human nature (the shared psychological attributes of humankind that are assumed to be shared by all human beings; "a great observer of human nature") : человеческая природа (общие психологические свойства человечества, которые, как предполагается, присущи всем людям; «великий наблюдатель человеческой природы») human weakness : человеческая слабость human process (a process in which human beings are involved) : человеческий процесс (процесс, в котором участвуют люди) human body, physical body, material body, soma, build, figure, physique, anatomy, shape, bod, chassis, frame, form, flesh (alternative names for the body of a human being; "Leonardo studied the human body"; "he has a strong physique"; "the spirit is willing but the flesh is weak") : человеческое тело, физическое тело, телосложение, фигура (альтернативные названия человеческого тела; "Леонардо изучал человеческое тело"; "у него сильное телосложение"; "дух бодр, но плоть слаба") humankind : человечество humanness, humanity, manhood (the quality of being human; "he feared the speedy decline of all manhood") : человечность, гуманность (качество человеческого бытия; «он боялся быстрого упадка всей человечности») jaw (the bones of the skull that frame the mouth and serve to open it; the bones that hold the teeth) : челюсть (кости черепа, которые обрамляют рот и служат для его открытия; кости, которые удерживают зубы) hellebore : чемерица white hellebore : чемерица белая suitcase : чемодан championship : чемпионат championship (the status of being a champion) : чемпионство, звание чемпиона (статус чемпиона) champion (someone who has won first place in a competition) : чемпион (тот, кто занял первое место в соревновании) Chepken : чепкен nonsense, bunk, nonsensicality, meaninglessness, hokum (a message that seems to convey no meaning) : чепуха, вздор, абсурд, бессмысленность, ерунда (сообщение, которое, кажется, не несет никакого смысла) grub (a soft thick wormlike larva of certain beetles and other insects) : черва (мягкая толстая червеобразная личинка некоторых жуков и других насекомых) scale : червец (Полужесткокрылое хоботное насекомое отряда разнокрылых, паразитирующее на растениях.) hearts : черви worminess : червивость wormhole (hole made by a burrowing worm) : червоточина (отверстие, сделанное червем) worm : червь, червяк caecilian : червяга wormcast (fossil trail of a worm) : червяк (окаменевший след червя) loft : чердак bur marigold : череда interleaving : чередование wild garlic : черемша Cheremshan : Черемшан graftage : черенкование (искусственный способ вегетативного размножения растений) shovel handle : черенок лопаты stalk : черенок (рукоятка) cutting : черенок (стебель) skull : череп turtle : черепаха chelonian : черепахи shield-backed bug : черепашка Sunn pest : черепашка вредная (вид хлебного клопа) roofing tile : черепица tilery : черепичный завод backband (a broad band that passes over the back of a horse and supports the shafts of a vehicle) : чересседельник (широкая лента, которая проходит через спину лошади и поддерживает оглобли повозки) cherry orchard : черешневый сад sweet cherry : черешня (дерево) sweet cherry : черешня (плод) bird-cherry : черёмуха Thickets of bird cherry : черёмушник (Заросли черёмухи) Circassian coat : черкеска (длинный узкий кафтан без ворота, затянутый в талии) Circassian (a member of a Caucasian people living in the Caucasus but not speaking an Indo-European language) : черкес (представитель кавказского народа, проживающий на Кавказе, но не говорящий на индоевропейском языке) black bile, melancholy (a humor that was once believed to be secreted by the kidneys or spleen and to cause sadness and melancholy) : черная желчь, меланхолия (жидкость, которая, как когда-то считалось, выделяется почками или селезенкой и вызывает грусть и меланхолию) Black woman (a woman who is Black) : Черная женщина (женщина, которая является чернокожей) black music : черная музыка