| Тоолорлу идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [14881, 14882, 9503, 9489, 15, 11, 2, 1] |
| Ады (орыс) | чучело, пугало |
| Ады (английский) | scarecrow |
| Гипероним | simulacrum : симулякр |
| Гипонимы |
| Алтай тил |
|---|
| кокымай (Адалгыш) |
| Башкирский |
| ҡарасҡы (Адалгыш) |
| толоп (Адалгыш) |
| ҡапаҡ (Адалгыш) |
| күкел (Адалгыш) |
| ҡурҡылыҡ (Адалгыш) |
| ҡурҡытҡыс (Адалгыш) |
| Чувашский |
| çам (Адалгыш) |
| кăчăрми (Адалгыш) |
| катемпи (Адалгыш) |
| катемпилле (Адалгыш) |
| мукка (Адалгыш) |
| хăратмăш (Адалгыш) |
| Крымскотатарский |
| къоркъулыкъ (Адалгыш) |
| Гагаузский |
| korkuluk (Адалгыш) |
| Карачаево-балкарский |
| къаранчха (Адалгыш) |
| Казахский |
| қорқыныш (Адалгыш) |
| сурет (Адалгыш) |
| Хакасский |
| кӧлгім (Адалгыш) |
| хорғытпах (Адалгыш) |
| Кумыкский |
| къаранчкъы (Адалгыш) |
| Киргизский |
| карачкы (Адалгыш) |
| Ногайский |
| чучело (Адалгыш) |
| кеп (Адалгыш) |
| уьркиткиш (Адалгыш) |
| Татарский |
| куркылык (Адалгыш) |
| карачкы (Адалгыш) |
| куркыткыч (Адалгыш) |
| сөкәт (Адалгыш) |
| Турецкий |
| kukana (Адалгыш) |
| karakoncalos (Адалгыш) |
| korkuluk (Адалгыш) |
| öcü (Адалгыш) |
| umacı (Адалгыш) |
| Узбекский (Латиница) |
| qo'riqchi (Адалгыш) |
| Башкирский |
|---|
| шөкәтһеҙ кеше - scarecrow : чучело, пугало |
| шыҡһыҙ кеше - scarecrow : чучело, пугало |
| Крымскотатарский |
| ичине саман толдурылгъан айван я да къуш териси - scarecrow : чучело, пугало |
| Ногайский |
| келис-сиз адем - scarecrow : чучело, пугало |
| Турецкий |
| bostan korkuluğu - scarecrow : чучело, пугало |
