| Алтай тил | 
|---|
| эпши (Адалгыш) | 
| ӱй-кижи (Адалгыш) | 
| каат (Адалгыш) | 
| кадыт (Адалгыш) | 
| эмеген (Адалгыш) | 
| Азербайджанский | 
| qadın (Адалгыш) | 
| arvad (Адалгыш) | 
| Башкирский | 
| ҡатын-ҡыҙ (Адалгыш) | 
| ҡатын (Адалгыш) | 
| бисә (Адалгыш) | 
| урағыт (Адалгыш) | 
| Чувашский | 
| арăм (Адалгыш) | 
| хĕрарăм (Адалгыш) | 
| Крымскотатарский | 
| хадын (Адалгыш) | 
| къадын (Адалгыш) | 
| къадын-къыз (Адалгыш) | 
| къыскъааякълы (Адалгыш) | 
| апай (Адалгыш) | 
| апакъай (Адалгыш) | 
| къары (Адалгыш) | 
| къатын (Адалгыш) | 
| къыскъаякълы (Адалгыш) | 
| пиче (Адалгыш) | 
| пичи (Адалгыш) | 
| пичей (Адалгыш) | 
| Карачаево-балкарский | 
| тиширыу (Адалгыш) | 
| Каракалпакский | 
| ҳаял (Адалгыш) | 
| қатын (Адалгыш) | 
| Казахский | 
| әйел (Адалгыш) | 
| Хакасский | 
| ипчі (Адалгыш) | 
| абы (Адалгыш) | 
| хадын (Адалгыш) | 
| Кумыкский | 
| къатын (Адалгыш) | 
| тиштайпа (Адалгыш) | 
| Киргизский | 
| зайып (Адалгыш) | 
| аялзат (Адалгыш) | 
| катын (Адалгыш) | 
| маздим (Адалгыш) | 
| Татарский | 
| хатын (Адалгыш) | 
| кыз-хатын (Адалгыш) | 
| хатын-кыз (Адалгыш) | 
| Турецкий | 
| nisa (Адалгыш) | 
| kokona (Адалгыш) | 
| kokana (Адалгыш) | 
| karı (Адалгыш) | 
| hatun (Адалгыш) | 
| kadın (Адалгыш) | 
| inas (Адалгыш) | 
| Узбекский (Латиница) | 
| xotin (Адалгыш) | 
| ayol (Адалгыш) | 
| Алтай тил | 
|---|
| ÿй кижи - woman, adult female (an adult female person (as opposed to a man); "the woman kept house while the man hunted") : женщина, взрослая особь женского пола (в отличие от мужчины); «женщина вела хозяйство, пока мужчина охотился») | 
| Караимский (Тракайский диалект) | 
| katyn kiši - woman, adult female (an adult female person (as opposed to a man); "the woman kept house while the man hunted") : женщина, взрослая особь женского пола (в отличие от мужчины); «женщина вела хозяйство, пока мужчина охотился») | 
| Шорский | 
| тижи кижи - woman, adult female (an adult female person (as opposed to a man); "the woman kept house while the man hunted") : женщина, взрослая особь женского пола (в отличие от мужчины); «женщина вела хозяйство, пока мужчина охотился») |