| Тоолорлу идентификатор | None |
|---|---|
| Ады (орыс) | аляповатый |
| Ады (английский) | plateresque |
| Гипероним | gaudy : нелепый, безвкусный |
| Гипонимы |
| Башкирский |
|---|
| ала-сола (Јарталгыш) |
| алаҡ-һулаҡ (Јарталгыш) |
| Чувашский |
| лапшака (Јарталгыш) |
| Каракалпакский |
| келисиксиз (Јарталгыш) |
| көриксиз (Јарталгыш) |
| турпайы (Јарталгыш) |
| жарасықсыз (Јарталгыш) |
| Казахский |
| шикі (Јарталгыш) |
| Киргизский |
| одоно (Јарталгыш) |
| Ногайский |
| ярасыксыз (Јарталгыш) |
| келбетсиз (Јарталгыш) |
| Татарский |
| зәвыксыз (Јарталгыш) |
| тупас (Јарталгыш) |
| Турецкий |
| kaba (Јарталгыш) |
| biçimsiz (Јарталгыш) |
| Узбекский (Латиница) |
| qupol (Јарталгыш) |
| qo’pol (Јарталгыш) |
| Башкирский |
|---|
| тупаҫ эшләнгән - plateresque : аляповатый |
| йәмһеҙ эшләнгән - plateresque : аляповатый |
| Каракалпакский |
| турпайы исленген - plateresque : аляповатый |
