cause of death, killer (the causal agent resulting in death; "heart disease is the biggest killer in the United States")
|
причина смерти, убийца (причинный фактор, приведший к смерти; «сердечные заболевания являются основной причиной смертности в Соединенных Штатах»)
|
causal agent, cause, causal agency (any entity that produces an effect or is responsible for events or results) : каузальный агент, причина (любая сущность, которая производит эффект или несет ответственность за события или результаты)
|
causeway
|
дамба
|
road : дорога
|
caustic (any chemical substance that burns or destroys living tissue)
|
едкое вещество (любое химическое вещество, которое сжигает или разрушает живую ткань)
|
compound, chemical compound ((chemistry) a substance formed by chemical union of two or more elements or ingredients in definite proportion by weight) : соединение, химическое соединение -- ((химия) вещество, образованное химическим соединением двух или более элементов или ингредиентов в определенной пропорции по весу)
|
caustic soda (a strongly alkaline caustic used in manufacturing soap and paper and aluminum and various sodium compounds)
|
каустическая сода (сильнощелочная каустическая сода, используемая в производстве мыла, бумаги, алюминия и различных соединений натрия)
|
hydroxide, hydrated oxide (a compound of an oxide with water) : гидроксид, гидратированный оксид (соединение оксида с водой)
|
cauter
|
прижигатель
|
instrument : инструмент (устройство)
|
cauterizing agent
|
прижигающее средство
|
instrumentality : средство
|
cautery
|
прижигание
|
surgical operation : операция, хирургическая операция
|
caution
|
осторожность
|
attentiveness : внимательность
|
cavalcade
|
кавалькада
|
procession : процессия
|
cavalier position
|
положение кавалера
|
position : положение, позиция
|
cavalry
|
кавалерия
|
army unit : армейское подразделение
|
cavalry charge
|
атака конницы
|
attack : атака, нападение
|
cavalryman (a soldier mounted on horseback)
|
кавалерист (солдат верхом на лошади)
|
soldier : боец, солдат, армеец
|
cavalryman service
|
служба кавалериста
|
military service : военная служба
|
cavalry regiment
|
кавполк, кавалерийский полк
|
regiment : полк
|
cavalry sergeant-major
|
вахмистр
|
sergeant-major : фельдфебель (унтер-офицер, занимающий должность главного административного сотрудника штаба армии)
|
cave (a geological formation consisting of an underground enclosure with access from the surface of the ground or from the sea)
|
пещера (геологическое образование, представляющее собой подземное пространство с доступом с поверхности земли или со стороны моря)
|
geological formation, formation ((geology) the geological features of the earth) : геологическая формация, образование ((геология) геологические особенности Земли)
|
caveman
|
троглодит
|
primitive, primitive person (a person who belongs to an early stage of civilization) : первобытный, первобытный человек (человек, принадлежащий к ранней стадии цивилизации)
|
cavern
|
каверна
|
cave (a geological formation consisting of an underground enclosure with access from the surface of the ground or from the sea) : пещера (геологическое образование, представляющее собой подземное пространство с доступом с поверхности земли или со стороны моря)
|
cavetto (a concave molding shaped like a quarter circle in cross section)
|
каветто (вогнутый молдинг в форме четверти круга в поперечном сечении)
|
molding (a decorative strip used for ornamentation or finishing) : молдинг (декоративная полоса, используемая для украшения или отделки)
|
cavity
|
полость
|
anatomical structure : анатомическая структура
|
cavy
|
морская свинка
|
rodent : грызун
|
caw
|
карканье
|
cry : крик
|
cayman
|
кайман
|
crocodilian reptile : крокодилы
|
CD player
|
CD-проигрыватель
|
player : проигрыватель
|
cecum (the cavity in which the large intestine begins and into which the ileum opens; "the appendix is an offshoot of the cecum")
|
слепая кишка (полость, в которой начинается толстая кишка и в которую открывается подвздошная кишка; «аппендикс — ответвление слепой кишки»)
|
cavity : полость
|
cedar
|
кедр
|
conifer : хвойное дерево
|
cedi
|
седи
|
Ghanian monetary unit : денежная единица Ганы
|
ceiling
|
потолок
|
upper surface : верхняя поверхность
|
Celebidcihan
|
Челебиджихан
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
celebrant, celebrator, celebrater (a person who is celebrating)
|
участник празднества (человек, который празднует)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
celebration
|
праздник
|
diversion : отдых (развлечение)
|
celebrity
|
знаменитость, звезда
|
important person : важная личность
|
celeriac
|
корень сельдерея
|
root vegetable : корнеплод
|
celerity
|
быстрота
|
pace : темп
|
celery
|
сельдерей
|
herb : зелень
|
celesta
|
челеста
|
keyboard instrument : клавишный музыкальный инструмент
|
celestial body, heavenly body -- (natural objects visible in the sky)
|
небесное тело (природные объекты, видимые на небе)
|
natural object (an object occurring naturally; not made by man) : природный объект (объект, встречающийся в природе; не созданный человеком)
|
celestial globe
|
глобус звездного неба
|
globe : глобус
|
celestial hierarchy
|
небесная иерархия
|
hierarchy : иерархия
|
celestial mechanics
|
небесная механика
|
astronomy : астрономия
|
celestial point
|
небесная точка
|
point : точка
|
celestial pole
|
полюс мира
|
pole : полюс
|
celestial sphere
|
небесная сфера
|
sphere : сфера
|
celestite (a mineral consisting of strontium sulphate)
|
целестин (минерал, состоящий из сульфата стронция)
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав)
|
celibacy
|
безбрачие
|
status : статус
|
cell
|
камера
|
room : комната, помещение
|
cell
|
келья
|
room : комната, помещение
|
cell
|
ячейка (политическая)
|
political unit : политическая единица
|
cellarage
|
погреб
|
basement : подвал
|