|
immaturity (not having reached maturity)
|
незрелость (не достигший зрелости)
|
state (the way something is with respect to its main attributes; "the current state of knowledge"; "his state of health"; "in a weak financial state") : состояние (то, как что-либо находится по отношению к своим основным признакам; «текущее состояние знаний»; «его состояние здоровья»; «в слабом финансовом положении»)
|
|
unknown identity
|
неизвестное лицо
|
person : человек, особа
|
|
unknown, unknown region, terra incognita -- (an unknown and unexplored region; "they came like angels out the unknown")
|
неизвестное, неизведанный край, terra incognita (неизвестный и неисследованный край; «они пришли, как ангелы, из неизведанного»)
|
region (a large indefinite location on the surface of the Earth; "penguins inhabit the polar regions") : область (большая неопределенная область на поверхности Земли; «пингвины населяют полярные области»)
|
|
suspense
|
неизвестность
|
|
|
incurability (incapability of being cured or healed)
|
неизлечимость (невозможность излечиться или исцелиться)
|
characteristic (a distinguishing quality) : характеристика (отличительное качество)
|
|
incurable
|
неизлечимый
|
sick person : больной
|
|
changelessness, unchangeability, unchangeableness, unchangingness (the quality of being unchangeable; having a marked tendency to remain unchanged)
|
неизменность, неизменяемость (свойство быть неизменным; имеющее выраженную тенденцию оставаться неизменным)
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
|
unchangeability
|
неизменчивость
|
quality (an essential and distinguishing attribute of something or someone; "the quality of mercy is not strained"--Shakespeare) : качество (необходимое и отличительное свойство чего-либо или кого-либо; «качество милосердия не напрягается» -- Шекспир)
|
|
invariability (a quality of uniformity and lack of variation)
|
неизменяемость (качество единообразия и отсутствия вариаций)
|
regularity (the quality of being characterized by a fixed principle or rate; "he was famous for the regularity of his habits") : регулярность (качество, характеризующееся фиксированным принципом или нормой; «он славился регулярностью своих привычек»)
|
|
uninterestingness (inability to capture or hold one's interest)
|
неинтересность (неспособность уловить или удержать интерес)
|
powerlessness : бессилие
|
|
insincerity
|
неискренность
|
untruthfulness : неправдивость
|
|
disrepair
|
неисправность
|
unsoundness : дефектность
|
|
malfunction
|
неисправность
|
failure : неуспех, провал, крах
|
|
fury
|
неистовство
|
anger : злость, злоба
|
|
nickel silver, German silver (a silver-white alloy containing copper and zinc and nickel)
|
нейзильбер, германское серебро (серебристо-белый сплав, содержащий медь, цинк и никель)
|
alloy, metal (a mixture containing two or more metallic elements or metallic and nonmetallic elements usually fused together or dissolving into each other when molten; "brass is an alloy of zinc and copper") : сплав, металл (смесь, содержащая два или более металлических элементов или металлических и неметаллических элементов, обычно сплавленных вместе или растворяющихся друг в друге при расплавлении; «латунь — это сплав цинка и меди»)
|
|
nail
|
нейл
|
linear unit (a unit of measurement of length) : линейная единица (единица измерения длины)
|
|
nylon
|
нейлон
|
fabric, cloth, material, textile -- (artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers; "the fabric in the curtains was light and semitransparent"; "woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC"; "she measured off enough material for a dress") : ткань, полотно, материал, текстиль (артефакт, изготовленный путём ткачества, валяния, вязания крючком или спицами из натуральных или синтетических волокон; «ткань занавесок была лёгкой и полупрозрачной»; «тканое полотно возникло в Месопотамии около 5000 г. до н. э.»; «она отмерила достаточно материала для платья»)
|
|
nylon (a thermoplastic polyamide; a family of strong resilient synthetic fibers)
|
нейлон (термопластичный полиамид; семейство прочных эластичных синтетических волокон)
|
synthetic fiber (fiber created from natural materials or by chemical processes) : синтетическое волокно (волокно, созданное из натуральных материалов или с помощью химических процессов)
|
|
neurobiologist
|
нейробиолог
|
biologist, life scientist ((biology) a scientist who studies living organisms) : биолог, учёный-биолог (биолог, изучающий живые организмы)
|
|
neurobiology
|
нейробиология
|
biology : биология
|
|
neuroblastoma
|
нейробластома
|
malignant tumor : злокачественная опухоль
|
|
neurogenesis
|
нейрогенез
|
growth, growing, maturation, development, ontogeny, ontogenesis ((biology) the process of an individual organism growing organically; a purely biological unfolding of events involved in an organism changing gradually from a simple to a more complex level; "he proposed an indicator of osseous development in children") : рост, взросление, созревание, развитие, онтогенез ((биология) процесс органического роста отдельного организма; чисто биологическое развитие событий, происходящих в организме, постепенно изменяющемся от простого к более сложному уровню; «он предложил показатель развития костей у детей»)
