| Тоолорлу идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [20388, 12524, 12525, 12526, 6288, 10, 2, 1] |
| Ады (орыс) | тряпье, тряпьё, ветошь |
| Ады (английский) | rags |
| Гипероним | rag, shred, tag, tag end, tatter (a small piece of cloth or paper) : тряпка, лоскут, клочок (маленький кусочек ткани или бумаги) |
| Гипонимы | |
| lint : корпия (растеребленная ветошь, ветошные нитки или нарочно выделанная пушистая ткань, для перевязки ран и язв) |
| Алтай тил |
|---|
| эски-саскы (Адалгыш) |
| кийим-тудум (Адалгыш) |
| Азербайджанский |
| cındır (Адалгыш) |
| Башкирский |
| баҡта (Адалгыш) |
| иҫке-моҫҡо (Адалгыш) |
| алам-һалам (Адалгыш) |
| сепрәк-сапраҡ (Адалгыш) |
| йыртыҡ-бортоҡ (Адалгыш) |
| һыҙлыҡ (Адалгыш) |
| элен-һалын (Адалгыш) |
| Чувашский |
| сӳсленчĕк (Адалгыш) |
| хура-мара (Адалгыш) |
| ластăк (Адалгыш) |
| çурхах (Адалгыш) |
| çуркаланчăк (Адалгыш) |
| çĕрĕк-çарăк (Адалгыш) |
| çĕтĕк (Адалгыш) |
| çĕтĕк-çатăк (Адалгыш) |
| лăсканчăк (Адалгыш) |
| лăстăркка (Адалгыш) |
| ланчашка (Адалгыш) |
| татăк-кĕсĕк (Адалгыш) |
| Крымскотатарский |
| чул-чубур (Адалгыш) |
| эски-пуськю (Адалгыш) |
| джарты-джурту (Адалгыш) |
| джарты-джурты (Адалгыш) |
| Карачаево-балкарский |
| сагал (Адалгыш) |
| Казахский |
| шүберек (Адалгыш) |
| Хакасский |
| сӱптір-саптыр (Адалгыш) |
| самсарғы (Адалгыш) |
| салағыр (Адалгыш) |
| сабырах (Адалгыш) |
| сарып-суруптар (Адалгыш) |
| сӱбӱрек-сабырах (Адалгыш) |
| сӱрбек-сарбах (Адалгыш) |
| чурух-сӱбӱрек (Адалгыш) |
| Кумыкский |
| хапта (Адалгыш) |
| пара-пара (Адалгыш) |
| Киргизский |
| самтырак (Адалгыш) |
| Ногайский |
| куркылдак (Адалгыш) |
| куркылдый (Адалгыш) |
| силккилев (Адалгыш) |
| Татарский |
| җәрбәк (Адалгыш) |
| Турецкий |
| pırpıt (Адалгыш) |
| pırtı (Адалгыш) |
| palaspare (Адалгыш) |
| paçavra (Адалгыш) |
| çaput (Адалгыш) |
| Узбекский (Латиница) |
| juldur (Адалгыш) |
| latta-putta (Адалгыш) |
| Алтай тил |
|---|
| јыртык кийим - rags : тряпье, тряпьё, ветошь |
| Крымскотатарский |
| эски шейлер - rags : тряпье, тряпьё, ветошь |
| Турецкий |
| çul çaput - rags : тряпье, тряпьё, ветошь |
