| Тоолорлу идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [13213, 5, 2, 1] |
| Ады (орыс) | лента (любой длинный предмет, напоминающий тонкую линию; «просто полоска земли»; «освещенная лента движения»; «с воздуха дорога была серой нитью»; «струйка дыма поднималась вверх») |
| Ады (английский) | ribbon, thread -- (any long object resembling a thin line; "a mere ribbon of land"; "the lighted ribbon of traffic"; "from the air the road was a grey thread"; "a thread of smoke climbed upward") |
| Гипероним | object, physical object (a tangible and visible entity; an entity that can cast a shadow; "it was full of rackets, balls and other objects") : объект, физический объект, предмет (осязаемая и видимая сущность; сущность, которая может отбрасывать тень; «она была полна ракеток, мячей и других предметов») |
| Гипонимы | |
| blade (something long and thin resembling a blade of grass; "a blade of lint on his suit") : былинка (что-то длинное и тонкое, напоминающее былинку; «ворсинка на его костюме») | |
| paper streamers : серпантин |
| Алтай тил |
|---|
| лента (Адалгыш) |
| бау (Адалгыш) |
| кино (Адалгыш) |
| Башкирский |
| таҫма (Адалгыш) |
| Чувашский |
| йăрпăк (Адалгыш) |
| лента (Адалгыш) |
| утма (Адалгыш) |
| хăю (Адалгыш) |
| чĕлĕ (Адалгыш) |
| чалка (Адалгыш) |
| ялав (Адалгыш) |
| Крымскотатарский |
| тасма (Адалгыш) |
| къайтан (Адалгыш) |
| лента (Адалгыш) |
| Карачаево-балкарский |
| лента (Адалгыш) |
| Казахский |
| таспа (Адалгыш) |
| Хакасский |
| лента (Адалгыш) |
| Кумыкский |
| лент (Адалгыш) |
| Киргизский |
| лента (Адалгыш) |
| Ногайский |
| лента (Адалгыш) |
| Татарский |
| лента (Адалгыш) |
| буйча (Адалгыш) |
| полоса (Адалгыш) |
| тасма (Адалгыш) |
| Турецкий |
| şerit (Адалгыш) |
| Узбекский (Латиница) |
| tasma (Адалгыш) |
| Алтай тил |
|---|
| тилбек бӧс - ribbon, thread -- (any long object resembling a thin line; "a mere ribbon of land"; "the lighted ribbon of traffic"; "from the air the road was a grey thread"; "a thread of smoke climbed upward") : лента (любой длинный предмет, напоминающий тонкую линию; «просто полоска земли»; «освещенная лента движения»; «с воздуха дорога была серой нитью»; «струйка дыма поднималась вверх») |
| Турецкий |
| {кинофильм) kurdela - ribbon, thread -- (any long object resembling a thin line; "a mere ribbon of land"; "the lighted ribbon of traffic"; "from the air the road was a grey thread"; "a thread of smoke climbed upward") : лента (любой длинный предмет, напоминающий тонкую линию; «просто полоска земли»; «освещенная лента движения»; «с воздуха дорога была серой нитью»; «струйка дыма поднималась вверх») |
