sex object (any person regarded simply as an object of sexual gratification)
|
сексуальный объект (любой человек, рассматриваемый просто как объект сексуального удовлетворения)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
sect
|
секта
|
organized religion : религиозная организация
|
Nonconformist
|
сектант
|
Protestant : протестант
|
conventicle
|
сектантская молельня
|
place of worship : место поклонения
|
bethel
|
сектантская церковь
|
place of worship : место поклонения
|
sectarianism
|
сектантство
|
narrowness : ограниченность
|
sector
|
сектор (единица памяти)
|
computer memory unit : единицы памяти вычислительной машины
|
sector
|
сектор (плоская фигура)
|
plane figure : плоская фигура
|
secularization
|
секуляризация
|
transfer : передача (собственности)
|
secularism
|
секуляризм
|
doctrine : учение, доктрина
|
secularist
|
секулярист
|
proponent : сторонник
|
second
|
секунда (единица времени)
|
time unit, unit of time (a unit for measuring time periods) : единица времени (единица измерения промежутков времени)
|
second
|
секундант
|
attendant : обслуживающее лицо
|
secundancy
|
секундантство
|
mediation : посредничество
|
second
|
секунда (угловая единица)
|
angular unit : угловая единица
|
stopwatch
|
секундомер
|
timer : таймер
|
secant
|
секущая
|
straight line : прямая линия
|
section, segment -- (one of several parts or pieces that fit with others to constitute a whole object; "a section of a fishing rod"; "metal sections were used below ground"; "finished the final segment of the road")
|
секция, сегмент — (одна из нескольких частей или кусков, которые вместе с другими образуют целый объект; «часть удочки»; «металлические секции использовались под землей»; «закончил последний участок дороги»)
|
part, portion -- (something less than the whole of a human artifact; "the rear part of the house"; "glue the two parts together") : часть, порция — (что-то меньшее, чем целое человеческое изделие; «задняя часть дома»; «склеить две части вместе»)
|
spleen
|
селезенка, селезёнка
|
lymphatic tissue : лимфатическая ткань
|
drake
|
селезень
|
duck : утка
|
selector
|
селектор
|
switch : переключатель, включатель
|
selectionist
|
селекционер (лицо, которое вывело, выявило и усовершенствовало сорт растения)
|
specialist : специалист
|
picker, chooser, selector (a person who chooses or selects out)
|
селекционер (человек, который выбирает или отбирает)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
breeding
|
селекция
|
production : производство (процесс)
|
selenium, Se, atomic number 34 (a toxic nonmetallic element related to sulfur and tellurium; occurs in several allotropic forms; a stable grey metallike allotrope conducts electricity better in the light than in the dark and is used in photocells; occurs in sulfide ores (as pyrite))
|
селен, Se, атомный номер 34 (токсичный неметаллический элемент, родственный сере и теллуру; встречается в нескольких аллотропных формах; стабильный серый металлоподобный аллотроп, лучше проводит электричество на свету, чем в темноте, и используется в фотоэлементах; встречается в сульфидных рудах (в виде пирита))
|
chemical element, element (any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter) : химический элемент, элемент (любое из более чем 100 известных веществ (из которых 92 встречаются в природе), которые нельзя разделить на более простые вещества и которые по отдельности или в сочетании составляют всю материю)
|
selenite
|
селенит
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав)
|
selenic acid (a strong acid (H2SeO4) analogous to sulfuric acid)
|
селеновая кислота (сильная кислота (H2SeO4), аналог серной кислоты)
|
acid (any of various water-soluble compounds having a sour taste and capable of turning litmus red and reacting with a base to form a salt) : кислота (любое из различных водорастворимых соединений, имеющих кислый вкус и способных окрашивать лакмус в красный цвет и реагировать с основанием с образованием соли)
|
selenography
|
селенография (раздел астрономии, посвященный описанию форм поверхности Луны)
|
astronomy : астрономия
|
selenology
|
селенология
|
astronomy : астрономия
|
nitre
|
селитра
|
nitrate (any compound containing the nitrate group (such as a salt or ester of nitric acid)) : нитрат (любое соединение, содержащее нитратную группу (например, соль или эфир азотной кислоты))
|
torrent
|
сель
|
stream : течение
|
selva (a rain forest in a tropical area)
|
сельва (тропический лес в тропической зоне)
|
forest : лес
|
blue painter
|
сельдевая акула
|
shark : акула
|
clupeid
|
сельдевые
|
soft-finned fish : трескообразные
|
celery
|
сельдерей
|
herb : зелень
|
Seljuk (any one of the Turkish dynasties that ruled Asia Minor from the 11th to the 13th centuries; they successfully invaded Byzantium and defended the Holy Land against Crusaders)
|
сельджук (любая из турецких династий, правивших Малой Азией с XI по XIII вв.; они успешно вторглись в Византию и защитили Святую Землю от крестоносцев)
|
dynasty : династия
|
herring
|
сельдь
|
clupeid : сельдевые
|
village correspondent
|
селькор
|
correspondent : корреспондент
|
Selkup
|
селькуп
|
Russian (a native or inhabitant of Russia) : россиянин (уроженец или житель России)
|
village store
|
сельпо, сельмаг, сельский магазин
|
shop : магазин
|
rural area (an area outside of cities and towns)
|
сельская местность (территория за пределами городов и поселков)
|
geographic region : географический регион
|
villager (one who has lived in a village most of their life)
|
сельский житель, сельчанин (тот, кто прожил в деревне большую часть своей жизни)
|
inhabitant, habitant, dweller, denizen, indweller (a person who inhabits a particular place) : житель, обитатель (человек, который обитает в определённом месте)
|
village headman
|
сельский староста
|
headman : староста
|
farming (the practice of cultivating the land or raising stock)
|
сельское хозяйство (практика обработки земли или разведения скота)
|
cultivation : культивация
|
farm machine
|
сельскохозяйственная машина
|
machine : машина
|
farm building
|
сельскохозяйственное здание
|
building : здание, постройка
|
farmhand
|
сельскохозяйственный рабочий
|
hired man : наёмный рабочий
|
seltzer (naturally effervescent mineral water)
|
сельтерская вода (природно газированная минеральная вода)
|
mineral water : минеральная вода
|
agricultural enterprise
|
сельхозпредприятие, аграрное предприятие
|
enterprise : предприятие
|
semanticist
|
семантик
|
linguist : лингвист, языковед
|