| Тоолорлу идентификатор | 4118 |
|---|---|
| Таксономический код | [4121, 4118, 4117, 2074, 19, 13, 11, 2, 1] |
| Ады (орыс) | сторож |
| Ады (английский) | custodian |
| Гипероним | defender, guardian, protector, shielder (a person who cares for persons or property) : защитник, опекун, покровитель, попечитель (человек, который заботится о людях или имуществе) |
| Гипонимы | |
| caretaker : смотритель | |
| gamekeeper : егерь | |
| janitor : дворник | |
| light-keeper : бакенщик | |
| senior watchman : старший сторож | |
| sexton : кладбищенский сторож |
| Алтай тил |
|---|
| каруулчык (Адалгыш) |
| сакчы (Адалгыш) |
| Азербайджанский |
| keşikçi (Адалгыш) |
| gözətçi (Адалгыш) |
| Башкирский |
| һаҡсы (Адалгыш) |
| Чувашский |
| хуралçă (Адалгыш) |
| сыхлавçă (Адалгыш) |
| Крымскотатарский |
| сакъчы (Адалгыш) |
| къаравул (Адалгыш) |
| бекчи (Адалгыш) |
| Карачаево-балкарский |
| къарауул (Адалгыш) |
| сакълаучу (Адалгыш) |
| сторож (Адалгыш) |
| Караимский (Тракайский диалект) |
| sachčy (Адалгыш) |
| Казахский |
| қақпашы (Адалгыш) |
| Хакасский |
| хадарчы (Адалгыш) |
| хадағҷы (Адалгыш) |
| сторож (Адалгыш) |
| кÿзетчі (Адалгыш) |
| хадағxы (Адалгыш) |
| хадағӌы (Адалгыш) |
| хадарығӌы (Адалгыш) |
| Кумыкский |
| къаравулчу (Адалгыш) |
| сакълавчу (Адалгыш) |
| къаравул (Адалгыш) |
| Киргизский |
| сакчы (Адалгыш) |
| кезекчи (Адалгыш) |
| кароолчу (Адалгыш) |
| корукчу (Адалгыш) |
| сактоочу (Адалгыш) |
| күзөтчү (Адалгыш) |
| вахтер (Адалгыш) |
| бакмачы (Адалгыш) |
| Татарский |
| дозорчы (Адалгыш) |
| каравылчы (Адалгыш) |
| күзәтче (Адалгыш) |
| сакчы (Адалгыш) |
| вахтер (Адалгыш) |
| вахтёр (Адалгыш) |
| Турецкий |
| nigâhban (Адалгыш) |
| natır (Адалгыш) |
| kullukçu (Адалгыш) |
| kolcu (Адалгыш) |
| ferraş (Адалгыш) |
| korucu (Адалгыш) |
| bekçi (Адалгыш) |
| Узбекский (Латиница) |
| qorovul (Адалгыш) |
| soqchi (Адалгыш) |
