| Тоолорлу идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [20024, 2074, 19, 13, 11, 2, 1] |
| Ады (орыс) | калека (человек, который не может нормально ходить из-за травмы или инвалидности ног или спины) |
| Ады (английский) | cripple (someone who is unable to walk normally because of an injury or disability to the legs or back) |
| Гипероним | person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека») |
| Гипонимы | |
| humpback, hunchback, crookback (a person whose back is hunched because of abnormal curvature of the upper spine) : горбун (человек, у которого спина сгорблена из-за ненормального искривления верхнего отдела позвоночника) | |
| lame : хромец, хромоножка |
| Азербайджанский |
|---|
| çolaq (Адалгыш) |
| Башкирский |
| ғәрип (Адалгыш) |
| ғәрип-ғөрәбә (Адалгыш) |
| Чувашский |
| аманчăк (Адалгыш) |
| сусăр (Адалгыш) |
| чăлах (Адалгыш) |
| чалаш-тĕлĕш (Адалгыш) |
| Крымскотатарский |
| сакъат (Адалгыш) |
| Карачаево-балкарский |
| сакъатлы (Адалгыш) |
| Каракалпакский |
| майып (Адалгыш) |
| жарымжан (Адалгыш) |
| шолақ (Адалгыш) |
| Казахский |
| мүгедек (Адалгыш) |
| Хакасский |
| кинек (Адалгыш) |
| Кумыкский |
| сакъат (Адалгыш) |
| чолакъ (Адалгыш) |
| Ногайский |
| сакат (Адалгыш) |
| Узбекский (Латиница) |
| cho'loq (Адалгыш) |
| mayib (Адалгыш) |
| Алтай тил |
|---|
| и ж кенек - cripple (someone who is unable to walk normally because of an injury or disability to the legs or back) : калека (человек, который не может нормально ходить из-за травмы или инвалидности ног или спины) |
| кенек кижи - cripple (someone who is unable to walk normally because of an injury or disability to the legs or back) : калека (человек, который не может нормально ходить из-за травмы или инвалидности ног или спины) |
| кенеп калган кижи - cripple (someone who is unable to walk normally because of an injury or disability to the legs or back) : калека (человек, который не может нормально ходить из-за травмы или инвалидности ног или спины) |