|
carpet-maker
|
ковровщица (мастер по ковроделию)
|
craftsman : мастер
|
|
carpet beetle
|
ковровый жучок, кожеед
|
beetle : жук
|
|
carpet maker
|
ковродел, коверник, ковровщик
|
artisan : ремесленник
|
|
ark
|
ковчег
|
boat : лодка
|
|
bucket with cover
|
ковш с крышкой
|
ladle : ковш, черпак
|
|
ladle
|
ковш, черпак
|
vessel : сосуд
|
|
feather grass
|
ковыль
|
grass (narrow-leaved green herbage: grown as lawns; used as pasture for grazing animals; cut and dried as hay) : трава (узколистная зеленая трава: выращивается как газоны; используется как пастбище для выпаса животных; срезается и сушится как сено)
|
|
feather grass horsehair worm
|
ковыль-волосатик
|
feather grass : ковыль
|
|
feather grass field
|
ковыльник, ковыльное поле
|
field (a piece of land prepared for playing a game) : поле (участок земли, подготовленный для игры)
|
|
cohesiveness
|
когезионная способность
|
viscosity : вязкость
|
|
cohesion
|
когезия (сцепление молекул внутри материала под действием сил притяжения)
|
clutch : сцепление
|
|
cognitive scientist (a scientist who studies cognitive processes)
|
когнитивист (ученый, изучающий когнитивные процессы)
|
scientist, man of science (a person with advanced knowledge of one or more sciences) : ученый, учёный, человек науки (человек, обладающий передовыми знаниями в одной или нескольких науках)
|
|
cognitive science
|
когнитивная наука
|
science : наука
|
|
cognitive psychology
|
когнитивная психология
|
psychology : психология
|
|
cognitive state, state of mind (the state of a person's cognitive processes)
|
когнитивное состояние, состояние ума (состояние когнитивных процессов человека)
|
state (the way something is with respect to its main attributes; "the current state of knowledge"; "his state of health"; "in a weak financial state") : состояние (то, как что-либо находится по отношению к своим основным признакам; «текущее состояние знаний»; «его состояние здоровья»; «в слабом финансовом положении»)
|
|
cognitive factor (something immaterial (as a circumstance or influence) that contributes to producing a result)
|
когнитивный фактор (что-то нематериальное (как обстоятельство или влияние), что способствует получению результата)
|
cognition, knowledge, noesis (the psychological result of perception and learning and reasoning) : познание, знание, ноэзис (психологический результат восприятия, обучения и рассуждения)
|
|
cohort (a band of warriors (originally a unit of a Roman Legion))
|
когорта (отряд воинов (первоначально отряд римского легиона))
|
set (an unofficial association of people or groups) : группа (неофициальное объединение людей или групп)
|
|
claw
|
коготь, ноготь
|
horny structure, unguis (any rigid body structure composed primarily of keratin) : роговое образование, ноготь (любая жёсткая структура тела, состоящая в основном из кератина)
|
|
code
|
код
|
coding system : система кодирования
|
|
access code
|
код доступа
|
code : код
|
|
codeine
|
кодеин
|
analgesic : анальгетик
|
|
codex
|
кодекс
|
manuscript : рукопись
|
|
code, codification (a set of rules or principles or laws (especially written ones))
|
кодекс, кодификация (набор правил, принципов или законов (особенно письменных))
|
written communication, written language (communication by means of written symbols) : письменное общение, письменный язык (общение посредством письменных символов)
|
|
coding (act of writing in code or cipher)
|
кодирование, кодировка, криптографирование (акт записи в коде или шифре)
|
writing : написание
|
|
codifier
|
кодификатор (Лицо, занимающееся кодификацией)
|
classifier (a person who creates classifications) : классификатор (человек, который создает классификации)
|
|
codification (the act of codifying; arranging in a systematic order)
|
кодификация (акт кодификации; упорядочивание в систематическом порядке)
|
