| Цифровой идентификатор |
6576 |
| Таксономический код |
[6579, 6513, 3, 1] |
| Название (Русский) |
состояние (то, как что-либо находится по отношению к своим основным признакам; «текущее состояние знаний»; «его состояние здоровья»; «в слабом финансовом положении») |
| Название (Английский) |
state (the way something is with respect to its main attributes; "the current state of knowledge"; "his state of health"; "in a weak financial state") |
| Гипероним |
attribute (an abstraction belonging to or characteristic of an entity) : атрибут (абстракция, принадлежащая объекту или характеризующая его)
|
|
Гипонимы
|
|
action, activity, activeness (the state of being active; "his sphere of activity"; "he is out of action") : деятельность, активность (состояние активности; «его сфера деятельности»; «он вышел из активности»)
|
|
being : бытие
|
|
breathing losses : потеря дыхания
|
|
cleavage (the state of being split or cleft; "there was a cleavage between the liberal and conservative members") : раскол (состояние раскола или размежевания; «произошел раскол между либеральными и консервативными членами»)
|
|
cognitive state, state of mind (the state of a person's cognitive processes) : когнитивное состояние, состояние ума (состояние когнитивных процессов человека)
|
|
conditionality (the state of being conditional) : обусловленность (состояние обусловленности)
|
|
condition (a mode of being or form of existence of a person or thing; "the human condition") : кондиция (способ бытия или форма существования человека или вещи; «состояние человека»)
|
|
condition, status (a state at a particular time; "a condition (or state) of disrepair"; "the current status of the arms negotiations") : состояние, статус (состояние в определённый момент времени; «состояние (или состояние) неисправного состояния»; «текущий статус переговоров по вооружениям»)
|
|
constriction : сдавленность
|
|
criminal record : судимость (правовое состояние лица, обусловленное фактом осуждения)
|
|
dead letter, non-issue (the state of something that has outlived its relevance) : неактуальность (состояние чего-либо, утратившего свою актуальность)
|
|
degree, level, stage, point -- (a specific identifiable position in a continuum or series or especially in a process; "a remarkable degree of frankness"; "at what stage are the social sciences?") : степень, уровень, стадия, точка (определенная идентифицируемая позиция в континууме или ряду или, в особенности, в процессе; «замечательная степень откровенности»; «на какой стадии находятся социальные науки?»)
|
|
disorder : беспорядок
|
|
disorder : расстройство
|
|
dystopia (state in which the condition of life is extremely bad as from deprivation or oppression or terror) : антиутопия (состояние, при котором условия жизни крайне плохие, например, из-за лишений, угнетения или террора)
|
|
enlargement (the state of being enlarged) : увеличение (состояние увеличения)
|
|
enlargement (the state of being enlarged) : увеличенность, укрупнённость, укрупненность (состояние увеличенности)
|
|
enmity : вражда, распря, рознь, раздор
|
|
feeling -- (the experiencing of affective and emotional states; "she had a feeling of euphoria"; "he had terrible feelings of guilt"; "I disliked him and the feeling was mutual") : чувство (переживание аффективных и эмоциональных состояний; «у нее было чувство эйфории»; «у него было ужасное чувство вины»; «он мне не нравился, и это чувство было взаимным»)
|
|
flux, state of flux (a state of uncertainty about what should be done (usually following some important event) preceding the establishment of a new direction of action; "the flux following the death of the emperor") : текучесть, состояние текучести (состояние неопределенности относительно того, что следует делать (обычно после какого-то важного события), предшествующее установлению нового направления действий; «текучесть после смерти императора»)
|
|
freedom : свобода, воля
|
|
ground state ((physics) the lowest energy state of an atom or other particle) : основное состояние ((физика) самое низкое энергетическое состояние атома или другой частицы)
|
|
hydrosol : гидрозоль (Коллоидальное состояние есть особое, противополагаемое кристаллическому)
|
|
illumination : освещение
|
|
immaturity (not having reached maturity) : незрелость (не достигший зрелости)
|
|
imminence, imminency, imminentness, impendence, impendency, forthcomingness (the state of being imminent and liable to happen soon) : неминуемость, неизбежность, неотвратимость (состояние неминуемости и вероятности того, что произойдет скоро)
|
|
impassable road : бездорожье, бездорожица, беспутье, беспутица, распутица
|
|
imperfection : несовершенство
|
|
