primer glue : клей для грунтовки priming : левкас ( Первый слой краски, приготовляемый с мелом) primitive : примитивист (Художник, работающий в манере, стиле примитивизма.) primitive : примитив (Неразвитое и простое явление) primitiveness : примитивность primitive, primitive person (a person who belongs to an early stage of civilization) : первобытный, первобытный человек (человек, принадлежащий к ранней стадии цивилизации) primitivism : примитивизм primogeniture : майорат, первородство primordium, anlage (an organ in its earliest stage of development; the foundation for subsequent development) : зачаток (орган на самой ранней стадии развития; основа для последующего развития) primrose : примула Primus : примус prince : князь prince : принц princess : княгиня princess : принцесса princess : княжна (Незамужняя дочь князя.) principal : исполнитель преступления principal : директор школы principal : основной капитал (капитал в отличие от получаемого от него дохода) principal : доверитель, доверяющее лицо (Лицо, совершающее в чью либо пользу акт распоряжения имуществом) principal axis, optic axis (a line that passes through the center of curvature of a lens so that light is neither reflected nor refracted) : главная ось, оптическая ось (линия, которая проходит через центр кривизны линзы так, что свет не отражается и не преломляется) principal, dealer (the major party to a financial transaction at a stock exchange; buys and sells for his own account) : принципал, дилер (основная сторона в финансовой сделке на фондовой бирже; покупает и продает за свой счет) principal investigator, PI (the scientist in charge of an experiment or research project) : главный исследователь (ПИ) (ученый, отвечающий за эксперимент или исследовательский проект) principality, princedom (territory ruled by a prince) : княжество (территория, управляемая князем) principal role : главная роль principalship : ректорство principle : принцип print : эстамп, гравюра print (a fabric with a dyed pattern pressed onto it (usually by engraved rollers)) : принт (ткань с нанесенным на нее окрашенным узором (обычно с помощью гравированных валиков)) print, black and white (the result of the printing process; "I want to see it in black and white") : печать, чёрно-белая (результат процесса печати; «я хочу видеть это в чёрно-белом виде») printer : принтер printer cable : кабель принтера printing : печатание (воспроизведение нанесением чернил на бумагу, как для публикации) printing business : полиграфическое дело printing machine (a machine that prints) : печатная машина (машина, которая печатает) printmaker, graphic artist (an artist who designs and makes prints) : художник-график (художник, который создает и изготавливает гравюры) printmaking (artistic design and manufacture of prints as woodcuts or silkscreens) : создание гравюр и эстампов (художественный дизайн и изготовление гравюр в виде ксилографии или шелкографии) print media : печатные издания print shop : типография prion : прион priority processing (data processing in which the operations performed are determined by a system of priorities) : приоритетная обработка (обработка данных, при которой выполняемые операции определяются системой приоритетов) priority (status established in order of importance or urgency) : приоритет (статус устанавливается в порядке важности или срочности) priory : приорат prism : призма (оптическое устройство) prism : призма prismatoid : призматоид prison : тюрьма prisoner, captive (a person who is confined; especially a prisoner of war) : заключенный, заключённый, арестант, узник, пленный (человек, находящийся в заключении; особенно военнопленный) prisoner of war : военнопленный privacy : уединенность, уединённость