proportion : пропорция proportionality : пропорциональность proposal for change : предложение об изменении proposition : утверждение propositus (the person immediately affected by or concerned with an action) : пробанд (лицо, непосредственно затронутое или заинтересованное в действии) proprietor : собственник propulsion : движение вперед propulsor : движитель (Устройство для преобразования работы двигателя в работу, обеспечивающую движение машины) propylene : пропилен propylene glycol, propanediol (a sweet colorless, viscous, hygroscopic liquid used as an antifreeze and in brake fluid and also as a humectant in cosmetics and personal care items although it can be absorbed through the skin with harmful effects) : пропиленгликоль, пропандиол (сладкая бесцветная, вязкая, гигроскопичная жидкость, используемая в качестве антифриза и тормозной жидкости, а также в качестве увлажнителя в косметике и средствах личной гигиены, хотя она может впитываться через кожу, оказывая вредное воздействие) propyl, propyl group, propyl radical (the monovalent organic group C3H7- obtained from propane) : пропил, пропиловая группа, пропиловый радикал (одновалентная органическая группа C3H7-, полученная из пропана) propylthiouracil (a crystalline compound used as an antithyroid drug in the treatment of goiter)l : пропилтиоурацил (кристаллическое соединение, используемое в качестве антитиреоидного препарата при лечении зоба) prosaicness (commonplaceness as a consequence of being humdrum and not exciting) : прозаизм, прозаичность (банальность как следствие банальности и неинтересности) prosaist : прозаик proscenium : авансцена proscenium box : аванложа prose : проза prosector : прозектор prosecutive : продольный падеж prosecutor : прокурор proselyte (a new convert; especially a gentile converted to Judaism) : прозелит (новообращенный; особенно нееврей, обращенный в иудаизм) prosimian : полуобезьяны prosodic system : просодическая система prosody : просодия prospector : старатель (Рабочий, занимающийся кустарной добычей золота) prospectus : проспект (каталог) prosperity : процветание prosperity : процветание (экономическое) prostate gland : простата prosthesis : протеза (Появление добавочного звука в начале слова) prosthesis (corrective consisting of a replacement for a part of the body) : протез (корректив, заключающийся в замене части тела) prosthetics : протезирование prosthetist : протезист prosthodontics : зубопротезирование prosthodontist : зубной протезист prostration : падение ниц (символическое выражение величайшего смирения перед Господом и особенной теплоты молитвы) prostration : прострация Prosviryakova : Просвирякова protactinium, protoactinium, Pa, atomic number 91 (a short-lived radioactive metallic element formed from uranium and disintegrating into actinium and then into lead) : протактиний, протоактиний, Pa, атомный номер 91 — (короткоживущий радиоактивный металлический элемент, образующийся из урана и распадающийся на актиний, а затем на свинец) protagonist : главный герой (главный герой художественного произведения) protection : защита protectionism : протекционизм protectionist (an advocate of protectionism) : протекционист (сторонник протекционизма) protective coloration : защитная окраска protective covering : защитное покрытие protective fold : защитная складка protective garment : защитная одежда protectiveness (the quality of providing protection; "statistical evidence for the protectiveness of vaccination") : протекционизм (качество обеспечения защиты; «статистическое подтверждение защитного эффекта вакцинации») protector : протектор, защитник (хранитель) protectorate, associated state (a state or territory partly controlled by (but not a possession of) a stronger state but autonomous in internal affairs; protectorates are established by treaty) : протекторат, ассоциированное государство (государство или территория, частично контролируемая (но не владение) более сильным государством, но автономная во внутренних делах; протектораты устанавливаются договором)