|
|
neurogliacyte
|
нейроглиоцит, нейроглиальная клетка
|
somatic cell, vegetative cell -- (any of the cells of a plant or animal except the reproductive cells; a cell that does not participate in the production of gametes; "somatic cells are produced from preexisting cells";) : соматическая клетка, вегетативная клетка (любая клетка растения или животного, за исключением репродуктивных клеток; клетка, которая не участвует в производстве гамет; «соматические клетки образуются из уже существующих клеток»);
|
|
neurohormone
|
нейрогормон
|
hormone : гормон
|
|
neurodermatitis
|
нейродермит
|
dermatitis : дерматит
|
|
neurolinguist
|
нейролингвист
|
linguist, linguistic scientist (a specialist in linguistics) : лингвист, языковед (специалист в области языкознания)
|
|
neurolinguistics
|
нейролингвистика
|
linguistics : лингвистика
|
|
neuron
|
нейрон, нервная клетка
|
somatic cell, vegetative cell -- (any of the cells of a plant or animal except the reproductive cells; a cell that does not participate in the production of gametes; "somatic cells are produced from preexisting cells";) : соматическая клетка, вегетативная клетка (любая клетка растения или животного, за исключением репродуктивных клеток; клетка, которая не участвует в производстве гамет; «соматические клетки образуются из уже существующих клеток»);
|
|
neuropsychiatry
|
нейропсихиатрия
|
medicine : медицина
|
|
neuropsychology
|
нейропсихология
|
psychology : психология
|
|
neuroradiology
|
нейрорентгенология
|
radiology : радиология, рентгенология
|
|
neural network
|
нейросеть
|
network, web (an interconnected system of things or people; "he owned a network of shops"; "retirement meant dropping out of a whole network of people who had been part of my life"; "tangled in a web of cloth") : сеть, паутина (взаимосвязанная система вещей или людей; «он владел сетью магазинов»; «уход на пенсию означал выпадение из целой сети людей, которые были частью моей жизни»; «запутался в паутине»)
|
|
neurotoxin, neurolysin (any toxin that affects neural tissues)
|
нейротоксин, нейролизин (любой токсин, поражающий нервные ткани)
|
toxin (a poisonous substance produced during the metabolism and growth of certain microorganisms and some higher plant and animal species) : токсин (ядовитое вещество, образующееся в процессе метаболизма и роста некоторых микроорганизмов и некоторых высших видов растений и животных)
|
|
neurotropism
|
нейротропизм
|
tropism : тропизм
|
|
neurofibromatosis
|
нейрофиброматоз
|
genetic disease : генетическое заболевание
|
|
neurochemical (any organic substance that occurs in neural activity)
|
нейрохимический (любое органическое вещество, которое возникает в процессе нейронной активности)
|
organic compound (any compound of carbon and another element or a radical) : органическое соединение (любое соединение углерода и другого элемента или радикала)
|
|
neurosurgery
|
нейрохирургия (любая операция, затрагивающая нервную систему (головной или спинной мозг или периферические нервы))
|
surgery : хирургия
|
|
neurosurgeon
|
нейрохирург (тот, кто делает операции на нервной системе (особенно на головном мозге))
|
surgeon : хирург
|
|
neuroepithelium
|
нейроэпителия
|
epithelium : эпителий
|
|
neuroethics
|
нейроэтика
|
bioethics : биоэтика
|
|
neutralizer
|
нейтрализатор (Установка химической очистки сточных вод)
|
emplacement : установка
|
|
neutralization
|
нейтрализация
|
chemical reaction, reaction ((chemistry) a process in which one or more substances are changed into others; "there was a chemical reaction of the lime with the ground water") : химическая реакция, реакция ((химия) процесс, в котором одно или несколько веществ превращаются в другие; «произошла химическая реакция извести с грунтовыми водами»)
|
|
neutralization
|
нейтрализация (действие, направленное на аннулирование эффектов какого-либо предыдущего действия)
|
nullification : признание недействительным
|
|
neutralism
|
нейтрализм
|
foreign policy : внешняя политика
|
|
neutrality
|
нейтралитет
|
non-engagement : невключение
|
|
neutral (one who does not side with any party in a war or dispute)
|
нейтрал (тот, кто не принимает сторону какой-либо стороны в войне или споре)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
neutrality (pH value of 7)
|
нейтральность (значение pH 7)
|
pH scale ((from potential of Hydrogen) the logarithm of the reciprocal of hydrogen-ion concentration in gram atoms per liter; provides a measure on a scale from 0 to 14 of the acidity or alkalinity of a solution (where 7 is neutral and greater than 7 is more basic and less than 7 is more acidic)) : шкала pH ((от потенциала водорода) логарифм обратной величины концентрации ионов водорода в граммах атомов на литр; обеспечивает меру по шкале от 0 до 14 кислотности или щелочности раствора (где 7 - нейтральный и больше 7 более щелочная и меньше 7 более кислая))
|
|
neutrino
|
нейтрино (элементарная электрически нейтральная частица с очень малой массой)
|
lepton : лептон (элементарная частица, участвующая в слабых взаимодействиях, имеет барионное число 0)
|
|
neutron
|
нейтрон
|
nucleon : нуклон
|
|
neutron bomb
|
нейтронная бомба
|
nuclear weapon : ядерное оружие
|
