| Тоолорлу идентификатор |
|
| Таксономический код |
[11001, 15, 11, 2, 1] |
| Ады (орыс) |
блок (цельный кусок чего-либо (обычно имеющий плоские прямоугольные стороны); «пирамиды были построены из больших каменных блоков») |
| Ады (английский) |
block (a solid piece of something (usually having flat rectangular sides); "the pyramids were built with large stone blocks") |
| Гипероним |
artifact, artefact (a man-made object taken as a whole) : артефакт (искусственный предмет, взятый как целое)
|
|
Гипонимы
|
|
anvil (a heavy block of iron or steel on which hot metals are shaped by hammering) : наковальня (тяжелый кусок железа или стали, на котором молотом формуют раскаленный металл)
|
|
briquette, briquet (a block made from charcoal or coal dust and burned as fuel) : брикет (блок, изготовленный из древесного угля или угольной пыли и сжигаемый в качестве топлива)
|
|
cake, bar (a block of solid substance (such as soap or wax); "a bar of chocolate") : плитка, брусок (кусок твердого вещества (такого как мыло или воск); "плитка шоколада")
|
|
chock, wedge (a block of wood used to prevent the sliding or rolling of a heavy object) : башмак, клин, колодка (деревянный брусок, используемый для предотвращения скольжения или перекатывания тяжелого предмета)
|
|
chopping block (a steady wooden block on which food can be cut or diced or wood can be split) : разделочная доска (устойчивый деревянный брусок, на котором можно нарезать продукты, кубики или дрова)
|
|
crosshead (metal block that connects to a piston; it slides on parallel guides and moves a connecting rod back and forth) : ползун, крейцкопф (металлический блок, соединяющийся с поршнем; он скользит по параллельным направляющим и перемещает шатун вперед и назад)
|
|
cube, square block (a block in the (approximate) shape of a cube) : куб, квадратный блок (блок (приблизительной) формы куба)
|
|
domino (a small rectangular block used in playing the game of dominoes; the face of each block has two equal areas that can bear 0 to 6 dots) : домино (небольшой прямоугольный блок, используемый при игре в домино; на лицевой стороне каждого блока есть две равные области, на которых может быть от 0 до 6 точек)
|
|
ingot, metal bar, block of metal (metal that is cast in the shape of a block for convenient handling) : слиток, чушка, брусок (металл, отлитый в форме бруска для удобства обращения)
|
|
nog (a wooden block built into a masonry wall so that joinery structure can be nailed to it) : пробка (деревянный брусок, встроенный в каменную кладку стены таким образом, чтобы к нему можно было прибить гвоздями столярную конструкцию)
|
|
nut (a small (usually square or hexagonal) metal block with internal screw thread to be fitted onto a bolt) : гайка (небольшой (обычно квадратный или шестигранный) металлический брусок с внутренней резьбой, надеваемый на болт)
|
|
pad, inkpad, inking pad, stamp pad (a block of absorbent material saturated with ink; used to transfer ink evenly to a rubber stamp) : подушечка, чернильная подушечка, подушечка для нанесения красок, штемпельная подушечка (блок впитывающего материала, пропитанный чернилами; используется для равномерного нанесения чернил на резиновый штамп)
|
|
slab (block consisting of a thick piece of something) : плита (блок, состоящий из толстого куска чего-либо)
|
|
starting block (block providing bracing for a runner's feet at start of a race) : стартовый блок, стартовая колодка (блок, обеспечивающий опору для ног бегуна на старте забега)
|
|
step (a solid block joined to the beams in which the heel of a ship's mast or capstan is fixed) : степс (цельный блок, соединенный с балками, в котором закреплена пята корабельной мачты или шпиля)
|
|
swage block (an iron block cut with holes and grooves to assist in cold working metal) : шперак, формовочная плита (железный блок с отверстиями и канавками для облегчения холодной обработки металла)
|
|
type (a small metal block bearing a raised character on one end; produces a printed character when inked and pressed on paper; "he dropped a case of type, so they made him pick them up") : шрифт (небольшой металлический блок с рельефным иероглифом на одном конце; при нанесении чернилами и нажатии на бумагу получается печатный символ; "он уронил коробку с шрифтами, и они заставили его поднять их")
|
