Фрейм


Ады (орыс) Неустойчивость
Кӧргӱзери Тема может упасть из своего текущего местоположения, что, скорее всего, приведет к повреждению.
Ады (английский) Precariousness
Ады (английский) A Theme has the potential of falling from its current Location, which would likely result in damage.
Разметканыҥ идентификаторы
Гипероним
Действиениҥ концепттер
Роли в фреймах
Роль Ады (орыс) Ады (английский) Обязательная роль Концепттер
Theme : Тема A valuable entity which might fall and be damaged.
Dangerous_entity : Опасная сущность An entity which may cause the Theme to fall.
Falling_event : Падать The event of falling, incorporated in the LUs of this frame.
Degree : Мера A modifier expressing the deviation of the actual level of precariousness from the expected value given the Theme and the state indicated by the target itself.
Depictive : Описание This FE describes the Theme as being in some state during the action.
Domain : Домен The Domain in which the Theme has a degree of precariousness. Usable only in metaphorical sentences.
Duration : Длительность Duration denotes the length of time from the beginning of a continuous situation (the one denoted by the target) to its end. In many cases, the continuous situation is a dynamic action which is ongoing, while in others it is simply an undifferentiated state.
Explanation : Объяснение The Explanation denotes a proposition from which the state of precariousness of the Theme logically follows.
Frequency : Частота This frame element is defined as the number of times an event occurs per some unit of time. A Frequency expression answers the question how often.
Location : Местоположение The location where the Theme is supported.
Manner : Манера Any description of the holistic properties of the balancing situation.
Place : Место A particular location in which the Theme is at risk of falling. Frequently, it is to be inferred that the characteristics of the location put the Theme in danger.
Result : Результат An event or state that results from the instability of the Theme.
Situation : Ситуация The Situation under which the Theme is safe or unsafe from falling. Most expressions of Time and Place also express the Situation and should be labeled as such on the 2nd FE layer.
Time : Время The time period during which the Theme is in danger of falling.