| Тоолорлу идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [14833, 14834, 10523, 10522, 5758, 5759, 5760, 4204, 3, 1] |
| Ады (орыс) | ритуал, обряд |
| Ады (английский) | ritual |
| Гипероним | custom : обычай |
| Гипонимы | |
| ablution : омовение | |
| burial service : отпевание (обряд, совершаемый над покойником.) | |
| rite of expulsion of the spirit of frost from the fields : обряд изгнания духа заморозков из полей | |
| ritual of washing the dead : обряд омывания покойника | |
| tankuchat : танкучат (обряд распевания невестой и подружками невесты прощальной песни) | |
| tonsuring : постриг (обряд принятия монашества) | |
| zikr : зикр (ритуальное поминание Аллаха, совершаемое суфиями) |
| Алтай тил |
|---|
| чӱм (Адалгыш) |
| чӱм-јаҥ (Адалгыш) |
| чум-jaҥ (Адалгыш) |
| Азербайджанский |
| ayin (Адалгыш) |
| adət (Адалгыш) |
| dəb (Адалгыш) |
| mərasim (Адалгыш) |
| Башкирский |
| ритуал (Адалгыш) |
| Чувашский |
| вере (Адалгыш) |
| йăла (Адалгыш) |
| йĕрке (Адалгыш) |
| мешехе (Адалгыш) |
| ритуал (Адалгыш) |
| Крымскотатарский |
| мерасим (Адалгыш) |
| аньане (Адалгыш) |
| Казахский |
| салт (Адалгыш) |
| салтанат (Адалгыш) |
| Кумыкский |
| ритуал (Адалгыш) |
| Киргизский |
| жолой (Адалгыш) |
| салт (Адалгыш) |
| салыт (Адалгыш) |
| каада (Адалгыш) |
| жөрөлгө (Адалгыш) |
| Ногайский |
| адет (Адалгыш) |
| Татарский |
| гадәт-йола (Адалгыш) |
| йола (Адалгыш) |
| ритуал (Адалгыш) |
| гореф-гадәт (Адалгыш) |
| гореф (Адалгыш) |
| Турецкий |
| tören (Адалгыш) |
| kuttören (Адалгыш) |
| ritüel (Адалгыш) |
| Узбекский (Латиница) |
| urf-odat (Адалгыш) |
| marosim (Адалгыш) |
| urf (Адалгыш) |
| rasm (Адалгыш) |
