score : партитура (нотная запись многоголосного музыкального произведения) score : счет, счёт scoreboard : табло scorer (a player who makes a score in a game or contest) : бомбардир (игрок, который зарабатывает очки или забивает голы в игре или соревновании) scorpaenid (any of numerous carnivorous usually bottom-dwelling warm-water marine fishes found worldwide but most abundant in the Pacific) : скорпеновая рыба (любая из многочисленных плотоядных, обычно обитающих на дне тепловодных морских рыб, встречающихся по всему миру, но наиболее многочисленны в Тихом океане) scorpaenoid : скорпенообразные scorpion : скорпион scorpionweed : фацелия Scorpio, Scorpion ((astrology) a person who is born while the sun is in Scorpio) : Скорпион ((астрология) человек, родившийся в то время, когда Солнце находится в созвездии Скорпиона) Scotch : скотч Scotch kale : краснокочанная капуста scoter : турпан Scotland : Шотландия Scotsman : шотландец Scott : Скотт scour (a place that is scoured (especially by running water)) : промоина (место, которое размыто (особенно проточной водой)) scourer (someone who travels widely and energetically; "he was a scourer of the seven seas") : разведчик (человек, который много и энергично путешествует; «он был разведчиком семи морей») scout : разведчик scout bee : пчела-разведчица scoutmaster (the leader of a troop of Scouts) : начальник отряда бойскаутов (руководитель отряда скаутов) scout, pathfinder, guide (someone who can find paths through unexplored territory) : разведчик, следопыт, проводник (тот, кто может находить пути через неизведанные территории) scow : шаланда scrambler : шифратор scrap : оскрёбки, оскребки (Остатки, соскобленные со стенок какого-нибудь сосуда) scrap (a small piece of something that is left over after the rest has been used; "she jotted it on a scrap of paper"; "there was not a scrap left") : обрывок, клочок (небольшой кусочек чего-либо, оставшийся после того, как остальное было использовано; «она записала это на клочке бумаги»; «не осталось ни клочка») scrapbook : альбом для вырезок scraper : скребок scraperman : скреперист (Машинист скрепера) scraping : расшаркивание scraping ((usually plural) a fragment scraped off of something and collected; "they collected blood scrapings for analysis") : соскоб (фрагмент, соскобленный с чего-либо и собранный; «они собирали соскоп крови для анализа») scrap-metal : металлолом (выброшенный металл, пригодный для переработки) scratch : скретч scratcher (a person who scratches to relieve an itch) : чесальщик (человек, который чешется, чтобы облегчить зуд) scratchpad : сверхоперативная память scream : клёкот, клекот scream : визг screamer : паламедея, шпорцевый гусь screaming and crying : крик и плач scree (a sloping mass of loose rocks at the base of a cliff) : осыпь (наклонная масса рыхлых скал у основания скалы) screed (an accurately levelled strip of material placed on a wall or floor as guide for the even application of plaster or concrete) : правило (маячная рейка) (точно выровненная полоса (планка) материала, уложенная на стену или пол в качестве направляющей для равномерного нанесения штукатурки или бетона) screen : экран screen : ширма screen, cover, covert, concealment (a covering that serves to conceal or shelter something; "they crouched behind the screen"; "under cover of darkness") : экран, укрытие, прикрытие, маскировка (покрытие, служащее для сокрытия или защиты чего-либо; «они прятались за экраном»; «под покровом темноты») screening : экранирование (акт сокрытия существования чего-либо, закрывая его обзор) screening (fabric of metal or plastic mesh) : сетка (из металлической или пластиковой сетки) screening, showing, viewing (the display of a motion picture) : демонстрация, показ, просмотр (показ кинофильма) screen, silver screen, projection screen (a white or silvered surface where pictures can be projected for viewing) : экран, серебряный экран, проекционный экран (белая или посеребренная поверхность, на которую можно проецировать изображения для просмотра) screen test : кинопроба (запись прослушивания актера или актрисы) screw : винт screw (a fastener with a tapered threaded shank and a slotted head) : шуруп (крепеж с коническим стержнем с резьбой и шлицевой головкой)