inaction, inactivity, inactiveness (the state of being inactive) : бездействие, бездеятельность (состояние бездеятельности)
|
|
instability : нестабильность (состояние системы)
|
|
integrity : целостность
|
|
isomerism (the state of being an isomer; the complex of chemical and physical phenomena characteristic of isomers) : изомерия (состояние изомера; комплекс химических и физических явлений, характерных для изомеров)
|
|
kalemia (the presence of excess potassium in the circulating blood) : калиемия (наличие избытка калия в циркулирующей крови)
|
|
maturity : зрелость
|
|
medium (a state that is intermediate between extremes; a middle position; "a happy medium") : средний (состояние, промежуточное между крайностями; срединное положение; «золотая середина»)
|
|
merchantability (the state of being fit for market; ready to be bought or sold) : товарность (состояние пригодности для рынка; готовность к покупке или продаже)
|
|
motion (a state of change; "they were in a state of steady motion") : движение (состояние изменения; «они находились в состоянии устойчивого движения»)
|
|
motionlessness, stillness, lifelessness (a state of no motion or movement; "the utter motionlessness of a marble statue") : неподвижность, безжизненность (состояние отсутствия движения или движения; «полная неподвижность мраморной статуи»)
|
|
nationhood (the state of being a nation) : статус нации (состояние нации)
|
|
nonentity : небытие, несуществование
|
|
omniscience (the state of being omniscient; having infinite knowledge) : всезнание, всезнайство, всеведение (состояние всеведения; обладание бесконечным знанием)
|
|
order : порядок, распорядок
|
|
ornamentation (the state of being ornamented) : украшенность (состояние украшенности)
|
|
oversaturation : перенасыщение
|
|
passive state : пассивное состояние
|
|
paternity : отцовство
|
|
perfection : совершенство, безупречность
|
|
physiological state, physiological condition (the state of the body or bodily functions) : физиологическое состояние (состояние организма или функций организма)
|
|
power : власть
|
|
readiness, preparedness, preparation (the state of having been made ready or prepared for use or action (especially military action); "putting them in readiness"; "their preparation was more than adequate") : готовность, подготовленность, подготовка (состояние готовности или подготовки к использованию или действию (особенно военным действиям); «приведение их в состояние готовности»; «их подготовка была более чем достаточной»)
|
|
relationship (a state involving mutual dealings between people or parties or countries) : взаимоотношение (состояние, включающее взаимные отношения между людьми, сторонами или странами)
|
|
relationship (a state of connectedness between people (especially an emotional connection); "he didn't want his wife to know of the relationship") : отношения (состояние связи между людьми (особенно эмоциональной связи); «он не хотел, чтобы его жена знала об этих отношениях»)
|
|
separation : разлука
|
|
situation, state of affairs -- (the general state of things; the combination of circumstances at a given time; "the present international situation is dangerous"; "wondered how such a state of affairs had come about"; "eternal truths will be neither true nor eternal unless they have fresh meaning for every new social situation"- Franklin D.Roosevelt) : ситуация, положение дел (общее положение вещей; совокупность обстоятельств в данный момент времени; «нынешняя международная ситуация опасна»; «задавался вопросом, как могло возникнуть такое положение дел»; «вечные истины не будут ни истинными, ни вечными, если они не будут иметь нового смысла для каждой новой социальной ситуации» — Франклин Д. Рузвельт)
|
|
skillfulness (the state of being cognitively skillful) : мастерство (состояние когнитивной искусности)
|
|
temporary state (a state that continues for a limited time) : временное состояние (состояние, которое продолжается ограниченное время)
|
|
tribalism (the state of living together in tribes) : трайбализм (состояние совместного проживания в племенах)
|
|
unemployment : безработица
|
|
union : объединение, единение, спайка, смычка
|
|
unity : единство
|
|
utopia (ideally perfect state; especially in its social and political and moral aspects) : утопия (идеально совершенное государство; особенно в его социально-политическом и моральном аспектах)
|
|
wild, natural state, state of nature (a wild primitive state untouched by civilization; "he lived in the wild"; "they collected mushrooms in the wild") : дикое, естественное состояние, состояние природы (дикое первобытное состояние, не тронутое цивилизацией; «он жил в дикой природе»; «они собирали грибы в дикой природе»)
|
