|
[New] athlete
|
легкоатлет
|
athlete, jock (a person trained to compete in sports) : атлет, спортсмен (человек, подготовленный к участию в спортивных соревнованиях)
|
|
[New] author of poems
|
автор поэм
|
writer, author (writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)) : писатель, автор (пишет (книги, рассказы, статьи и т.п.) профессионально (за плату))
|
|
[New] bed girl
|
постельница (женщина, готовящая невесту к брачной постели)
|
woman, adult female (an adult female person (as opposed to a man); "the woman kept house while the man hunted") : женщина, взрослая особь женского пола (в отличие от мужчины); «женщина вела хозяйство, пока мужчина охотился»)
|
|
[New] bellettrist
|
беллетрист
|
writer, author (writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)) : писатель, автор (пишет (книги, рассказы, статьи и т.п.) профессионально (за плату))
|
|
[New] blonde
|
блондинка
|
woman, adult female (an adult female person (as opposed to a man); "the woman kept house while the man hunted") : женщина, взрослая особь женского пола (в отличие от мужчины); «женщина вела хозяйство, пока мужчина охотился»)
|
|
[New] box maker
|
мастер, делающий ящики
|
maker, shaper (a person who makes things) : изготовитель (человек, который делает вещи)
|
|
[New] broom maker
|
метёльщик, метельщик
|
maker, shaper (a person who makes things) : изготовитель (человек, который делает вещи)
|
|
[New] buffer zone
|
буферная зона
|
zone (an area or region distinguished from adjacent parts by a distinctive feature or characteristic) : зона (территория или регион, отличающийся от соседних частей отличительной чертой или характеристикой)
|
|
[New] buttermaker
|
маслодел
|
maker, shaper (a person who makes things) : изготовитель (человек, который делает вещи)
|
|
[New] checkers player
|
шашист
|
player, participant (a person who participates in or is skilled at some game) : игрок, участник (человек, который участвует в какой-либо игре или имеет в ней навыки)
|
|
[New] cheese maker
|
сыровар
|
maker, shaper (a person who makes things) : изготовитель (человек, который делает вещи)
|
|
[New] chest maker
|
сундучник (Мастер, изготовляющий сундуки)
|
maker, shaper (a person who makes things) : изготовитель (человек, который делает вещи)
|
|
[New] chief architect
|
главный архитектор
|
architect, designer (someone who creates plans to be used in making something (such as buildings)) : архитектор, зодчий (тот, кто создаёт планы для использования при строительстве чего-либо (например, зданий))
|
|
[New] cigar-maker
|
сигарочник
|
maker, shaper (a person who makes things) : изготовитель (человек, который делает вещи)
|
|
[New] cloth-maker
|
суконщик (Специалист по сукноделию)
|
maker, shaper (a person who makes things) : изготовитель (человек, который делает вещи)
|
|
[New] co-investor
|
соинвестор
|
investor (someone who commits capital in order to gain financial returns) : инвестор (тот, кто вкладывает капитал с целью получения финансовой выгоды)
|
|
[New] cricket player
|
крикетист
|
player, participant (a person who participates in or is skilled at some game) : игрок, участник (человек, который участвует в какой-либо игре или имеет в ней навыки)
|
|
[New] dehkan
|
дехканин
|
peasant, provincial, bucolic (a country person) : крестьянин (сельский житель)
|
|
[New] dialectologist
|
диалектолог
|
linguist, linguistic scientist (a specialist in linguistics) : лингвист, языковед (специалист в области языкознания)
|
|
[New] dominoes player
|
доминошник
|
player, participant (a person who participates in or is skilled at some game) : игрок, участник (человек, который участвует в какой-либо игре или имеет в ней навыки)
|
|
[New] dress-shield
|
подмышник (Кусок не пропускающей влаги ткани, пришиваемый в рукавах подмышками )
|
piece of cloth, piece of material (a separate part consisting of fabric) : кусок ткани, кусок материала (отдельная часть, состоящая из ткани)
|
|
[New] dry valley
|
суходол (Безводная долина, лощина, имеющая влагу только от снеговых и дождевых вод)
|
valley, vale (a long depression in the surface of the land that usually contains a river) : долина (длинная впадина на поверхности земли, обычно содержащая реку)
|
|
new edition
|
новое издание
|
publication : публикация
|
|
newel
|
нюэль
|
column : колонна
|
|
[New] erosional surface at the end of the erosional cycle
|
эрозионная поверхность в конце эрозионного цикла
|
surface (the outer boundary of an artifact or a material layer constituting or resembling such a boundary; "there is a special cleaner for these surfaces"; "the cloth had a pattern of red dots on a white surface") : поверхность (внешняя граница артефакта или слоя материала, образующего или напоминающего такую границу; «существует специальное чистящее средство для таких поверхностей»; «на ткани был рисунок из красных точек на белой поверхности»)
|
|
[New] fairy tale writer
|
сказочник
|
writer, author (writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)) : писатель, автор (пишет (книги, рассказы, статьи и т.п.) профессионально (за плату))
|
|
[New] fashionista
|
модница, щеголиха
|
