bookmaker (a gambler who accepts and pays off bets (especially on horse races))
|
букмекер (игрок, принимающий и оплачивающий ставки (особенно на скачки))
|
gambler (a person who wagers money on the outcome of games or sporting events) : игрок (человек, который делает ставки на исход игр или спортивных событий)
|
bookman
|
книгоиздатель
|
publisher : издатель
|
book of knowledge
|
книга знаний
|
encyclopedia : энциклопедия
|
book (physical objects consisting of a number of pages bound together)
|
книга (физические объекты, состоящие из нескольких страниц, связанных вместе)
|
product : изделие, продукция, выработка
|
bookplate
|
экслибрис (этикетка, идентифицирующая владельца книги, на которую она наклеена)
|
sticker : наклейка (клейкая этикетка)
|
bookseller (the proprietor of a bookstore)
|
книготорговец (продавец книжного магазина)
|
seller : продавец
|
bookshelf
|
книжная полка
|
shelf : полка
|
bookshop
|
книжный магазин
|
shop : магазин
|
bookstore
|
букинистика (это торговля старыми книгами)
|
trading : торговля, занятие торговлей
|
boom
|
бум
|
prosperity : процветание (экономическое)
|
boom box
|
бум бокс
|
audio system : аудио система
|
boomerang
|
бумеранг
|
projectile : метательное оружие
|
boondocks (a remote and undeveloped area)
|
глушь, захолустье (отдаленная и неосвоенная территория)
|
rural area (an area outside of cities and towns) : сельская местность (территория за пределами городов и поселков)
|
boorishness
|
хамство
|
discourtesy : грубость
|
boot
|
ботинок
|
footwear : обувь
|
boot bell
|
раструб сапог
|
bell (the flared opening of a tubular device) : раструб (расширенное отверстие трубчатого устройства)
|
bootblack
|
чистильщик
|
unskilled person (a person who lacks technical training) : неквалифицированный человек (человек, не имеющий технической подготовки)
|
bootee
|
пинетка, пинетки
|
slipper : тапка, тапочка, тапочки
|
Bootes
|
Волопас
|
flower cluster (an inflorescence consisting of a cluster of flowers) : созвездие (цветочное скопление (соцветие, состоящее из скопления цветков)
|
boot foot
|
сапожная лапка (устройство для изготовления и ремонта обуви в небольших мастерских)
|
device (an instrumentality invented for a particular purpose) : устройство (инструмент, изобретенный для определенной цели)
|
booth
|
киоск
|
shop : магазин
|
booth
|
будка (небольшое помещение)
|
construction : конструкция, сооружение
|
bootleg
|
голенище
|
covering : покров
|
boot-polish
|
вакса
|
polish : полироль
|
boots
|
штиблеты (Мужские ботинки на шнурках)
|
boot : ботинок
|
bootstrap
|
загнётка (углубление на левой стороне русск. печи, в которое сгребается раскаленный уголь)
|
hollow : углубление, выемка
|
boot tree (holding device shaped like a human foot that is used to fashion or repair shoes)
|
сапожная колодка (удерживающий механизм в форме человеческой ступни, используемый для пошива или ремонта обуви)
|
holding device : удерживающее устройство
|
booze
|
буза
|
brew : варево
|
boracite
|
борацит
|
borate : борат
|
borage
|
огуречник
|
herb : зелень
|
borage family (a widely distributed family of plants distinguished by circinate flowers and nutlike fruit)
|
бурачниковые (широко распространенное семейство растений, отличающихся цирцинатными цветками и мускатными плодами)
|
plant family (a family of plants) : семейство растений
|
borate
|
борат
|
salt (a compound formed by replacing hydrogen in an acid by a metal (or a radical that acts like a metal)) : соль (соединение, образованное путем замены водорода в кислоте металлом (или радикалом, действующим как металл))
|
borax
|
бура (руда бора, состоящая из гидратированного бората натрия; используется в качестве флюса или очищающего агента)
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав)
|
borax
|
боракс
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав)
|
border
|
грань
|
edge : край
|
border
|
каемка, каёмка
|
edging : обрамление, окаймление, окантовка, кайма
|
bordereau
|
бордеро
|
inventory : опись, инвентарный список
|
border guard
|
пограничник
|
enlisted person : военнослужащий
|
border patrol
|
пограничный патруль
|
patrol : патруль
|
bore
|
скучный человек
|
unpleasant person : неприятный человек
|
boric acid
|
борная кислота
|
acid (any of various water-soluble compounds having a sour taste and capable of turning litmus red and reacting with a base to form a salt) : кислота (любое из различных водорастворимых соединений, имеющих кислый вкус и способных окрашивать лакмус в красный цвет и реагировать с основанием с образованием соли)
|
boring
|
бурение
|
production : производство (процесс)
|
Boris
|
Борис
|
Russian male name : русское мужское имя
|
borjom
|
боржом (Целебная минеральная вода)
|
mineral water : минеральная вода
|
bornite
|
борнит, павлинья руда
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав)
|
boron
|
бора (предгрозовой вихревой ветер)
|
wind : ветер
|
boron, B, atomic number 5 (a trivalent metalloid element; occurs both in a hard black crystal and in the form of a yellow or brown powder)
|
бор, B, атомный номер 5 (трехвалентный металлоидный элемент; встречается как в виде твердых черных кристаллов, так и в виде желтого или коричневого порошка)
|
chemical element, element (any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter) : химический элемент, элемент (любое из более чем 100 известных веществ (из которых 92 встречаются в природе), которые нельзя разделить на более простые вещества и которые по отдельности или в сочетании составляют всю материю)
|
borosilicate
|
боросиликат
|
salt (a compound formed by replacing hydrogen in an acid by a metal (or a radical that acts like a metal)) : соль (соединение, образованное путем замены водорода в кислоте металлом (или радикалом, действующим как металл))
|
borrower
|
заемщик
|
recipient : реципиент, получатель
|
borrowing
|
заимствование
|
appropriation : присвоение
|