Портал "Тӱрк морфема"

Объектиҥ концепти

simpleton, simple (a person lacking intelligence or common sense) : простак (человек, лишенный ума или здравого смысла)

Гипонимы
Тоолорлу идентификатор
Таксономический код	[14722, 2074, 19, 13, 11, 2, 1]
Ады (орыс)	простак (человек, лишенный ума или здравого смысла)
Ады (английский)	simpleton, simple (a person lacking intelligence or common sense)
Гипероним	person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
	airhead (a flighty scatterbrained simpleton; "she's a total airhead"; "every airhead on a big salary rushed out to buy one") : дурачок, дурочка (легкомысленная дурочка; «она полная дурочка»; «каждый дурачок с большой зарплатой бросился покупать такую»)
	dimwit, nitwit, half-wit, doofus (a stupid incompetent person) : болван, недоумок, кретин (тупой, некомпетентный человек)
	dingbat (a silly empty-headed person; "you would be a dingbat even to try it"; "yet here he was with an upper class dingbat who just happened to be married to his sister") : болван (глупый и пустоголовый человек; «даже попытавшись это сделать был бы болваном»; «а вот он здесь, с болваном из высшего общества, который, как оказалось, женат на его сестре»)
	dumbbell, dummy, dope, boob, booby, pinhead (an ignorant or foolish person) : балда, болван, тупица (невежественный или глупый человек)
	dunce, dunderhead, numskull, blockhead, bonehead, lunkhead, hammerhead, knucklehead, loggerhead, muttonhead, shithead, dumbass, fuckhead (these words are used to express a low opinion of someone's intelligence) : болван, тупица (эти слова используются, чтобы выразить невысокое мнение о чьем-либо интеллекте)
	fool, sap, saphead, muggins, tomfool (a person who lacks good judgment) : дурак, глупец, болван, олух (человек, которому не хватает здравого смысла)
	idiot, imbecile, cretin, moron, changeling, half-wit, retard (a person of subnormal intelligence) : идиот, дебил, кретин, подменыш, придурок, недоумок (человек с пониженным интеллектом)
	idiot savant (person who is mentally retarded in general but who displays remarkable aptitude in some limited field (usually involving memory)) : савант (человек, который в целом умственно отсталый, но проявляет выдающиеся способности в какой-то ограниченной области (обычно связанной с памятью))
	nebbish, nebbech ((Yiddish) a timid unfortunate simpleton) : тюфяк ((идиш) робкий, несчастный простак)
	nincompoop, poop, ninny (a stupid foolish person) : простофиля, болван, простак (глупый, недалекий человек)
	scatterbrain, forgetful person (a flighty and disorganized person) : рассеянный человек, разиня, растяпа (легкомысленный и неорганизованный человек)
	schlemiel, shlemiel ((Yiddish) a dolt who is a habitual bungler) : неудачник ((на идиш) болван, который является закоренелым лентяем)
	schlepper, shlepper, schlep, shlep ((Yiddish) an awkward and stupid person) : балбес, растяпа ((идиш) неуклюжий и глупый человек)
	schnook, shnook ((Yiddish) a gullible simpleton more to be pitied than despised; "don't be such an apologetic shnook") : раззява, разиня ((на идиш) доверчивый простак, заслуживающий скорее жалости, чем презрения; «не будь таким извиняющимся раззявой»)
	sheep (a timid defenseless simpleton who is readily preyed upon) : овца, тряпка (робкий беззащитный простак, на которого легко охотятся)
	space cadet (someone who seems unable to respond appropriately to reality (as if under the influence of some narcotic drug)) : торчок (человек, который, кажется, неспособен адекватно реагировать на реальность (как будто находится под воздействием какого-то наркотического препарата))
	square, lame (someone who doesn't understand what is going on) : лох, простак (тот, кто не понимает, что происходит)
	stupid, stupid person, stupe, dullard, dolt, pudding head, pudden-head, poor fish, pillock (a person who is not very bright; "The economy, stupid!") : глупый человек, тупица, болван, олух, тугодум, балбес (человек, который не очень сообразителен; «Экономика, тупица!»)
	subnormal (a person of less than normal intelligence) : дебил, тормоз (человек с уровнем интеллекта ниже нормального)
	twerp, twirp, twit (someone who is regarded as contemptible) : болван, мудак, тупица (тот, кого считают презренным)

Связанные корневые морфемы
Алтай тил
	момын (Адалгыш)
	ашықауызрөлінойнайтынарт (Адалгыш)
Чувашский
	айван (Адалгыш)
	айванкка (Адалгыш)
Казахский
Казахский	қаз (Адалгыш)
Узбекский (Латиница)
	afandi (Адалгыш)
	go'l (Адалгыш)
	laqma (Адалгыш)

Связанные многословные названия
Алтай тил
	тегин кижи - simpleton, simple (a person lacking intelligence or common sense) : простак (человек, лишенный ума или здравого смысла)
	чӱмчам јок кижи - simpleton, simple (a person lacking intelligence or common sense) : простак (человек, лишенный ума или здравого смысла)
Башкирский
	бер ҡатлы кеше - simpleton, simple (a person lacking intelligence or common sense) : простак (человек, лишенный ума или здравого смысла)
	бер хәйләһеҙ кеше - simpleton, simple (a person lacking intelligence or common sense) : простак (человек, лишенный ума или здравого смысла)
	бер ҡатлы кешеләр ролен башҡарыусы артист - simpleton, simple (a person lacking intelligence or common sense) : простак (человек, лишенный ума или здравого смысла)
Турецкий
Турецкий	saf adam - simpleton, simple (a person lacking intelligence or common sense) : простак (человек, лишенный ума или здравого смысла)