| Тоолорлу идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [19953, 6580, 6579, 6513, 3, 1] |
| Ады (орыс) | стыд |
| Ады (английский) | shame |
| Гипероним | feeling -- (the experiencing of affective and emotional states; "she had a feeling of euphoria"; "he had terrible feelings of guilt"; "I disliked him and the feeling was mutual") : чувство (переживание аффективных и эмоциональных состояний; «у нее было чувство эйфории»; «у него было ужасное чувство вины»; «он мне не нравился, и это чувство было взаимным») |
| Гипонимы |
| Алтай тил |
|---|
| уйат (Адалгыш) |
| Азербайджанский |
| abır (Адалгыш) |
| ar (Адалгыш) |
| eyib (Адалгыш) |
| xəcalət (Адалгыш) |
| Башкирский |
| оялыш (Адалгыш) |
| ар (Адалгыш) |
| ғәр (Адалгыш) |
| оят (Адалгыш) |
| наң (Адалгыш) |
| оялыу (Адалгыш) |
| серкеү (Адалгыш) |
| Чувашский |
| мăшкăл (Адалгыш) |
| намăс (Адалгыш) |
| намăс-симĕс (Адалгыш) |
| намăссăрлан (Адалгыш) |
| тăнăçсăрлан (Адалгыш) |
| Крымскотатарский |
| ар (Адалгыш) |
| ая (Адалгыш) |
| айып (Адалгыш) |
| резалет (Адалгыш) |
| утанчакълыкъ (Адалгыш) |
| юзь (Адалгыш) |
| леке (Адалгыш) |
| утанма (Адалгыш) |
| Гагаузский |
| utanmak (Адалгыш) |
| Карачаево-балкарский |
| тартынч (Адалгыш) |
| Караимский (Тракайский диалект) |
| ujat (Адалгыш) |
| Казахский |
| ұят (Адалгыш) |
| Хакасский |
| арыс-торыс (Адалгыш) |
| омар (Адалгыш) |
| суут (Адалгыш) |
| уйадыс (Адалгыш) |
| уйат (Адалгыш) |
| Кумыкский |
| бет (Адалгыш) |
| иза (Адалгыш) |
| илыкълыкъ (Адалгыш) |
| уят (Адалгыш) |
| Татарский |
| оят (Адалгыш) |
| Турецкий |
| sıkılma (Адалгыш) |
| rezalet (Адалгыш) |
| hicap (Адалгыш) |
| ut (Адалгыш) |
| utanma (Адалгыш) |
| hayâ (Адалгыш) |
| ar (Адалгыш) |
| utanç (Адалгыш) |
| haclet (Адалгыш) |
| ayıp (Адалгыш) |
| Узбекский (Латиница) |
| hayo (Адалгыш) |
| isnod (Адалгыш) |
| nomus (Адалгыш) |
| or (Адалгыш) |
| oriyat (Адалгыш) |
| sharm (Адалгыш) |
| uyat (Адалгыш) |
| xijolat (Адалгыш) |
| Алтай тил |
|---|
| уйат болоры - shame : стыд |
| Азербайджанский |
| abır- həya - shame : стыд |
