| Тоолорлу идентификатор | 3727 |
|---|---|
| Таксономический код | [3727, 3722, 3678, 2074, 19, 13, 11, 2, 1] |
| Ады (орыс) | шутник, балагур (баламут) |
| Ады (английский) | prankster |
| Гипероним | troublemaker, trouble maker, troubler, mischief-maker, bad hat (someone who deliberately stirs up trouble) : баламут, смутьян, нарушитель спокойствия, хулиган, проказник (тот, кто намеренно затевает беспорядки) |
| Гипонимы |
| Азербайджанский |
|---|
| lağlağı (Адалгыш) |
| Башкирский |
| шырмый (Адалгыш) |
| былағай (Адалгыш) |
| мәҙәксе (Адалгыш) |
| наян (Адалгыш) |
| Чувашский |
| алпастă (Адалгыш) |
| вăйçах (Адалгыш) |
| култармăш (Адалгыш) |
| мыскараçă (Адалгыш) |
| шӳт (Адалгыш) |
| Карачаево-балкарский |
| накъырдачы (Адалгыш) |
| оюнчу (Адалгыш) |
| ходжа (Адалгыш) |
| Каракалпакский |
| ҳәзилкеш (Адалгыш) |
| басқышыл (Адалгыш) |
| Казахский |
| әзілкеш (Адалгыш) |
| Хакасский |
| ойынҷы (Адалгыш) |
| Кумыкский |
| масхарачы (Адалгыш) |
| Ногайский |
| ойыпшак (Адалгыш) |
| куьлдиргиш (Адалгыш) |
| завклы (Адалгыш) |
| Шорский |
| қажаңчы (Адалгыш) |
| Турецкий |
| latifegû (Адалгыш) |
| latifeci (Адалгыш) |
| cinasçı (Адалгыш) |
| şakacı (Адалгыш) |
| Башкирский |
|---|
| йор һүҙле - prankster : шутник, балагур (баламут) |
| йор кеше - prankster : шутник, балагур (баламут) |
| Турецкий |
| bir kol çengi - prankster : шутник, балагур (баламут) |
