great gray owl
|
бородатая неясыть
|
tawny owl : неясыть
|
great-great-granddaughter
|
праправнучка
|
descendant : потомок
|
great-great-grandson
|
праправнук
|
descendant : потомок
|
great landowner
|
вотчинник
|
landowner : аграрий, землевладелец
|
great power
|
великодержавность
|
patriotism : патриотизм, патриотичность
|
great snipe
|
дупель
|
shorebird : ржанка
|
grebe
|
поганка, чомга (птица)
|
seabird : морская птица
|
Greco-Roman wrestling
|
греко-римская борьба
|
wrestling : борьба
|
Greece
|
Греция
|
horonym : хороним
|
greed
|
жадность (чрезмерное желание приобрести или обладать большим (особенно большим материальным богатством), чем нужно или заслуживает)
|
desire : желание
|
Greek
|
грек
|
European : европеец
|
Greek deity (a deity worshipped by the ancient Greeks)
|
Греческое божество (божество, которому поклонялись древние греки)
|
deity : божество
|
Greek monetary unit
|
денежная единица Греции
|
monetary unit : денежная единица
|
green algae
|
зелёные водоросли
|
alga : водоросль
|
green algae
|
зелёная водоросль
|
alga : водоросль
|
greengage
|
ренклод
|
plum : слива (дерево)
|
greengrocer
|
зеленщик, фруктовщик
|
grocer : бакалейщик
|
greenhorn
|
молокосос
|
novice : новичок
|
greenhouse
|
теплица
|
greenhouse : оранжерея
|
greenhouse
|
оранжерея
|
building : здание, постройка
|
greenhouse cultivation
|
парниковое хозяйство
|
producing department : производственное подразделение
|
greenhouse effect
|
парниковый эффект
|
atmospheric phenomenon : атмосферное явление
|
greenhouse facility
|
тепличное хозяйство
|
producing department : производственное подразделение
|
greenhouse gas
|
парниковый газ
|
gas : газ (жидкость в газообразном состоянии)
|
greenhouse worker
|
работник парника
|
worker : рабочий, работник
|
greenhouse worker
|
работник теплицы
|
worker : рабочий, работник
|
greenling
|
терпуг
|
scorpaenoid : скорпенообразные
|
greenness
|
зелёность
|
chromatic color : хроматический цвет
|
green peach aphid
|
персиковая тля
|
plant louse : тля, растительная вошь
|
greens
|
зелень, листовые овощи
|
veggie : овощ (плод)
|
green tea
|
зеленый чай
|
tea : чай
|
greeting
|
привет, приветствие
|
acknowledgment : подтверждение
|
gregarine
|
грегарина
|
sporozoan : споровик
|
Gregorian calendar month
|
Григорианский календарный месяц
|
calendar month : календарный месяц
|
grenade
|
граната
|
bomb : бомба
|
grenade launcher
|
гранатомет, гранатомёт
|
launche : пусковая установка
|
Grenadian (a native or inhabitant of Grenada)
|
гренадец (уроженец или житель Гренады)
|
West Indian (a native or inhabitant of the West Indies) : уроженец Вест-Индии (уроженец или житель Вест-Индии)
|
grenadier
|
гренадер
|
infantryman (fights on foot with small arms) : пехотинец (боец в пешем порядке со стрелковым оружием)
|
grenadier (an infantryman equipped with grenades)
|
гранатомётчик, гранатометчик (пехотинец, вооруженный гранатометом)
|
infantryman (fights on foot with small arms) : пехотинец (боец в пешем порядке со стрелковым оружием)
|
grenadine
|
гренадин
|
syrup : сироп
|
grey hair
|
седина
|
hair : волос, волосы, волосок
|
grey-hen
|
тетёрка, тетерка (Самка тетерева)
|
female : самка
|
greyhound (a tall slender dog of an ancient breed noted for swiftness and keen sight; used as a racing dog)
|
борзая (высокая стройная собака древней породы, отличавшаяся быстротой и острым зрением; использовалась как гончая собака)
|
hound (any of several breeds of dog used for hunting typically having large drooping ears) : гончая (любая из нескольких пород собак, используемых для охоты, обычно с большими висячими ушами)
|
grey market
|
серый рынок
|
market : рынок (коммерческая деятельность)
|
grid
|
сетка
|
electrode : электрод
|
gridiron
|
футбольное поле
|
field (a piece of land prepared for playing a game) : поле (участок земли, подготовленный для игры)
|
grief
|
горе
|
sorrow : скорбь
|
Grigory
|
Григорий
|
Russian male name : русское мужское имя
|
grillage
|
ростверк (часть фундамента сооружения)
|
foundation : фундамент
|
grillroom
|
гриль-бар
|
restaurant : ресторан
|