systematization (systematic organization; the act of organizing something according to a system or a rationale) : систематизация (систематическая организация; акт организации чего-либо в соответствии с системой или обоснованием)
|
|
Kodor
|
Кодор
|
hydronym : гидроним
|
|
leather for making koumiss utensils
|
кожа для изготовления кумысной посуды
|
leather (an animal skin made smooth and flexible by removing the hair and then tanning) : кожа (материал), шкура (кожа животного становится гладкой и гибкой путем удаления волос и последующего дубления)
|
|
leather (an animal skin made smooth and flexible by removing the hair and then tanning)
|
кожа (материал), шкура (кожа животного становится гладкой и гибкой путем удаления волос и последующего дубления)
|
animal material (material derived from animals) : животный материал (материал, полученный от животных)
|
|
brown bat
|
кожан
|
bat : летучая мышь
|
|
leather strip
|
кожаная полоса
|
implement (instrumentation (a piece of equipment or tool) used to effect an end) : орудие (инструментарий (часть оборудования или инструмент), используемый для достижения цели)
|
|
leather tablecloth
|
кожаная скатерть
|
tablecloth : скатерть
|
|
leather flask of travelers
|
кожаная фляга путников
|
flask (bottle that has a narrow neck) : фляга (бутылка с узким горлышком)
|
|
leather coat
|
кожан (кожаное пальто)
|
coat : пальто
|
|
leather bag
|
кожаный мешок
|
bag : мешок (Кусок холста или другой плотной материи, сшитый в форме сумки, служащий для хранения и перевозки сыпучих веществ )
|
|
leather stocking
|
кожаный чулок
|
body stocking : чулок, чулки
|
|
skin
|
кожа (часть тела)
|
connective tissue : соединительная ткань
|
|
leatherwork
|
кожгалантерея
|
work : работа(продукт), произведение
|
|
leather industry
|
кожевенное производство
|
industry : индустрия, промышленность, производство
|
|
leather raw materials
|
кожевенное сырьё
|
raw material, staple (material suitable for manufacture or use or finishing) : сырье, сырьё (материал, пригодный для производства, использования или отделки)
|
|
currier
|
кожевник, кожевенник
|
artisan : ремесленник
|
|
leather substitute
|
кожзаменитель
|
substitute (a person or thing that takes or can take the place of another) : заменитель (человек или предмет, который занимает или может заменить другого)
|
|
kozhimite (leather imitation)
|
кожимит (имитация кожи)
|
leather substitute : кожзаменитель
|
|
earwig
|
кожистокрылые
|
insect : насекомое, букашка
|
|
cutaneous sensation
|
кожное ощущение
|
tactual sensation : тактильное ощущение
|
|
sebum
|
кожное сало
|
secretion (a functionally specialized substance (especially one that is not a waste) released from a gland or cell) : секреция (функционально специализированное вещество (особенно такое, которое не является отходом), выделяемое железой или клеткой)
|
|
hull
|
кожура
|
husk : шелуха
|
|
rind (the natural outer covering of food (usually removed before eating))
|
кожура (естественное внешнее покрытие пищи (обычно удаляемое перед употреблением))
|
material, stuff (the tangible substance that goes into the makeup of a physical object; "coal is a hard black material"; "wheat is the stuff they use to make bread") : материал, вещество (осязаемая субстанция, из которой состоит физический объект; «уголь — это твёрдый чёрный материал»; «пшеница — это то, из чего делают хлеб»)
|
|
peel, skin (the rind of a fruit or vegetable)
|
кожура, кожица (кожура фрукта или овоща)
|
rind (the natural outer covering of food (usually removed before eating)) : кожура (естественное внешнее покрытие пищи (обычно удаляемое перед употреблением))
|
|
casing
|
кожух
|
sheath, case (an enveloping structure or covering enclosing an animal or plant organ or part) : оболочка, футляр (обволакивающая структура или покрытие, закрывающее орган или часть животного или растения)
|
