viroid : вироид, вирусоид virologist : вирусолог virology : вирусология virtual memory : виртуальная память virtuosity (technical skill or fluency or style exhibited by a virtuoso) : виртуозность (технические навыки, беглость или стиль, демонстрируемые виртуозом) virtuoso : виртуоз virulence : ядовитость virus : вирус virus carrier : вирусоноситель virus ((virology) ultramicroscopic infectious agent that replicates itself only within cells of living hosts; many are pathogenic; a piece of nucleic acid (DNA or RNA) wrapped in a thin coat of protein) : вирус (вирусология) ультрамикроскопический инфекционный агент, который размножается только внутри клеток живых хозяев; многие из них патогенны; фрагмент нуклеиновой кислоты (ДНК или РНК), завернутый в тонкую белковую оболочку) visa : виза viscacha : вискача viscometry : вискозиметрия viscosity : вязкость viscount : виконт viscountess : виконтесса viscounty : виконтство vise : тиски visibility : видимость visible radiation : видимое излучение Visigoth : вестгот vision : зрение (способность видеть; зрительная способность) visionary (a person given to fanciful speculations and enthusiasms with little regard for what is actually possible) : визионер (человек, склонный к фантастическим спекуляциям и энтузиазму, мало заботящийся о том, что на самом деле возможно) visionary, illusionist, seer (a person with unusual powers of foresight) : провидец, иллюзионист, ясновидец (человек с необычными способностями к предвидению) visit : визит, посещение visiting : пребывание в гостях visiting a doctor : обращение к врачу visiting card (a printed or written greeting that is left to indicate that you have visited) : визитка (распечатанное или письменное приветствие, оставленное для обозначения того, что вы посетили) visiting relatives : посещение родни visitor : посетитель visitors : приезжие, заезжие visitress : посетительница visual cell : зрительная клетка visual communication (communication that relies on vision) : визуальная коммуникация (коммуникация, основанная на зрении) visualization : визуализация (перевод мысленных представлений в зрительные образы) visualizer : визуализатор visually impaired person (someone who has inferior vision) : человек с нарушением зрения (человек с плохим зрением) visual property : визуальное свойство visual signal : визуальный сигнал vital activity : жизнедеятельность ( деятельность человека за время его жизни) vitalism : витализм vitality : жизненность vitality (an energetic style) : энергичность (энергичный стиль) vitality (the property of being able to survive and grow) : живучесть (свойство способности выживать и расти) vitalness : жизнеспособность vital principle, life principle (a hypothetical force to which the functions and qualities peculiar to living things are sometimes ascribed) : жизненное начало (гипотетическая сила, которой иногда приписываются функции и качества, свойственные живым существам) Vitaly : Виталий vitamin (any of a group of organic substances essential in small quantities to normal metabolism) : витамин (любое вещество из группы органических веществ, необходимое в небольших количествах для нормального обмена веществ) vitamin C, ascorbic acid (a vitamin found in fresh fruits (especially citrus fruits) and vegetables; prevents scurvy) : витамин С, аскорбиновая кислота (витамин, содержащийся в свежих фруктах (особенно цитрусовых) и овощах; предотвращает цингу) vitamin content : витаминность, витаминозность