Концепт объекта

hole (an opening deliberately made in or through something) : дыра (отверстие, намеренно сделанное в чем-либо или сквозь что-либо)
Показать по алфавиту
Цифровой идентификатор
Таксономический код [12910, 10040, 15, 11, 2, 1]
Название (Русский) дыра (отверстие, намеренно сделанное в чем-либо или сквозь что-либо)
Название (Английский) hole (an opening deliberately made in or through something)
Гипероним opening -- (a vacant or unobstructed space that is man-made; "they left a small opening for the cat at the bottom of the door") : отверстие (пустое или свободное пространство, созданное человеком; «они оставили небольшое отверстие для кошки внизу двери»)
Гипонимы
eyehole (a hole (in a door or an oven etc) through which you can peep) : глазок, дверной глазок (отверстие (в двери или духовке и т. д.), через которое можно заглянуть)
eyelet (a small hole (usually round and finished around the edges) in cloth or leather for the passage of a cord or hook or bar) : ушко, глазок (небольшое отверстие (обычно круглое и обработанное по краям)
hawse : клюз (отверстие в борте корабля для пропускания кабелей, канатов и якорных цепей)
hole in the grid : отверстие в сетке
ice-hole : прорубь
puncture : пункция, прокол
vent (a hole for the escape of gas or air) : отдушина (отверстие для выхода газа или воздуха)
wormhole (hole made by a burrowing worm) : червоточина (отверстие, сделанное червем)
Связанные корневые морфемы
Алтайский
ÿйт (Существительное)
јыртык (Существительное)
ойдык (Существительное)
тежик (Существительное)
ӱйт (Существительное)
jыртык (Существительное)
Азербайджанский
deşik (Существительное)
dəlik (Существительное)
yırtıq (Существительное)
Башкирский
тишек (Существительное)
йыртыҡ (Существительное)
Чувашский
шăтăк (Существительное)
Крымскотатарский
тешик (Существительное)
делик (Существительное)
тешичик (Существительное)
Карачаево-балкарский
гиляу (Существительное)
Караимский (Тракайский диалект)
tiešik (Существительное)
Казахский
тесік (Существительное)
Кумыкский
йырмач (Существительное)
тешик (Существительное)
Киргизский
көзөнөк (Существительное)
Татарский
ерык (Существительное)
тишек (Существительное)
Турецкий
rahne (Существительное)
deşik (Существительное)
Узбекский (Латиница)
teshik (Существительное)
tеshik (Существительное)
yirtiq (Существительное)
Связанные многословные названия
Крымскотатарский
меркезден узакъ ер - hole (an opening deliberately made in or through something) : дыра (отверстие, намеренно сделанное в чем-либо или сквозь что-либо)
абаданлаштырылмагъан кой - hole (an opening deliberately made in or through something) : дыра (отверстие, намеренно сделанное в чем-либо или сквозь что-либо)
авлакъ ер - hole (an opening deliberately made in or through something) : дыра (отверстие, намеренно сделанное в чем-либо или сквозь что-либо)
дюньянынъ бир чети - hole (an opening deliberately made in or through something) : дыра (отверстие, намеренно сделанное в чем-либо или сквозь что-либо)