Фрейм


Ады (орыс) Переходное действие
Кӧргӱзери
Ады (английский) Transitive_action
Ады (английский) This frame characterizes, at a very abstract level, an Agent or Cause affecting a Patient. This frame is inherited by many lower-level frames.
Разметканыҥ идентификаторы
Гипероним
Действиениҥ концепттер
Роли в фреймах
Роль Ады (орыс) Ады (английский) Обязательная роль Концепттер
Agent : Агент Agent is the entity that acts on another entity.
Patient : Пациенс Patient is the entity that is being acted on and that may but need not undergo a change.
Cause : Причина An event which causes the Patient to be affected in some way.
Event : Событие An Event in which an Agent acts on an entity.
Depictive : Описание Depictive phrase describing a participant in the event.
Manner : Манера Any description of the intentional act which is not covered by more specific FEs, including secondary effects (quietly, loudly), and general descriptions comparing events (the same way). In addition, it may indicate salient characteristics of an Agent that also affect the action (presumptuously, coldly, deliberately, eagerly, carefully).
Means : Средство An act performed by an Agent that enables them to act upon the Patient.
Place : Место The location at which the event takes place.
Result : Результат The Result of a transitive action.
Time : Время The Time at which the event takes place.