chambered nautilus
|
наутилус, кораблик
|
cephalopod : головоногий
|
chamber junker
|
камер-юнкер (придворное звание)
|
court rank : придворное звание
|
chamberlain
|
камергер
|
steward : завхоз
|
chambermaid (a maid who is employed to clean and care for bedrooms (now primarily in hotels))
|
горничная (горничная, которая занимается уборкой и уходом за спальнями (теперь в основном в отелях))
|
maidservant : служанка
|
chamber music
|
камерная музыка
|
classical music : классическая музыка
|
chamber orchestra
|
камерный оркестр
|
orchestra : оркестр
|
chameleon
|
хамелеон
|
lizard : ящерица
|
chamois
|
серна
|
goat antelope : козлиные
|
chamois
|
замша (натуральная)
|
leather (an animal skin made smooth and flexible by removing the hair and then tanning) : кожа (материал), шкура (кожа животного становится гладкой и гибкой путем удаления волос и последующего дубления)
|
chamomile
|
ромашка
|
herb : зелень
|
champagne (a white sparkling wine either produced in Champagne or resembling that produced there)
|
шампанское (белое игристое вино, произведенное в Шампани или похожее на произведенное там)
|
sparkling wine (effervescent wine) : игристое вино (шипучее вино)
|
champion of justice
|
поборник справедливости
|
apostle : поборник
|
championship
|
чемпионат
|
contest : состязание, соревнование, конкурс
|
championship (the status of being a champion)
|
чемпионство, звание чемпиона (статус чемпиона)
|
high status (a position of superior status) : высокий статус (высокий статус)
|
champion (someone who has won first place in a competition)
|
чемпион (тот, кто занял первое место в соревновании)
|
rival (the contestant you hope to defeat) : соперник (участник, которого вы надеетесь победить)
|
chance
|
шанс
|
possibility : возможность (вариант)
|
chancellery
|
канцелярия
|
government building : правительственное здание
|
chancellor
|
канцлер
|
ruler : правитель, властелин, повелитель, владыка, соверен
|
chancellor
|
ректор
|
academic administrator : академический администратор
|
chancre
|
шанкр
|
infection : инфекция
|
chandelier
|
люстра
|
lighting fixture : осветительный прибор
|
change
|
сдача
|
cash : наличные
|
change
|
изменение
|
action : действие
|
changeability
|
изменчивость, изменяемость
|
quality : качество
|
change (an event that occurs when something passes from one state or phase to another)
|
изменение (событие, которое происходит, когда что-то переходит из одного состояния или фазы в другое)
|
natural event : природное событие
|
change of direction
|
изменение направления (акт изменения направления, в котором что-то ориентировано)
|
change : изменение
|
change of integrity
|
изменение целостности
|
change : изменение
|
change of location
|
изменение местоположения
|
motion : движение
|
change of magnitude
|
изменение величины
|
change : изменение
|
change of shape
|
изменение формы (действие, изменяющее форму чего-либо)
|
change : изменение
|
change of state
|
изменение состояния
|
change : изменение
|
channel
|
канал (телевизионный), телеканал
|
television station : телевизионная станция
|
channel
|
канал (водный)
|
body of water : водоём
|
chant
|
песнопение
|
religious song : религиозная песня
|
chanterelle
|
лисичка
|
agaric : пластинчатый гриб
|
chaos
|
хаос
|
dynamical system : динамическая система
|
chapel
|
часовня
|
place of worship : место поклонения
|
chapel
|
капелла
|
chapel : часовня
|
chaplainship
|
должность священника
|
position : должность
|
chapter
|
глава
|
section : раздел
|
char
|
обуглившееся вещество
|
carbon : углерод
|
characin
|
харацинообразные
|
cypriniform fish : карпообразные
|
character
|
характер
|
trait (a distinguishing feature of your personal nature) : черта (отличительная черта вашего личного характера)
|
character
|
персонаж (воображаемое лицо, представленное в художественном произведении (пьеса или фильм или рассказ))
|
personation : персонализация
|
characteristic
|
характеристика
|
quality : качество
|
character printer
|
посимвольно-печатающее устройство
|
printer : принтер
|
character set
|
набор символов
|
listing (a database containing an ordered array of items (names or topics)) : список (база данных, содержащая упорядоченный массив элементов (имен или тем))
|
charade
|
шарада
|
word (a unit of language that native speakers can identify) : слово (языковая единица, которую могут идентифицировать носители языка)
|
charcoal
|
рашкуль
|
writing implement : пишущий инструмент
|
charcoal-burning craft
|
ремесло углежога
|
craft : промысел, ремесло
|