечность
|
time (the continuum of experience in which events pass from the future through the present to the past) : время (континуум опыта, в котором события переходят из будущего через настоящее в прошлое)
|
infirmity
|
немощь
|
unfitness : быть не в форме
|
infix
|
инфикс
|
affix : аффикс
|
inflammation
|
воспаление
|
symptom : симптом
|
inflammation of the middle ear
|
воспаление среднего уха
|
inflammation : воспаление
|
inflammatory disease
|
воспалительное заболевание
|
disease : болезнь, хворь, недуг
|
inflater
|
инфлятор
|
air pump : воздушный насос
|
inflation, rising prices (a general and progressive increase in prices; "in inflation everything gets more valuable except money")
|
инфляция, рост цен (общий и прогрессивный рост цен; «при инфляции всё становится дороже, кроме денег»)
|
economic process (any process affecting the production and development and management of material wealth) : экономический процесс (любой процесс, влияющий на производство, развитие и управление материальными благами)
|
inflection
|
флексия
|
grammatical relation : грамматическое отношение
|
inflectional ending
|
флективное окончание
|
ending : окончание
|
inflorescence
|
соцветие
|
flower : цветок
|
influence (one having power to influence another; "she was the most important influence in my life"; "he was a bad influence on the children")
|
влияние (один имеет власть влиять на другого; «она оказала самое важное влияние в моей жизни»; «он оказал плохое влияние на детей»)
|
power, force -- (one possessing or exercising power or influence or authority; "the mysterious presence of an evil power"; "may the force be with you"; "the forces of evil") : власть, сила (тот, кто обладает или пользуется властью, влиянием или авторитетом; «таинственное присутствие злой силы»; «да пребудет с тобой сила»; «силы зла»)
|
info
|
информация (в сообщении)
|
content : содержание (передаваемая информация)
|
infomat
|
инфомат
|
terminal : терминал (оборудование)
|
informality
|
неформальность
|
manner : манера
|
informant
|
информант
|
communicator (a person who communicates with others) : коммуникатор (человек, который общается с другими)
|
information
|
информация, сведение (знания)
|
knowledge : знание
|
information
|
информация (сообщение)
|
content : содержание (передаваемая информация)
|
information center
|
инфоцентр, информцентр
|
division : подразделение
|
information gathering
|
сбор информации
|
military operation : военная операция
|
information science
|
информатика
|
science : наука
|
information technology
|
информационные технологии
|
engineering : инжиниринг
|
information warfare
|
информационная война
|
war : война
|
informativity
|
информативность (насыщенность содержанием)
|
richness : насыщенность
|
informatization
|
информатизация
|
computerization : компьютеризация
|
Informburo
|
информбюро, информационное бюро
|
organization : организация (группа)
|
informer
|
информатор
|
informant : информант
|
informing (a speech act that conveys information)
|
информирование (речевой акт, передающий информацию)
|
speech act : речевой акт
|
infrared lamp
|
инфракрасная лампа
|
electric heater : электрообогреватель
|
infrasound
|
инфразвук
|
wave : волна
|
infrastructure
|
инфраструктура
|
structure : структура
|
infusion
|
настаивание
|
extraction (the process of obtaining something from a mixture or compound by chemical or physical or mechanical means) : экстракция (процесс получения чего-либо из смеси или соединения химическими, физическими или механическими средствами)
|
infusorian
|
инфузория
|
ciliate : реснитчатые
|
ingenuity
|
изобретательство, изобретательность (творческий процесс, приводящий к новому решению задачи в любой области техники)
|
oeuvre : творчество
|
ingenuousness
|
бесхитростность
|
naivete : наивность
|
ingenuousness
|
простодушие
|
naivete : наивность
|
ingesta (solid and liquid nourishment taken into the body through the mouth)
|
принятая пища (твердая и жидкая пища, принимаемая в организм через рот)
|
nutriment, nourishment, nutrition, sustenance, aliment, alimentation, victuals (a source of materials to nourish the body) : питательное вещество, питание, пропитание, провизия (источник материалов для питания тела)
|
ingestion (the process of taking food into the body through the mouth (as by eating))
|
глотание (процесс поступления пищи в организм через рот (как при поедании))
|
bodily process, body process, bodily function, activity (an organic process that takes place in the body; "respiratory activity") : телесный процесс, телесная функция, деятельность (органический процесс, происходящий в организме; «дыхательная деятельность»)
|
ingot
|
слиток
|
block (a solid piece of something (usually having flat rectangular sides); "the pyramids were built with large stone blocks") : блок (цельный кусок чего-либо (обычно имеющий плоские прямоугольные стороны); «пирамиды были построены из больших каменных блоков»)
|
ingrate
|
неблагодарный человек
|
unwelcome person, persona non grata (a person who for some reason is not wanted or welcome) : нежелательный человек, персона нон грата (человек, который по какой-то причине нежеланен или нежеланен)
|
ingratitude (a lack of gratitude)
|
неблагодарность (отсутствие благодарности)
|
feeling (the experiencing of affective and emotional states) : чувство (переживание аффективно-эмоциональных состояний)
|
ingredient
|
ингредиент
|
foodstuff, food product (a substance that can be used or prepared for use as food) : пищевой продукт (вещество, которое может быть использовано или приготовлено для использования в качестве пищи))
|
ingrowth (something that grows inward)
|
врастание внутрь (то, что растет внутрь)
|
growth (something grown or growing; "a growth of hair") : предмет выращивания (что-то выросшее или растущее; «рост волос»)
|
inguinal hernia
|
паховая грыжа
|
hernia : грыжа
|
Ingush
|
ингуш
|
Russian : россиянин
|