| Тоолорлу идентификатор | 3519 |
|---|---|
| Таксономический код | [3519, 3515, 3513, 2074, 19, 13, 11, 2, 1] |
| Ады (орыс) | лентяй |
| Ады (английский) | lazybones |
| Гипероним | idler, loafer, do-nothing, layabout, bum (person who does no work; "a lazy bum") : бездельник, дармоед, нахлебник, лодырь, лентяй (человек, который не делает работу; «ленивый бродяга») |
| Гипонимы |
| Азербайджанский |
|---|
| tənbəl (Адалгыш) |
| Башкирский |
| иренсәк (Адалгыш) |
| ялҡау (Адалгыш) |
| баҡма (Адалгыш) |
| хөрәсән (Адалгыш) |
| Чувашский |
| кĕсмен (Адалгыш) |
| каçансăр (Адалгыш) |
| кахал (Адалгыш) |
| нĕрккес (Адалгыш) |
| наян (Адалгыш) |
| сăхăм (Адалгыш) |
| сĕлевĕс (Адалгыш) |
| услап (Адалгыш) |
| ӳрĕк-сӳрĕк (Адалгыш) |
| ӳркевçĕ (Адалгыш) |
| ӳркенчĕк (Адалгыш) |
| хăлин (Адалгыш) |
| ханттар (Адалгыш) |
| хашан (Адалгыш) |
| чумантай (Адалгыш) |
| шаймак (Адалгыш) |
| юлхав (Адалгыш) |
| янкăлти (Адалгыш) |
| Крымскотатарский |
| тенбель (Адалгыш) |
| Гагаузский |
| haylaz (Адалгыш) |
| Карачаево-балкарский |
| бошбел (Адалгыш) |
| кюлтпыс (Адалгыш) |
| мытыр (Адалгыш) |
| тууартыймаз (Адалгыш) |
| ишсюймез (Адалгыш) |
| кюлаякъ (Адалгыш) |
| Казахский |
| жалқау (Адалгыш) |
| Хакасский |
| идеелбес (Адалгыш) |
| ирінӌек (Адалгыш) |
| кӧзейген (Адалгыш) |
| кӧзерген (Адалгыш) |
| чадайған (Адалгыш) |
| чазайған (Адалгыш) |
| ынанмас (Адалгыш) |
| Кумыкский |
| кюлбай (Адалгыш) |
| чабан (Адалгыш) |
| эринчек (Адалгыш) |
| Ногайский |
| эриншек (Адалгыш) |
| Турецкий |
| miskin (Адалгыш) |
| hımbıl (Адалгыш) |
| haylaz (Адалгыш) |
| Узбекский (Латиница) |
| dangasa (Адалгыш) |
| erinchoq (Адалгыш) |
| tanbal (Адалгыш) |
| yalqov (Адалгыш) |
| Татарский |
|---|
| иренчәк кеше - lazybones : лентяй |
