Фрейм в языке


Ады (орыс) Шуметь
Ады (английский) Make_noise
Действиениҥ концепттер babble : лопотать, лепетать
bale : тюкать
bark : лаять, гавкать, брехать, гавкнуть, залаять, пролаять, прогавкать
beep : бибикать, пипикать
beep : гудеть, сигналить
bleat : блеять
boo : шикать, шикнуть
boom : жужжать
cackle : кудахтать
caw : каркать
cheep : пищать, попискивать
chick : чикать, чикнуть
clang : лязгать
click : щелкать, щёлкать, щелкнуть
coo : ворковать, заворковать
cough : кашлять, закашлять, кашлянуть
creak : скрипеть, заскрипеть, скрипнуть
crepitate : хрустеть, трещать, скрипеть, стрекотать
croak : квакать
croon : мурлыкать
cry : плакать, заплакать, поплакать, наплакаться, расплакаться
cuckoo : куковать
fizzle : шипеть
gasp : ахать, охать
giggle : хихикать
gobble : кулдыкать
growl : рычать, зарычать, порычать, прорычать
grunt : хрюкать
guffaw : гоготать, гоготнуть, хохотать, захохотать, похохотать, прогоготать
gurgle : булькать
hem : хмыкать, похмыкать
hiccough : икать
hoot : гикать, улюлюкать
hum : курлыкать
laugh : смеяться, засмеяться, посмеиваться, рассмеяться
lisp : шепелявить
make a dull sound : издавать глухой звук
make a gop-gop sound : издавать звук гоп-гоп
make engine sounds : издавать звуки мотора
make spanking sounds : издавать звуки шлёпанья
make waving sounds : издавать звуки колыхания
mew : мяукать
moan : стонать, стенать, застонать, постанывать, простонать
moo : мычать
patter : барабанить, стучать
peal : звенеть, трезвонить, зазвенеть, прозвенеть
plash : плескаться, плескать
play the pipe : дудеть
plop : хлопать, захлопать, похлопать, похлопывать
prod : понукать
quack : крякать, закрякать, покрякать
rasp : скрежетать
rattle : греметь, грохотать, громыхать, громыхнуть, загреметь, погреметь, отгреметь, прогреметь, прогромыхать
rattle : тарахтеть
roar : рокотать, бурлить, клокотать забурлить, заклокотать
scrape : скрести, поскрести
scream : клекотать
sigh : вздыхать
slurp : чавкать
smack : чмокать, причмокивать
sniff : сопеть
snore : храпеть, захрапеть, похрапывать
snort : фыркать, фыркнуть, фырчать
sob : всхлипывать
sough : рыдать, зарыдать, разрыдаться, реветь, зареветь
sound : звучать, прозвучать
splatter : журчать
squish : хлюпать
stomp : топать, потопать
stomp : топотать
strum : бренчать, тренькать
tick : тикать
twitter : щебетать, чирикать, верещать
wheeze : хрипеть, захрипеть, прохрипеть, сипеть
whimper : скулить
whinny : ржать
whisper : шуршать, шелестеть
whistle : свистеть, свистнуть, свистать, посвистеть, посвистывать, насвистывать, освистать
yap : тявкать
yelp : визжать, завизжать, повизгивать, взвизгнуть
yowl : выть, завыть, завывать, подвывать
Noisy_event : Шумовое событие
түтелдә
түтелдә
Sound_source : Источник звука
Sound : Звук
Depictive : Описание
Internal_cause : Внутренняя причина
Iterations : Итерации
Location_of_protagonist : Расположение главного героя
Manner : Манера
Subregion : Субрегион
Time : Время
Degree : Мера
Explanation : Объяснение
Particular_iteration : Конкретная_итерация
Path : Путь
Place : Место
Addressee : Адресат
Circumstances : Обстоятельства