|
stylizer
|
стилизатор (художник, использующий стилизацию)
|
artist : художник, живописец
|
|
stypan
|
стыпан (украшение, заменяющее женский головной убор)
|
adornment : украшение
|
|
styracosaur
|
стиракозавр
|
armored dinosaur : бронированный динозавр
|
|
styrene
|
стирол, циннамен, фенилэтилен, винилбензол (бесцветная маслянистая жидкость; мономер для полистирола)
|
vinyl polymer : виниловый полимер (термопласт, полученный полимеризацией соединений, содержащих винильную группу)
|
|
Styrofoam
|
пенополистирол (легкая упругая пена из полистирола)
|
polystyrene : полистирол (полимер стирола; жесткий прозрачный термопласт)
|
|
Suak
|
Суак
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Suakbaev
|
Суакбаев
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Suakbaeva
|
Суакбаева
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Suakbaj
|
Суакбай
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Suakbika
|
Суакбика
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Suakov
|
Суаков
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Suakova
|
Суакова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
suave person
|
учтивый человек
|
good person (a person who is good to other people) : хороший человек (человек, который хорошо относится к другим людям)
|
|
subbotnik
|
субботник
|
social occasion : общественное мероприятие
|
|
subclass
|
подкласс
|
taxonomic group : таксономическая группа
|
|
subcommittee
|
подкомиссия
|
committee : комитет
|
|
subconscious
|
подсознание
|
mind : ум, разум, рассудок
|
|
subcontinent
|
субконтинент
|
landmass : суша
|
|
subcontract (a contract assigning to another party some obligations of a prior contract)
|
субконтракт (договор, возлагающий на другую сторону некоторые обязательства по предыдущему договору)
|
contract : договор, контракт, подряд
|
|
subcontracting
|
субподряд
|
contract : договор, контракт, подряд
|
|
subcornet
|
подхорунжий (воинское звание в казачьих войсках)
|
officer rank : офицерское звание, офицерский чин
|
|
subcutaneous injection
|
подкожная инъекция
|
injection : укол, инъекция
|
|
subfamily
|
подсемейство
|
taxonomic group : таксономическая группа
|
|
subfigure
|
подфигура
|
figure : фигура
|
|
subgroup
|
подгруппа
|
group : группа
|
|
Subhan
|
Субхан
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Subhangul
|
Субхангул
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Subhangulov
|
Субхангулов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Subhangulova
|
Субхангулова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Subhanov
|
Субханов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Subhanova
|
Субханова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
subheading
|
подзаголовок
|
header : заголовок
|
|
sub-interval
|
подинтервал
|
interspace : интервал
|
|
subject
|
субъект
|
person : человек, особа
|
|
subject
|
подлежащее
|
term : термин
|
|
subjectivism
|
субъективизм
|
philosophical doctrine : философское учение
|
|
subjectivist
|
субъективист
|
intellectual : интеллектуал, интеллигент
|
|
subjectivity (judgment based on individual personal impressions and feelings and opinions rather than external facts)
|
субъективность (суждения, основанные на отдельных личных впечатлениях и чувствах и мнениях, а не на внешних фактах)
|
perspicacity (the capacity to assess situations or circumstances shrewdly and to draw sound conclusions) : проницательность (способность проницательно оценивать ситуации или обстоятельства и делать обоснованные выводы)
|
|
subject of dispute
|
предмет спора, тема спора
|
theme : тема
|
|
subject teacher
|
учитель-предметник
|
teacher : учитель, преподаватель
|
|
subjugation
|
подчинение
|
relationship : взаимоотношение
|
|
subjugator
|
покоритель
|
conqueror : завоеватель, захватчик, конкистадор
|
|
sublieutenant
|
младший лейтенант
|
lieutenant : лейтенант
|
|
sublimate
|
сублимат
|
gas : газ (жидкость в газообразном состоянии)
|
|
sublimation
|
сублимация ((химия) переход непосредственно из твердого состояния в газообразное без перехода в жидкое состояние)
|
transformation : преобразование, превращение, трансформация
|
|
submachine gun (machine gun that is a portable automatic firearm)
|
пистолет-пулемёт (пулемет, представляющий собой переносное автоматическое огнестрельное оружие)
|
machine gun : пулемет, пулемёт
|
|
sub-machine gunner
|
автоматчик
|
rifleman : стрелок-пехотинец
|
|
submarine
|
подводная лодка
|
warship : военный корабль
|
|
submariner
|
подводник
|
bluejacket : военный матрос
|
|
submersible
|
подводный аппарат
|
apparatus : аппарат
|
