| Тоолорлу идентификатор | None |
|---|---|
| Ады (орыс) | иногда, временами |
| Ады (английский) | sometimes |
| Гипероним | |
| Гипонимы |
| Алтай тил |
|---|
| кейде (Кубулбас) |
| кей-кейде (Кубулбас) |
| бирде (Кубулбас) |
| каа-јаа (Кубулбас) |
| каа-јаа (Кубулбас) |
| каа-јаа (Кубулбас) |
| кезектей (Кубулбас) |
| кезиктей (Кубулбас) |
| каа-јаада (Кубулбас) |
| кезикте (Кубулбас) |
| каа-јаа (Кубулбас) |
| Азербайджанский |
| arabir (Кубулбас) |
| gah (Кубулбас) |
| bəzən (Кубулбас) |
| hərdən (Кубулбас) |
| hərdən(bəzən) (Кубулбас) |
| Башкирский |
| ара-тирә (Кубулбас) |
| ваҡыт-ваҡыт (Кубулбас) |
| һирәк-һаяҡ (Кубулбас) |
| бәғзән (Кубулбас) |
| әрә-һәрә (Кубулбас) |
| уҡта-һуҡта (Кубулбас) |
| урыҡ-һурыҡ (Кубулбас) |
| һанда-һаяҡ (Кубулбас) |
| һирәк-һаяҡлап (Кубулбас) |
| һирәкләп (Кубулбас) |
| Чувашский |
| асран-тĕсрен (Кубулбас) |
| вăхăтăн-вăхăтăн (Кубулбас) |
| кас-кас (Кубулбас) |
| кассăн-кассăн (Кубулбас) |
| пăч-пач (Кубулбас) |
| сайраран (Кубулбас) |
| тапхăрăн (Кубулбас) |
| тапхăрĕпе (Кубулбас) |
| теплерен (Кубулбас) |
| хушăран (Кубулбас) |
| Крымскотатарский |
| кяде (Кубулбас) |
| тосат-тосат (Кубулбас) |
| ара-сара (Кубулбас) |
| базан (Кубулбас) |
| базыда (Кубулбас) |
| ара-сыра (Кубулбас) |
| арада-сырада (Кубулбас) |
| вакъыт-вакъыт (Кубулбас) |
| кимерде (Кубулбас) |
| анда-санда (Кубулбас) |
| арада-бир (Кубулбас) |
| арада-сарада (Кубулбас) |
| базда (Кубулбас) |
| кяде-кяде (Кубулбас) |
| пат-сат (Кубулбас) |
| патта-сатта (Кубулбас) |
| экиде-бир (Кубулбас) |
| экили-бирли (Кубулбас) |
| Казахский |
| кейде (Кубулбас) |
| Хакасский |
| анда-санда (Кубулбас) |
| аразында (Кубулбас) |
| арали (Кубулбас) |
| кистемни (Кубулбас) |
| пірееде (Кубулбас) |
| пірее-пірее (Кубулбас) |
| тим-тим (Кубулбас) |
| тим-тимде (Кубулбас) |
| тим-тимни (Кубулбас) |
| Кумыкский |
| бир-бирде (Кубулбас) |
| гагь (Кубулбас) |
| Киргизский |
| бирерде (Кубулбас) |
| бааз (Кубулбас) |
| Ногайский |
| бирерде (Кубулбас) |
| вакыт-вакытга (Кубулбас) |
| бир-бирде (Кубулбас) |
| ара-тура (Кубулбас) |
| Татарский |
| кайчакларда (Кубулбас) |
| кайчакта (Кубулбас) |
| сирәк-мирәк (Кубулбас) |
| сирәк-сирәк (Кубулбас) |
| вакыт-вакыт (Кубулбас) |
| кайвакыт (Кубулбас) |
| кайвакытны (Кубулбас) |
| берән-сәрән (Кубулбас) |
| берәм-сәрәм (Кубулбас) |
| ара-тирә (Кубулбас) |
| анда-санда (Кубулбас) |
| кайвакытларда (Кубулбас) |
| кайчагында (Кубулбас) |
| кайвакытта (Кубулбас) |
| бәгъзән (Кубулбас) |
| торым-торымга (Кубулбас) |
| Турецкий |
| bazı (Кубулбас) |
| bazen (Кубулбас) |
| zamanen (Кубулбас) |
| ahyanen (Кубулбас) |
| bazan (Кубулбас) |
| Узбекский (Латиница) |
| ba'zan (Кубулбас) |
| goh (Кубулбас) |
| goho (Кубулбас) |
| Алтай тил |
|---|
| кезек öйгö - sometimes : иногда, временами |
| Башкирский |
| ҡайһы берҙә - sometimes : иногда, временами |
| ҡайһы ваҡытта - sometimes : иногда, временами |
| ҡайһы саҡта - sometimes : иногда, временами |
| Крымскотатарский |
| кимерде бир - sometimes : иногда, временами |
| экиде бир - sometimes : иногда, временами |
| базы вакъыт - sometimes : иногда, временами |
| Ногайский |
| кайбир заманда - sometimes : иногда, временами |
| кайбир шакта - sometimes : иногда, временами |
| арада бир - sometimes : иногда, временами |
| бир-бир заманда - sometimes : иногда, временами |
| Турецкий |
| zaman zaman - sometimes : иногда, временами |
| kimi vakit - sometimes : иногда, временами |
| kimi kez/zaman - sometimes : иногда, временами |
