| Тоолорлу идентификатор | 3518 |
|---|---|
| Таксономический код | [3518, 3515, 3513, 2074, 19, 13, 11, 2, 1] |
| Ады (орыс) | мечтатель |
| Ады (английский) | daydreamer |
| Гипероним | idler, loafer, do-nothing, layabout, bum (person who does no work; "a lazy bum") : бездельник, дармоед, нахлебник, лодырь, лентяй (человек, который не делает работу; «ленивый бродяга») |
| Гипонимы |
| Башкирский |
|---|
| хыялый (Адалгыш) |
| Крымскотатарский |
| хаялперест (Адалгыш) |
| хаялджы (Адалгыш) |
| хульяджы (Адалгыш) |
| Гагаузский |
| düşçü (Адалгыш) |
| Казахский |
| идеалист (Адалгыш) |
| Кумыкский |
| хыялчы (Адалгыш) |
| Ногайский |
| ойшы (Адалгыш) |
| фантазёр (Адалгыш) |
| Турецкий |
| kuruntucu (Адалгыш) |
| hulyacı (Адалгыш) |
| hayalperver (Адалгыш) |
| hayalperest (Адалгыш) |
| hayalci (Адалгыш) |
| Узбекский (Латиница) |
| xayolparast (Адалгыш) |
| Алтай тил |
|---|
| кÿÿнзеп отурар кижи - daydreamer : мечтатель |
| амадап отурар кижи - daydreamer : мечтатель |
| Башкирский |
| хыялға бирелеүсән кеше - daydreamer : мечтатель |
| хыялға хисле, хыялый, уйсан кеше - daydreamer : мечтатель |
| Татарский |
| хыялый кеше - daydreamer : мечтатель |