Объектиҥ концепти

area, region (a part of an animal that has a special function or is supplied by a given artery or nerve; "in the abdominal region") : зона (часть животного, имеющая особую функцию или снабжаемая определённой артерией или нервом; «в брюшной области»)
Алфавитле кöргÿзер
Тоолорлу идентификатор 6276
Таксономический код [6279, 6254, 6288, 10, 2, 1]
Ады (орыс) зона (часть животного, имеющая особую функцию или снабжаемая определённой артерией или нервом; «в брюшной области»)
Ады (английский) area, region (a part of an animal that has a special function or is supplied by a given artery or nerve; "in the abdominal region")
Гипероним body part (any part of an organism such as an organ or extremity) : часть тела (любая часть организма, например, орган или конечность)
Гипонимы
area of cardiac dullness (a triangular area of the front of the chest (determined by percussion); corresponds to the part of the heart not covered by the lungs) : зона абсолютной тупости сердца (треугольная область передней поверхности грудной клетки (определяется перкуссией); соответствует части сердца, не прикрытой легкими)
areola, ring of color (small circular area such as that around the human nipple or an inflamed area around a pimple or insect bite) : ареола, воспалённый ободок (небольшая круглая область, например, вокруг человеческого соска или воспаленная область вокруг прыща или укуса насекомого)
cleavage (the line formed by a groove between two parts (especially the separation between a woman's breasts)) : линия декольте (линия, образованная бороздкой между двумя частями (особенно разделение между грудями у женщин))
cortical area, cortical region (any of various regions of the cerebral cortex) : корковая область, область коры (любой из различных областей коры головного мозга)
epigastrium (the region lying on or over the stomach (just below the sternum)) : эпигастрий, надчревная область (область, лежащая на желудке или над ним (чуть ниже грудины))
erogenous zone (any area of the body especially sensitive to sexual stimulation) : эрогенная зона (любая область тела, особенно чувствительная к сексуальной стимуляции)
fovea, fovea centralis (area consisting of a small depression in the retina containing cones and where vision is most acute) : центральная ямка (область, состоящая из небольшого углубления в сетчатке, содержащего колбочки, где зрение наиболее острое)
groin, inguen (the crease at the junction of the inner part of the thigh with the trunk together with the adjacent region and often including the external genitals) : пах (складка на месте соединения внутренней части бедра с туловищем вместе с прилегающей областью, часто включающей наружные половые органы)
half-moon, lunula, lunule (the crescent-shaped area at the base of the human fingernail) : лунка (область в форме полумесяца у основания ногтя человека)
hypochondrium (the upper region of the abdomen just below the lowest ribs on either side of the epigastrium) : подреберье (верхняя часть живота, расположенная чуть ниже нижних ребер по обе стороны от эпигастрия)
macula, macula lutea, macular area, yellow spot (a yellowish central area of the retina that is rich in cones and that mediates clear detailed vision) : макула, жёлтое пятно, макулярная область (желтоватая центральная область сетчатки, богатая колбочками и обеспечивающая чёткое детальное зрение)
middle, midriff, midsection (the middle area of the human torso (usually in front); "young American women believe that a bare midriff is fashionable") : живот (средняя часть туловища человека (обычно спереди); «молодые американки считают, что голый живот — это модно»)
palm, thenar (the inner surface of the hand from the wrist to the base of the fingers) : ладонь (внутренняя поверхность кисти от запястья до основания пальцев)
parafovea (area of the retina immediately surrounding the fovea) : парафовеа, парафовеальная зона (область сетчатки, непосредственно окружающая фовеа)
perineum (the general region between the anus and the genital organs) : промежность (общая область между анусом и половыми органами)
pubes, pubic region, loins (the lower part of the abdomen just above the external genital organs) : лобок, лобковая область (нижняя часть живота чуть выше наружных половых органов)
quick (any area of the body that is highly sensitive to pain (as the flesh underneath the skin or a fingernail or toenail)) : живое мясо (любая область тела, которая очень чувствительна к боли (например, плоть под кожей или ноготь на руке или ноге))
side (either the left or right half of a body; "he had a pain in his side") : бок (левая или правая половина тела; «у него болел бок»)
sole (the underside of the foot) : ступня, подошва (нижняя часть стопы)
thenar (the fleshy area of the palm at the base of the thumb) : тенар (мясистая часть ладони у основания большого пальца)
waist, waistline (the narrowing of the body between the ribs and hips) : талия, линия талии (сужение тела между ребрами и бедрами)
yellow spot (a yellowish central area of the retina that is rich in cones and that mediates clear detailed vision) : жёлтое пятно (желтоватая центральная область сетчатки, богатая колбочками и обеспечивающая четкое детальное зрение)
Связанные корневые морфемы
Алтай тил
аймақ (Адалгыш)
зона (Адалгыш)
Чувашский
зона (Адалгыш)
тăрăх (Адалгыш)
Крымскотатарский
зона (Адалгыш)
Карачаево-балкарский
зона (Адалгыш)
Казахский
белдік (Адалгыш)
Хакасский
зона (Адалгыш)
Кумыкский
сызакъ (Адалгыш)
Ногайский
зона (Адалгыш)
Турецкий
bölge (Адалгыш)
Связанные многословные названия
Турецкий
yeşil saha - area, region (a part of an animal that has a special function or is supplied by a given artery or nerve; "in the abdominal region") : зона (часть животного, имеющая особую функцию или снабжаемая определённой артерией или нервом; «в брюшной области»)