| Тоолорлу идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [15186, 13053, 10225, 8632, 5759, 5760, 4204, 3, 1] |
| Ады (орыс) | выволочка, взбучка, втык, нахлобучка, разнос, головомойка |
| Ады (английский) | tonguelashing |
| Гипероним | punishment : наказание, кара |
| Гипонимы |
| Алтай тил |
|---|
| кезедÿ (Адалгыш) |
| Чувашский |
| пĕçеркке (Адалгыш) |
| Карачаево-балкарский |
| къагъын (Адалгыш) |
| Казахский |
| сабын (Адалгыш) |
| Киргизский |
| жаза (Адалгыш) |
| замечание (Адалгыш) |
| Татарский |
| әрләш (Адалгыш) |
| киялек (Адалгыш) |
| орышу (Адалгыш) |
| сүгү (Адалгыш) |
| тукмау (Адалгыш) |
| шелтә (Адалгыш) |
| шелтәләү (Адалгыш) |
| җәза (Адалгыш) |
| әрләү (Адалгыш) |
| кыйнау (Адалгыш) |
| Турецкий |
| haşlama (Адалгыш) |
| Узбекский (Латиница) |
| jazo (Адалгыш) |
| dakki (Адалгыш) |
| hayfsan (Адалгыш) |
| tanbеh (Адалгыш) |
| Башкирский |
|---|
| ҡаты шелтә - tonguelashing : выволочка, взбучка, втык, нахлобучка, разнос, головомойка |
| ҡаты әрләү - tonguelashing : выволочка, взбучка, втык, нахлобучка, разнос, головомойка |
| ҡом-таш сығарған урын - tonguelashing : выволочка, взбучка, втык, нахлобучка, разнос, головомойка |
| ныҡ ҡыҙҙырыу - tonguelashing : выволочка, взбучка, втык, нахлобучка, разнос, головомойка |
| Казахский |
| қатты сөгіс - tonguelashing : выволочка, взбучка, втык, нахлобучка, разнос, головомойка |
| Турецкий |
| tevzi etme - tonguelashing : выволочка, взбучка, втык, нахлобучка, разнос, головомойка |