woman, adult female (an adult female person (as opposed to a man); "the woman kept house while the man hunted") : женщина, взрослая особь женского пола (в отличие от мужчины); «женщина вела хозяйство, пока мужчина охотился»)
|
|
[New] felt maker
|
изготовитель войлока
|
maker, shaper (a person who makes things) : изготовитель (человек, который делает вещи)
|
|
[New] formwork (a mold or form into which reinforcement and concrete mix are placed during the construction of concrete and reinforced concrete structures)
|
опалубка (форма, в которую укладывают арматуру и бетонную смесь при возведении бетонных и железобетонных конструкций)
|
prefab (a prefabricated structure) : сборная конструкция (предварительно изготовленная конструкция)
|
|
Newfoundland
|
ньюфаундленд, водолаз
|
dog : собака
|
|
[New] frivolously dressed woman
|
легкомысленно одетая женщина
|
woman, adult female (an adult female person (as opposed to a man); "the woman kept house while the man hunted") : женщина, взрослая особь женского пола (в отличие от мужчины); «женщина вела хозяйство, пока мужчина охотился»)
|
|
[New] fur hat maker
|
шапочник
|
hatmaker, hatter, milliner, modiste (someone who makes and sells hats) : шляпник, шляпный мастер (тот, кто делает и продает шляпы)
|
|
[New] furniture maker
|
мебельщик (Мастер, изготовляющий мебель)
|
maker, shaper (a person who makes things) : изготовитель (человек, который делает вещи)
|
|
[New] geochemist
|
геохимик
|
chemist (a scientist who specializes in chemistry) : химик (ученый, специализирующийся в области химии)
|
|
[New] glaciologist
|
гляциолог
|
geologist (a specialist in geology) : геолог (специалист по геологии)
|
|
[New] globoid
|
глобоид (поверхность вращения окружности относительно произвольно расположенной в пространстве оси)
|
surface (the outer boundary of an artifact or a material layer constituting or resembling such a boundary; "there is a special cleaner for these surfaces"; "the cloth had a pattern of red dots on a white surface") : поверхность (внешняя граница артефакта или слоя материала, образующего или напоминающего такую границу; «существует специальное чистящее средство для таких поверхностей»; «на ткани был рисунок из красных точек на белой поверхности»)
|
|
[New] grille manufacturer
|
изготовитель решеток
|
maker, shaper (a person who makes things) : изготовитель (человек, который делает вещи)
|
|
[New] gunpowder manufacturer
|
изготовитель пороха
|
maker, shaper (a person who makes things) : изготовитель (человек, который делает вещи)
|
|
[New] handball player
|
гандболист
|
player, participant (a person who participates in or is skilled at some game) : игрок, участник (человек, который участвует в какой-либо игре или имеет в ней навыки)
|
|
[New] hanger manufacturer
|
изготовитель вешалок
|
maker, shaper (a person who makes things) : изготовитель (человек, который делает вещи)
|
|
[New] helicoid
|
геликоид (один из видов винтовой поверхности)
|
surface (the outer boundary of an artifact or a material layer constituting or resembling such a boundary; "there is a special cleaner for these surfaces"; "the cloth had a pattern of red dots on a white surface") : поверхность (внешняя граница артефакта или слоя материала, образующего или напоминающего такую границу; «существует специальное чистящее средство для таких поверхностей»; «на ткани был рисунок из красных точек на белой поверхности»)
|
|
[New] hoer (a man working with a hoe)
|
мотыжник (человек, работающий мотыгой)
|
laborer : разнорабочий
|
|
[New] hoop maker
|
изготовитель обручей
|
maker, shaper (a person who makes things) : изготовитель (человек, который делает вещи)
|
|
[New] hydrobiologist
|
гидробиолог
|
biologist, life scientist ((biology) a scientist who studies living organisms) : биолог, учёный-биолог (биолог, изучающий живые организмы)
|
|
[New] hydrogeologist
|
гидрогеолог
|
geologist (a specialist in geology) : геолог (специалист по геологии)
|
|
[New] hydro node
|
гидроузел
|
structure, construction (a thing constructed; a complex entity constructed of many parts; "the structure consisted of a series of arches"; "she wore her hair in an amazing construction of whirls and ribbons") : конструкция, сооружение (нечто сконструированное; сложный объект, состоящий из множества частей; «сооружение состояло из ряда арок»; «она носила волосы, создавая удивительную конструкцию из завитков и лент»)
|
|
[New] ice hummock
|
торос (ледяное нагромождение))
|
knoll, mound, hillock, hummock, hammock (a small natural hill) : холмик, курган, пригорок, бугор (небольшой природный холм)
|
|
[New] Jewish woman
|
еврейка
|
woman, adult female (an adult female person (as opposed to a man); "the woman kept house while the man hunted") : женщина, взрослая особь женского пола (в отличие от мужчины); «женщина вела хозяйство, пока мужчина охотился»)
|
|
[New] journalist
|
журналистка
|
woman, adult female (an adult female person (as opposed to a man); "the woman kept house while the man hunted") : женщина, взрослая особь женского пола (в отличие от мужчины); «женщина вела хозяйство, пока мужчина охотился»)
|
|
[New] ketmen worker
|
кетменщик
|
laborer : разнорабочий
|
